Saame 108:1-13
Ko ha saame. Ko e hiva ʻa Tēvita.
108 ʻOku tuʻu maʻu ʻa hoku lotó, ʻe ʻOtua,Te u hiva mo tā fasi atu ʻaki ʻeku moʻuí kotoa.*+
2 ʻĀ hake, ʻa e meʻalea filó; mo koe foki, ʻe haʻape.+
Te u fafangu ʻa e mafoa ʻa e atá.
3 Te u fakahīkihikiʻi koe ʻi he lotolotonga ʻo e ngaahi kakaí, ʻe Sihova;Pea te u hiva fakahīkihiki* kiate koe ʻi he lotolotonga ʻo e ngaahi puleʻangá.
4 He ko hoʻo ʻofa mateakí ʻoku lahi, ʻo māʻolunga hangē ko e langí,+Pea ko hoʻo faitōnungá ʻoku aʻu hake ki he ʻataá.
5 Ke hakeakiʻi koe ke māʻolunga ʻi he langí, ʻe ʻOtua;ʻOfa ke hoko ho lāngilangí ʻo māʻolunga ʻi he kotoa ʻo e māmaní.+
6 Koeʻuhi ke fakahaofi ai ʻa e faʻahinga ʻokú ke ʻofa aí,Fakamoʻui kimautolu ʻaki ho nima toʻomataʻú pea fai mai ha tali kiate au.+
7 Kuo folofola ʻa e ʻOtuá ʻi heʻene māʻoniʻoní:*
“Te u fiefia, pea te u ʻoatu ʻa Sīkemi+ ko ha tofiʻa,Pea te u fua ʻo tuku atu ʻa e Teleʻa* ʻo Sūkoté.+
8 ʻOku ʻaʻaku ʻa Kiliati,+ pehē foki mo Manase,Pea ko ʻIfalemi ʻa e tatā* ki hoku ʻulú;+Ko Siuta ʻa ʻeku tokotoko pulé.+
9 Ko Mōape ʻa ʻeku pēsoni fanofanó.+
Te u lī ʻa hoku senitoló ki ʻĪtomi.+
Te u kaila ʻi he ikuna ki Filisitia.”+
10 Ko hai te ne ʻave au ki he kolo fakakolotaú?
Ko hai te ne taki au ʻo aʻu ki ʻĪtomí?+
11 ʻIkai ko koe ia, ʻe ʻOtua, kuó ke siʻaki kimautolú,ʻA homau ʻOtuá, ʻa ia ʻoku ʻikai te ke kei hāʻele atu mo ʻemau kau taú?+
12 Tokoniʻi kimautolu ʻi heʻemau faingataʻaʻiá,+He ko e fakamoʻui ʻoku fai ʻe he tangatá ko e koto muna pē.+
13 ʻI he ʻOtuá te tau maʻu ai ʻa e mālohí,+Pea te ne tāmoloki ʻa hotau ngaahi filí.+
Fakamatala ‘i Lalo
^ Fakafoʻilea, “naʻa mo hoku lāngilangí.”
^ Pe “tā fasi.”
^ Pe ngalingali, “ʻi hono potu toputapú.”
^ Pe “Talalo.”
^ Fakafoʻilea, “kolo malu.”
