«Ми змушені вас звільнити»
«Ми змушені вас звільнити»
НА РОБОТІ Фреда * називали Мудрою Головою. Його ідеї принесли фірмі, на якій він пропрацював шість років, величезні прибутки. Тож, коли Фреда ви́кликали в кабінет директора, він сподівався, що йому запропонують більшу зарплату або вищу посаду. Але несподівано для себе він почув: «Ми змушені вас звільнити».
Фред не міг повірити своїм вухам. «Я добре заробляв і дуже любив свою роботу, аж раптом все рухнуло»,— каже він. Коли Фред розповів своїй дружині Адель про те, що сталося, вона теж була шокована. Вона пригадує: «В мене потемніло в очах. Я подумала: “Що ж ми тепер будемо робити?”»
Випадок з Фредом не поодинокий. Як видно з супровідної таблички, в подібній ситуації опиняються мільйони людей. Однак цифрами неможливо описати глибину емоційних страждань, яких завдає безробіття. Розгляньмо приклад Рауля, іммігранта з Перу. Він пропрацював у великому готелі Нью-Йорка 18 років, після чого його звільнили. Рауль почав шукати роботу, але не міг нічого знайти. Він каже: «Близько 30 років я забезпечував свою сім’ю, а тепер я почувався цілковитим невдахою».
З прикладу Рауля видно, що втрата роботи не лише спричиняє фінансові проблеми, а й завдає емоційних ран, і ті, хто став безробітним, можуть це підтвердити. «Я почувалася нікчемною,— говорить Рене, дружина Метью, який понад три роки був безробітним.— Якщо ти нічого не маєш, люди вважають тебе ніким, і дуже скоро ти починаєш оцінювати себе так, як тебе оцінюють інші».
Проте емоційний біль — це ще не все. Кожен, хто поповнює ряди безробітних, змушений вчитися заощаджувати. «Коли в нас були гроші, ми ніколи не думали про економію,— каже Фред.— Але коли видатки залишалися такими самими, а роботи далі не було, ми просто були змушені відмовляти собі в певних речах».
Весь час, поки ви шукаєте роботу, ви мусите давати собі раду з численними тривожними думками. Також вам, напевно, доведеться заощаджувати. Спочатку розгляньмо дві практичні поради, які допоможуть справлятися з тривогами.
[Примітка]
^ абз. 2 Деякі імена в цій серії статей змінено.
[Діаграма на сторінці 3]
(Повністю форматований текст дивіться в публікації)
Кількість безробітних у 2008 році лише у трьох країнах
Японія 2 650 000
Іспанія 2 590 000
США 8 924 000