illai. indha gragam orupōdhum alikkappadaadhu, neruppinaal sutterikkappadaadhu. indha būmikku badhilaaga vēroru būmiyum uruvaakkappadaadhu. manidhargal endrendrum kudiyirukka vēndum enbadharkaagatthaan kadavul indha būmiyai padaitthadhaaga baibil solgiradhu.

•   “nīdhimaangal indha būmiyai sondhamaakkikkolvaargal. avargal endrendrum adhil vaalvaargal.”—sangīdham 37:29.

•   “[kadavul] indha būmikku balamaana asthivaaram pōttirukkiraar. adhu orupōdhum asaikkappadaadhu.”—sangīdham 104:5.

•   “būmi endrendrum nilaitthirukkiradhu.”—prasangi 1:4.

•   “[kadavul] būmiyai uruvaakki, adhai urudhiyaaga nilainirutthinaar. avar adhai kaaranam illaamal padaikkavillai; janangal kudiyiruppadharkaagavē padaitthaar.”—ēsaayaa 45:18.

 thūimaikkēdu, pōr alladhu vēru ēdhōvoru vidhatthil, indha būmiyai manidhargal mulumaiyaaga naasappadutthuvadharku kadavul vidamaattaar. adharku badhilaaga avar, ‘būmiyai naasamaakkugiravargalai naasamaakkuvaar.’ (velippadutthudhal 11:18) idhai avar eppadi seivaar?

 manidha arasaangangalaal indha būmiyai paadhugaakka mudiyavillai. adhanaal, andha arasaangangalai ellaam nīkkivittu, kadavul thannudaiya paralōga arasaangatthai ērpadutthuvaar. (dhaaniyēl 2:44; matthēyu 6:9, 10) kadavuludaiya magan yēsu kristhudhaan andha arasaangatthin raajaavaaga iruppaar. (ēsaayaa 9:6, 7) avar būmiyil irundhapōdhu, iyarkaiyai kattuppaduttha thannudaiya arpudha sakthiyai payanpadutthinaar. (maarku 4:35-41) kadavuludaiya arasaangatthin raajaavaaga yēsu aatchi seiyumpōdhu, indha būmiyaiyum iyarkai sakthigalaiyum thannudaiya kattuppaattukkul konduvaruvaar. aarambatthil ēdhēn thōttam eppadi irundhadhō, adhēpōl indha būmiyai avar pudhuppippaar.—matthēyu 19:28; lūkkaa 23:43.

 illai. baibil appadi solvadhillai. “ippōdhu irukkira vaanamum būmiyum . . . neruppukkaaga vaikkappattirukkindrana” endru 2 pēdhuru 3:7-il sollappattiruppadhai thavaraaga purindhukolvadhaaldhaan makkal appadi ninaikkiraargal. adhan artthatthai sariyaaga purindhukolvadharku irandu mukkiyamaana kurippugalai paarkkalaam.

1.   “vaanam,” “būmi,” “neruppu” pōndra vaartthaigalai vēru artthatthilum baibil payanpadutthugiradhu. udhaaranatthukku, “būmi pūritthuppōgattum!” endru sangīdham 97:1 solgiradhu. ingē “būmi” endra vaartthai manidhargalai kurikkiradhu.

2.   vaanam, būmi, neruppu endra vaartthaigalin artthatthai 2 pēdhuru 3:7-in sūlamaivu thelivaaga kaattugiradhu. nōvaa kaalatthil vandha peruvellatthai patri vasanangal 5 matrum 6 solgindrana. andha peruvellatthil ulagamē alindhadhaaga baibil solgiradhu. appadiyendraal, būmiyē illaamal pōivittadhaa? illai, vanmurai niraindha manidha samudhaayamdhaan alindhupōnadhu. andha samudhaayatthaitthaan “būmi” endru ingē sollappattirukkiradhu. (aadhiyaagamam 6:11) peruvellatthinpōdhu oru vidhatthil vaanamum alikkappattadhu. adhaavadhu, manidhargalai aatchi seidhavargalum alikkappattaargal. idhilirundhu indha gragam alikkappadavillai, ketta makkaldhaan alikkappattaargal enbadhu thelivaaga therigiradhu. nōvaavum avarudaiya kudumbamum peruvellatthaal vandha ulaga alivilirundhu thappitthu, thodarndhu indha būmiyildhaan vaalndhaargal.—aadhiyaagamam 8:15-18.

 peruvellatthai pōla, 2 pēdhuru 3:7-il sollappattirukkira ‘neruppum’ ketta makkalai alikkumē thavira, indha būmiyai alikkaadhu. “nīdhi kudiyirukkira pudhiya vaanamum pudhiya būmiyum undaagumendru” kadavul vaakku kodutthirukkiraar. (2 pēdhuru 3:13) ‘pudhiya būmiyai’ ‘pudhiya vaanam’ aatchi seiyum. adhaavadhu oru pudhiya manidha samudhaayatthai oru pudhiya arasaangam aatchi seiyum. adhudhaan kadavuludaiya arasaangam. andha arasaangam aatchi seiyumpōdhu, indha būmi pūnjōlaiyaaga maarum, makkalum samaadhaanamaaga vaalvaargal!—velippadutthudhal 21:1-4.