Olosapo 25:1-28

  • Ondaka yo pokolika (9)

  • Olondaka via nõliwa ciwa (11)

  • Oku sumbila elianjo liomunu (17)

  • Oku lundika akala ondalu ponumbutue yunyãli umue (21, 22)

  • Ulandu uwa u kasi ndovava a talala (25)

25  Evi olosapovo via Salomone+ vina alume va Hesekiya+ soma yo Yuda va kopiyala:   Suku o tambula ulamba omo lioku seleka ondaka yimue,+Kuenda olosoma vi tambula ulamba eci vi kuata ulandu wa koleliwa.   Ndeci ovailu a lepa kuenda ongongo ya longa,Utima wolosoma ka u konomuisiwa.   Eci omunu umue opa eliño kopalataOpalata yaco yi ka yela ciwa.+   Tundisa ondingaĩvi kovaso ya soma,Kuenje ocalo caye ci ka sevetiwa vesunga.+   Ku ka likemainye kovaso ya soma,+Kuenda ku ka sande ocitumãlo cimue pokati kava va kemãla,+   Momo ca velapo eye oku ku sapuila hati: “Enju kulo,”Oku ku kutisa osõi kovaso yombuale yimue ci sule.+   Ku ka yayuleko oku tuala ondaka yimue kekanga,Momo nda umue wa lekisa okuti, ove wa lueya, nye vali o pondola oku linga?+   Tetulula ocitangi lomunu waco,+Pole, ku ka situlule ondaka yaye yo pokolika,*+ 10  Momo omunu una o yevelela ondaka yaco o ka ku kutisa osõi,Kuenda ocina cĩvi* ove wa sandeka ka citava oku ci imũla. 11  Ndeci ci kasi olomasã viulu vovikuata viopalataHaico ci kasi ondaka yi vanguiwa votembo yiwa.+ 12  Ndeci ci kasi ocimbilingu culu kuenda omota yulu wa fina,Haico ci kasi ondunguli ukualondunge ketũi li yeva.+ 13  Ndeci ci kasi oku talala kuocikokoto keteke lioku ungula,Haico ci kasi omunga ya koleliwa ku vana vo tuma,Momo eye o kavuluisa cime caye.+ 14  Ndeci ci kasi alende kuenda ofela vina ka vi nena ombela,Haico ci kasi omunu o litunula okuti, o ka eca ombanjaile yimue, pole, lalimue eteke a yeca.*+ 15  Lepandi kesongo umue o yuliwa,Kuenda elimi lionjuka li pondola oku teya ekepa.+ 16  Nda wa sanga owiki, lia lika owu o sukila,Momo nda wa lia calua, o sanja.+ 17  Ku ka ende olonjanja vialua konjo yomunu o lisungue love,Oco eye ka ka kave love kuenje o ku suvuka. 18  Ndeci ci kasi onjundo yuyaki, losipata kuenda usongo wa tua,Haico ci kasi una imbila uvangi wesanda omunu a lisungue laye.+ 19  Ndeci ci kasi eyo limue lia teyiwa ale omãhi yi teñela,Haico ci kasi oku kolela komunu ka koleliwa* kotembo yohali. 20  Ndeci ci kasi omunu una o lula uwalo keteke liombambi,Kuenda ndeci ci kasi indangele via itiliwa kosoda,Haico ci kasi una imbila ovisungo komunu wa sumua.+ 21  Nda unyãli* wove o kasi lonjala u wĩha ombolo oco a lie;Nda o kasi lenyona u wĩha ovava oco a nyue,+ 22  Momo poku ci linga, o ka lundika akala ondalu ponumbutue yaye,*+Kuenje Yehova o ka ku ĩha onima. 23  Ofela yo konano yi nena ombela yalua,Elimi liolombonde li kokela vakuetu oku tema.+ 24  Ca velapo oku tunga pevindi liolusokaOku kala vonjo yimuamue lukãi umue ukuovama* ci sule.+ 25  Ndeci ci kasi ovava a talala komunu o kuete enyonaHaico ci kasi ulandu uwa u tunda kofeka yo kupãla.+ 26  Ndeci ci kasi ono yovava a venga kuenda ocisimo ca vĩhisuaHaico ci kasi ukuesunga o lulumĩla* ondingaĩvi. 27  Kaciwako oku lia owiki walua,+Kuenda kaciwakovo omunu oku sanda ulamba waye muẽle.+ 28  Omunu una ka tẽla oku likandangiya konyeño,O kasi ndolupale lu kuete ovimbaka via nyõliwa.+

Atosi Pombuelo

Ale “ondaka yoku ũhila ya vakuetu.”
Ale “olondaka vi kuete ocimãho cĩvi.”
Lit., “ombanjaile yuhembi.”
Ale pamue, “ukuelimbi.”
Lit., “una o ku nyãle.”
Okuti, oku tulumũla omunu kuenda oku leñelisa utima waye.
Ale “ukuakulisiõsiõla.”
Lit., “o yengenga kovaso.”