Перейти до матеріалу

30 ГРУДНЯ 2013 РОКУ
КИРГИЗСТАН

Суд Киргизстану приймає рішення на користь тих, хто відмовляється від військової служби з релігійних переконань

Суд Киргизстану приймає рішення на користь тих, хто відмовляється від військової служби з релігійних переконань

БІШКЕК, Киргизстан. 19 листопада 2013 року Конституційна палата Верховного суду Киргизької Республіки одноголосно визнала, що дійсний закон про альтернативну службу є неконституційним і порушує право на свободу релігії. Суд доручив уряду внести зміни у цей закон, щоб ті, хто відмовляється від військової служби з релігійних переконань, могли проходити невійськову альтернативну службу.

У 2009 році Киргизстан прийняв закон, який надавав громадянам право на альтернативну службу. Однак ця служба перебуває під контролем військових відомств. Ті, хто її проходить, має підпорядковуватися військовослужбовцям, а в деяких випадках робити внески на користь війська. Після закінчення служби громадяни зараховуються до резерву збройних сил. У зв’язку з цим Свідки Єгови відмовлялися проходити альтернативну службу, через що проти них було відкрито кілька кримінальних справ.

Рішення, яке суд виніс у листопаді, підтвердило, що Свідки відмовлялись від альтернативної служби з вагомих причин, а не ухилялися від виконання свого громадянського обов’язку. Суд встановив, що Свідки були готові проходити альтернативну службу цивільного характеру. Сподіваємось, що усі кримінальні справи проти Свідків буде переглянуто згідно з виправленим законом.

Хаміт Іскаков, офіційний представник Свідків Єгови у Киргизстані, зазначає: «Це рішення суду не тільки вирішує питання, пов’язані з відмовою від військової служби з релігійних переконань, але й допомагає посадовим особам у Киргизстані побачити, що Свідки Єгови є визнаною міжнародною релігією».

Контактні особи:

Киргизстан: Хаміт Іскаков. Тел. +996 770 778 885

Інші країни: Джеймс Браун, служба зв’язків з громадськістю. Тел. +1 718 560 5000