诗篇 73:1-28
亚萨的诗歌+。
73 上帝确实善待以色列,善待心地纯洁的人+。
2 至于我,我的脚几乎偏离正道,我差点失足滑倒+。
3 我看见恶人平安康泰,就羡慕*这些自大*的人+。
4 他们身体健康*,死的时候没有痛苦+。
5 他们没有像其他人那样吃苦+,也不像别人那样受罪+。
6 因此高傲是他们的项链+,暴行是他们身上的衣裳。
7 他们生活丰裕,脑满肠肥*,他们得到的超过心里想象的。
8 他们冷嘲热讽,恶言恶语+,骄傲自大,威胁和欺压人+。
9 他们大言不惭,自比天高;说话肆无忌惮,看不起地上的人。
10 于是上帝的子民投靠他们,畅饮他们的水。
11 他们说:“上帝怎会知道?+
至高者怎会晓得?”
12 这些都是恶人,他们一帆风顺+,财富不断增加+。
13 我保持内心纯洁,实在徒劳;我洗手以示清白,确实枉然+。
14 我终日遭遇患难+,每天早晨都受到惩戒+。
15 但如果我曾经这样大发牢骚,就是对不起你的子民了。
16 我左思右想,还是不明白,觉得非常苦恼。
17 直到我进了上帝庄严的圣殿*,我才看清那些人的结局。
18 其实你是把他们放在光滑的地上+,让他们跌倒败亡+。
19 转瞬之间,他们就被消灭!+
他们突然丧命,下场十分可怕!
20 人醒后,梦境就会消散,耶和华啊,你起来的时候,也会把他们抛在脑后*。
21 我心里悲酸+,内心*伤痛。
22 我没有理性,不明事理;在你面前,我仿佛无知的牲畜。
23 但现在,我要一直跟你在一起;你拉着我的右手帮助我+。
24 你以劝告引导我+,此后还要把我带进荣耀里+。
25 除你以外,在天上我还有谁呢?
除你以外,地上再没有让我渴慕的+。
26 即使我身心衰弱,上帝仍是我心中的磐石,是我永恒的产业+。
27 远离你的都会丧命;你会消灭*所有对你不忠*的人+。
28 至于我,亲近上帝对我有益+。
我向至高的主宰耶和华寻求庇护,要宣扬你的一切作为+。
脚注
^ 又译“妒忌”。
^ 又译“自夸”。
^ 又译“他们腹大体胖”。
^ 又译“他们的眼睛因体胖而凸出”。
^ 圣殿,又译“神圣的地方”。
^ 直译“轻看他们的影像”。
^ 直译“肾”。
^ 消灭,直译“使……沉寂下来”。
^ 对你不忠,又译“罔顾道德离弃你”。