Skip to content

Skip to table of contents

ʻI he Tui Mālohí

ʻI he Tui Mālohí

(Saame 27:13)

  1. 1. Koe hā keu i·li·fi·a,

    Ha fi·li pe lai·o·ne?

    ʻO·tu·a ʻo·ku o·fi,

    He·ʻi·kai teu to·í.

    Si·ho·va ho·ku to·ko·ní.

    (TAU)

    ʻI he tu·í, teu sio ʻi he po·ʻu·lí.

    ‘I·kai ha me·ʻa i·li·fia a·i.

    ʻO·tu·a teu mā·lo·hi,

    Tau·hi ma·ʻu ki ai,

    ʻI·lo ma·ʻu pē ‘E·ne o·fi

    Tui mā·lo·hí.

  2. 2. Kau tui ku·o·nga mu·ʻá

    Nau mo·ʻui fai·tō·nu·nga,

    Kā·ta·ki he tu·i.

    Kuo pau nau ʻa·mu·í

    Toe·tu·ʻu sio ko·toa ki ai.

    (TAU)

    ʻI he tu·í, teu sio ʻi he po·ʻu·lí.

    ‘I·kai ha me·ʻa i·li·fia a·i.

    ʻO·tu·a teu mā·lo·hi,

    Tau·hi ma·ʻu ki ai,

    ʻI·lo ma·ʻu pē ‘E·ne o·fi

    Tui mā·lo·hí.

    (FEHOKOTAKI)

    ʻI he tu·í teu hi·ki mo·ʻu·nga.

    He kuo pau e ʻa·ma·na·kí

    Teu ʻi fē nai

    Ka ne ʻi·ka·i e tu·í?

    ʻOu kā·ta·ki ʻa·hi·ʻa·hí.

  3. 3. Va·kai ki he ka·ha·ʻú

    Kuo tau·hi ma·ʻa·kú.

    Koe mā·lo·hi ē.

    Kuo va~vé ni pē

    Si·ho·va ke i·ku·na pē koe.

    (TAU)

    ʻI he tu·í, teu sio ʻi he po·ʻu·lí.

    ‘I·kai ha me·ʻa i·li·fia a·i.

    ʻO·tu·a teu mā·lo·hi,

    Tau·hi ma·ʻu ki ai,

    ʻI·lo ma·ʻu pē ‘E·ne o·fi

    Tui mā·lo·hí.

    Tui mā·lo·hí.

(Sio foki ki he Hep. 11:1-40.)