Deteronoma 31:1-30
31 Hiloko Muxe a ya byela Vaisrayele hinkwavo marito lawa,
2 a ku eka vona: “Namuntlha ndzi ni malembe ya 120.+ A ndzi nge he mi rhangeli hikuva Yehovha u ndzi byele a ku, ‘A wu nge wu peli nambu lowu wa Yordani.’+
3 Yehovha Xikwembu xa n’wina hi yena la pelaka emahlweni ka n’wina naswona hi yena loyi a nga ta lovisa matiko lawa emahlweni ka n’wina kutani n’wina mi ta ma hlongola.+ Yoxuwa hi yena loyi a nga ta mi rhangela loko mi pela nambu,+ hilaha Yehovha a vuleke hakona.
4 Yehovha u ta ma endla hilaha a endleke hakona eka Sihoni+ na Ogo,+ tihosi ta Vaamori ni tiko ra tona loko a ti lovisa.+
5 Yehovha u ta mi hlulela wona naswona mi fanele mi ma endla hi ku landza swileriso hinkwaswo leswi ndzi mi nyikeke swona.+
6 Vanani ni xivindzi, mi tiya.+ Mi nga chavi kumbe mi chavisiwa hi vona,+ hikuva Yehovha Xikwembu xa n’wina hi yena la fambaka emahlweni ka n’wina. A nge mi tshiki kumbe ku mi fularhela.”+
7 Hiloko Muxe a vitana Yoxuwa a n’wi byela emahlweni ka Vaisrayele hinkwavo a ku: “Vana ni xivindzi, u tiya,+ hikuva hi wena u nga ta nghenisa vanhu lava etikweni leri Yehovha a hlambanyeke ku ri nyika vakokwa wa vona naswona wena u ta va nyika rona ri va ndzhaka ya vona.+
8 Yehovha hi yena la fambaka emahlweni ka wena naswona u ta va na wena nkarhi hinkwawo.+ A nge ku tshiki kumbe ku ku fularhela. U nga chavi kumbe u chuha.”+
9 Hiloko Muxe a tsala Nawu+ lowu a wu nyika vaprista lava nga Valevhi, lava rhwalaka areka ya ntwanano wa Yehovha ni vakulukumba hinkwavo va Israyele.
10 Muxe a va lerisa a ku: “Emakumu ka malembe man’wana ni man’wana ya nkombo, hi nkarhi lowu vekiweke wa lembe ra ku sula swikweleti,+ hi nkarhi wa Nkhuvo wa Mitsonga,*+
11 loko tiko hinkwaro ra Israyele ri ta emahlweni ka Yehovha+ Xikwembu xa n’wina endhawini leyi a yi hlawulaka, mi fanele mi hlayela tiko hinkwaro ra Israyele Nawu lowu leswaku ri wu twa.+
12 Hlengeletani vanhu,+ vavanuna, vavasati, vana ni muluveri loyi a tshamaka emitini ya n’wina, leswaku va ta yingisa Yehovha Xikwembu xa n’wina, va dyondza hi yena ni ku n’wi chava ni ku landzela marito hinkwawo ya Nawu lowu.
13 Kutani vana va vona lava nga wu tiviki Nawu lowu va ta yingisa+ kutani va dyondza ku chava Yehovha Xikwembu xa n’wina masiku hinkwawo lawa mi nga ta ma hanya etikweni leri mi pelaka Yordani mi ya ri teka.”+
14 Hiloko Yehovha a byela Muxe a ku: “Yingisa! Nkarhi wa leswaku u fa wu tshinele.+ Vitana Yoxuwa, mi ya yima etendeni ra nhlengeletano leswaku ndzi ta n’wi veka ku va murhangeri.”+ Kutani Muxe na Yoxuwa va ya yima etendeni ra nhlengeletano.
15 Yehovha a humelela etendeni a ri epapeni lerikulu, kutani papa ri yima enyangweni ya tende.+
16 Yehovha a byela Muxe a ku: “Yingisa! U ta fa ku nga ri khale naswona vanhu lava, va ta sungula ku gandzela* swikwembu swin’wana swa matiko lawa ma nga ekusuhi ni tiko leri va nga ta ri teka.+ Va ta tshika ku ndzi gandzela+ va tlula ntwanano lowu ndzi wu endleke na vona.+
17 Hi nkarhi wolowo ndzi ta va hlundzukela swinene+ naswona ndzi ta va tshika+ ndzi va tumbetela xikandza xa mina+ ku fikela loko va herisiwa. Kutani endzhaku ka loko va weriwe hi makhombo ni maxangu yo tala+ va ta ku, ‘Xana makhombo lawa a ma hi welanga hikwalaho ka leswi Xikwembu xa hina xi nga riki kona exikarhi ka hina?’+
18 Kambe ndzi ta ya emahlweni ndzi va tumbetela xikandza xa mina hi siku rero hikwalaho ka vubihi hinkwabyo lebyi va byi endleke hi ku gandzela swikwembu swin’wana.+
19 “Kutani sweswi tsalani risimu leri,+ mi ri dyondzisa Vaisrayele.+ Va dyondziseni rona leswaku ri ta va mbhoni ya mina ku kanetana ni vanhu va Israyele.+
20 Loko ndzi va yisa etikweni leri ndzi ri hlambanyeleke vakokwa wa vona,+ leri khulukaka ntswamba ni vulombe,+ va dya va xurha, va va ni swilo swo tala,*+ va ta hundzukela eka swikwembu swin’wana, va swi tirhela va nga ndzi xiximi va tlhela va tlula ntwanano wa mina.+
21 Loko makhombo ni maxangu yo tala swi va wela,+ risimu leri ri ta va mbhoni eka vona (hikuva vatukulu va vona a va fanelanga va ri rivala) hikuva ndza swi tiva leswaku i vanhu va njhani+ hambiloko ndzi nga si va nghenisa etikweni leri ndzi va hlambanyeleke rona.”
22 Kutani Muxe a tsala risimu rolero hi siku rero, a ri dyondzisa Vaisrayele.
23 Kutani A* veka Yoxuwa+ n’wana wa Nuni ku va murhangeri a tlhela a ku: “Vana ni xivindzi, u tiya,+ hikuva hi wena u nga ta nghenisa Vaisrayele etikweni leri ndzi va hlambanyeleke rona,+ a ndzi nge ku tshiki.”
24 Hi ku hatlisa loko Muxe a heta ku tsala marito ya Nawu lowu hinkwawo ebukwini,+
25 a byela Valevhi lava rhwalaka areka ya ntwanano wa Yehovha, a ku:
26 “Tekani buku leyi ya Nawu+ mi yi veka etlhelo ka areka+ ya ntwanano wa Yehovha Xikwembu xa n’wina yi ta va mbhoni leyi kanetanaka na n’wina.
27 Hikuva mina ndzi swi tiva kahle leswaku mi vanhu vo oma tinhloko+ lava xandzukaka.+ Loko mi xandzukele Yehovha hi ndlela leyi ndza ha hanya, ku ta endleka yini loko se ndzi file!
28 Ndzi hlengeleteleni vakulukumba hinkwavo va tinyimba ta n’wina ni tindhuna ta n’wina leswaku ndzi ta vulavula marito lawa etindleveni ta vona naswona ndzi teka matilo ni misava swi va timbhoni ku kanetana na vona.+
29 Hikuva ndzi swi tiva kahle leswaku endzhaku ka rifu ra mina mi ta hundzukela evubihini,+ mi hambuka endleleni leyi ndzi mi leriseke yona. Kunene mi ta weriwa hi khombo+ enkarhini lowu taka hikuva mi ta endla leswo biha emahlweni ka Yehovha naswona mi ta n’wi twisa ku vava hi mitirho ya n’wina.”
30 Hiloko Muxe a hlayela Vaisrayele hinkwavo marito ya risimu leri hinkwaro, va n’wi yingiserile a ku:+
Tinhlamuselo ta le hansi
^ Kumbe “Mixaxa.”
^ Hi Xiheveru, “ku endla vunghwavava ni.”
^ Hi Xiheveru, “nyuhela.”
^ Swi tikomba ku vuriwa Xikwembu.
