Примирення науки і релігії

«Наука й релігія не вважаються більше несумісними» (Газета «Дейлі телеграф», Лондон, 26 травня 1999 року).

І НАУКА, і релігія у своїх найшляхетніших формах займаються пошуком правди. Наука відкриває світ дивовижного порядку — Всесвіт з чіткими ознаками геніального задуму. Правдива релігія робить ці відкриття значущими, навчаючи, що задум, який простежується у матеріальному світі, свідчить про існування мудрого Творця.

«Я помітив, що релігія значно збагачує моє розуміння науки»,— каже молекулярний біолог Френсіс Коллінз. Він продовжує: «Коли відкриваю щось нове про людський геном, то відчуваю благоговійний трепет перед таємницею життя й кажу собі: «Лише подумати! Раніше про це знав тільки Бог». Це дивовижне, зворушливе відчуття. Воно допомагає мені розуміти Бога й робить науку ще ціннішою».

Але як можна погодити між собою науку й релігію?

Нескінченний пошук

Визнайте обмеження. Наш пошук відповідей на запитання про безмежний Всесвіт, простір і час ніколи не скінчиться. Біолог Луїс Томас зазначив: «Оскільки люди — неймовірно допитливі створіння, які постійно щось досліджують,  шукають, намагаються зрозуміти, цей процес триватиме вічно. І ми ніколи не матимемо відповідей на всі запитання. Не уявляю собі часу, коли люди зможуть полегшено зітхнути й промовити: «Тепер ми знаємо все». Для нас це буде завжди чимось недосяжним».

Процес набуття релігійних знань також триватиме вічно. Павло, один з письменників Біблії, написав: «Тепер ми бачимо наче через затемнене скло, здогадно... тепер я розумію частково» (1 Коринтян 13:12, Дерк.).

Проте таке часткове розуміння наукових і релігійних питань не перешкоджає нам робити обґрунтовані висновки на основі відомих фактів. Не потрібно глибокого знання про походження Сонця, аби бути цілком переконаним, що завтра воно зійде.

 Аналізуйте факти. Шукаючи відповідей, ми повинні керуватися правильними засадами. Якщо не триматися найдостовірніших доказів, то пошук наукової й релігійної правди може легко зійти на хибний шлях. Жоден з нас, звичайно, не в стані оцінити всю наукову інформацію й ідеї, які сьогодні наповнюють величезні бібліотеки. Що ж до Біблії, то вона містить збір духовних вчень, які легко досліджувати і всебічно зважувати. Крім того, правдивість записаного в ній підтверджується багатьма відомими фактами *.

Але якщо говорити про знання загалом, то тут треба докладати великих зусиль, аби і в науковій, і в релігійній сферах відрізняти факти від припущень, правду від обману. Як радив біблійний письменник Павло, треба уникати «суперечок про фальшиве знання» (1 Тимофія 6:20, Дерк.). Щоб примирити науку з Біблією, слід, відкидаючи здогадки й припущення, проаналізувати факти і дослідити, як кожен з них підтримує й доповнює інші факти.

Наприклад, усвідомивши, що Біблія використовує слово «день» для опису різних проміжків часу, ми зрозуміємо: записана в Буття розповідь про шість днів творення не суперечить науковому висновку, що вік нашої планети приблизно чотири з половиною мільярда років. Згідно з Біблією, перш ніж почалися дні творення, Земля вже існувала якийсь час. (Дивіться інформацію в рамці «Чи дні творення тривали по  24 години?»). Навіть якщо науковці змінять свої висновки і подадуть інший вік планети, біблійні слова надалі залишатимуться правдивими. У цьому та в безлічі інших питань наука не суперечить Біблії, а дає багато додаткової інформації про те, яким є матеріальний світ нині і яким він був у минулому.

Не легковірність, а віра. Біблія постачає нам знання про Бога та його наміри, які неможливо отримати з жодного іншого джерела. Але чому ми повинні їй довіряти? Біблія сама заохочує нас перевірити її правдивість. Проаналізуйте історичну достовірність цієї книги, правдивість, практичність порад і відвертість тих, хто її писав. Коли ви переконаєтеся в точності Біблії, у правильності тверджень наукового характеру і, що важливіше, в цілковитому сповненні сотень пророцтв як у минулому, так і нині, то набудете міцної віри, що ця книга є Божим Словом. Віра в Біблію свідчить не про легковірність, але про глибоку впевненість у достовірності її слів, здобуту на основі досліджень.

Поважайте науку, цінуйте віру. Свідки Єгови запрошують неупереджених осіб, як науковців, так і віруючих, приєднатися до чесного пошуку правди в обидвох сферах. У своїх зборах Свідки заохочують поважати науку та її обґрунтовані висновки. Вони також твердять, що релігійну правду можна знайти лише в Біблії, яка, наводячи багато доказів, прямо називає себе Божим Словом. Апостол Павло сказав: «Прийнявши почуте від нас Слово Боже, прийняли ви не як слово людське, але — як правдиво то є — Слово Боже» (1 Солунян 2:13).

Слід визнати, що в релігію, подібно як у науку, проникло багато неправдивих і шкідливих вчень та практик. Тож існує правдива релігія і релігія фальшива. Власне через це чимало людей залишають офіційні загальнопоширені релігії і стають членами християнського збору Свідків Єгови. Цих людей розчарувало те, що церкви, до яких вони належали, не бажали й не бажають відмовитися від людських традицій і міфів задля виявленої правди.

Крім того, завдяки особистому пізнанню через Біблію Творця та його замірів щодо людства і нашої планети, правдиві християни знаходять справжній зміст життя. Свідки Єгови отримали з Біблії розсудливі відповіді на такі питання: чому ми тут? Що чекає нас у майбутньому? Вони охоче поділяться цією інформацією з вами.

[Примітка]

[Рамка на сторінці 10]

Чи дні творення тривали по 24 години? 

Деякі фундаменталісти твердять, що належним поясненням долюдської історії служить не еволюція, а креаціонізм. Вони кажуть, що увесь матеріальний світ з’явився близько 6—10 тисяч років тому за шість днів, кожен з яких тривав лише 24 години. Але, поширюючи такий погляд, ці особи пропагують небіблійне вчення, через яке багато людей насміхається зі Святого Письма.

Чи слово «день» завжди стосується у Біблії буквальної 24-годинної доби? У Буття 2:4 говориться: «У дні [«день», Церковнослов’янський текст], як Господь Бог создав небо та землю». Цей один день охоплював усі шість днів творення, описаних у 1-му розділі Буття. Згідно з біблійним вживанням, день — це визначений проміжок часу, який може тривати навіть тисячу або й багато тисяч років. Біблія дозволяє припустити, що кожен день творення тривав тисячі років. До того ж Земля існувала ще до початку днів творення (Буття 1:1). Тож у цьому питанні Біблія цілком узгоджується із точною наукою (2 Петра 3:8).

Молекулярний біолог Френсіс Коллінз, коментуючи твердження, за яким дні творення складалися лише з буквальних 24 годин, зазначив: «Креаціонізм завдав вірі більше шкоди, ніж будь-що інше в сучасній історії людства».

[Рамка на сторінці 11]

Чи наука моральніша за релігію?

Зрозуміло, що через протидію релігії науковому прогресу, через її жахливу історію, лицемірство й жорстокість, багато науковців ставляться до неї з осудом. Професор мікробіології Джон Постґейт каже: «На релігіях світу... лежить вина за жахіття хрестових походів, за принесення в жертву людей, за погроми й інквізиції. Ця темна сторона релігії робить її небезпечною для сучасного світу. Бо релігія, на відміну від науки, не є нейтральною».

Постґейт твердить, що з огляду на це наука, якій, на його думку, притаманні раціональність, об’єктивність і дисципліна, «моральніша» за релігію.

Чи ж наука дійсно моральніша? Відповідь звучить ні. Постґейт сам визнає, що «наукові кола також не вільні від підозрілості, пожадливості, упередження й заздрості». Він додає: «Серед вчених були такі, що виявилися здатні на вбивство в ім’я науки, наприклад у нацистській Німеччині та в японських таборах». А коли редакція журналу «Нешнл джіоґрефік» доручила своєму репортеру довідатися, як на їхні сторінки потрапив матеріал про скам’янілі рештки, що виявилися підробкою, він розповів «про необґрунтовану таємничість та недоречну впевненість, нестямні гарячі конфлікти між прихильниками різних поглядів, самозвеличення, видавання бажаного за дійсне, наївні припущення, помилковість людських суджень, впертість, махінації, лихослів’я, обман і корупцію».

І, звичайно ж, саме наука дала людству жахливі знаряддя війни, такі, як смертоносні хвороботворні мікроорганізми, отруйний газ, реактивні снаряди, бомби із головками самонаведення та ядерні бомби.

[Ілюстрація на сторінках 8, 9]

Мурашина туманність (Мензел 3), виявлена за допомогою космічного телескопа «Хаббл».

[Відомості про джерело]

NASA, ESA and The Hubble Heritage Team (STScI/AURA)

[Ілюстрації на сторінці 9]

Наука відкриває світ із численними ознаками геніального задуму.

[Ілюстрація на сторінці 10]

Свідки Єгови охоче визнають достовірні наукові факти і цілком довіряють Біблії.