yaatthiraagamam 35:1-35
35 pirpaadu, mōsē isravēl janangal ellaaraiyum kūdivara seidhu ippadi sonnaar: “yegōvaa ungalukku indha kattalaigalai kodutthirukkiraar:+
2 aaru naatkal nīngal vēlai seiyalaam. aanaal, ēlaam naal ungalukku parisutthamaana naal. adhu yegōvaavukkaaga mulumaiyaai ōindhirukka vēndiya ōivunaal.+ andha naalil vēlai seigira evanum kollappaduvaan.+
3 ōivunaalilē, nīngal kudiyirukkira endha idatthilum neruppu mūtta kūdaadhu.”
4 pinbu, mōsē isravēl janangal ellaaridamum, “yegōvaavin kattalai ennavendraal,
5 ‘nīngal yegōvaavukku kaanikkai konduvara vēndum.+ yegōvaavukku ullappūrvamaaga kaanikkai kodukka virumbugiravargal+ idhaiyellaam konduvaralaam: thangam, velli, sembu,
6 nīla nira nūl, ūdhaa nira kambali nūl, karunjivappu nūl, uyardhara naarilai,* vellaattu mayir,+
7 sivappu saayam pōtta semmariyaattu kadaa thōl, kadalnaai thōl, vēla maram,
8 vilakkugalukkaana ennei, abishēga thailatthukkum dhūbapporulukkum thēvaiyaana parimala thailam,+
9 ēbōtthilum maarppadhakkatthilum+ padhikka vēndiya kōmēdhaga karkal+ matrum pala ratthina karkal.
10 ungalil thiramaisaaligalaaga irukkira+ ellaarum vandhu, yegōvaa solliyirukkira ellaavatraiyum seiya vēndum.
11 adhaavadhu, valipaattu kūdaaram, adharkaana mēlvirippugal, kokkigal, sattangal, kambugal, thūngal, paadhangal,
12 petti,+ adhan kambugal,+ adhan mūdi,+ thiraichīlai,+
13 mējai,+ adhan kambugal, adharkaana paatthirangal, padaiyal rottigal,+
14 kutthuvilakku,+ adharkaana paatthirangal, agal vilakkugal, vilakkugalukkaana ennei,+
15 dhūbapīdam,+ adhan kambugal, abishēga thailam, dhūbapporul,+ valipaattu kūdaara vaasalin thirai,
16 dhagana balikkaana balipīdam,+ adharkaana sembu kambivalai, kambugal, paatthirangal, thotti, adhai vaippadharkaana thaangi,+
17 pragaaratthukkaana maraippugal,+ kambangal, paadhangal, pragaara nulaivaasalukkaana thirai,
18 kūdaara aanigal, pragaaratthukkaana aanigal, kayirugal,+
19 valipaattu kūdaaratthil panividai seivadharkaaga nandraai neiyappatta udaigal,+ guruvaagiya aarōnukku parisuttha angigal,+ gurumaargalaaga sēvai seiya avanudaiya magangalukku angigal aagiyavatrai seiya vēndum’” endraar.
20 mōsē sonnadhai kētta pinbu isravēlargal ellaarum angirundhu pōnaargal.
21 pinbu, yaarudaiya ullam thūndiyadhō, yaarudaiya manam undhuvitthadhō,+ avargal ellaarum sandhippu kūdaaratthukkaagavum angu nadakkira vēlaigalukkaagavum parisuttha angigal seivadharkaagavum yegōvaavukku kaanikkai konduvandhu kodutthaargal.
22 thanga ūsigalaiyum,* thōdugalaiyum, mōdhirangalaiyum, matra nagaigalaiyum, ellaa vidhamaana thanga saamaangalaiyum aangal, pengal ellaarum ullappūrvamaaga kodutthukkondē irundhaargal. avargal ellaarum thangatthai yegōvaavukku kaanikkaiyaaga* kodutthaargal.+
23 nīla nira nūl, ūdhaa nira kambali nūl, karunjivappu nūl, uyardhara naarilai, vellaattu mayir, sivappu saayam pōtta semmariyaattu kadaa thōl, kadalnaai thōl aagiyavatrai vaitthirundhavargal avatrai konduvandhaargal.
24 velliyum sembum vaitthirundha ellaarum avatrai yegōvaavukku kaanikkaiyaaga kodutthaargal. vēla maratthundugal vaitthirundha ellaarum avatrai kūdaara vēlaigalukkaaga konduvandhu kodutthaargal.
25 thiramaiyaana pengal+ ellaarum thangal kaigalaal nūl nūtru, nīla nira nūl, ūdhaa nira kambali nūl, karunjivappu nūl, uyardhara naarilai aagiyavatrai konduvandhaargal.
26 thiramaiyaana pengalil yaarukkellaam ullatthil aarvam irundhadhō avargal ellaarum vellaattu mayirai nūlaaga thiritthu konduvandhu kodutthaargal.
27 ēbōtthilum maarppadhakkatthilum padhikka vēndiya kōmēdhaga karkal matrum pala ratthina karkal,+
28 parimala thailam, vilakkugalukkum abishēga thailatthukkum+ dhūbapporulukkum thēvaiyaana ennei+ aagiyavatrai thalaivargal konduvandhaargal.
29 aangalilum pengalilum yaarukkellaam ullatthil aarvam irundhadhō avargal ellaarum, mōsē mūlam yegōvaa seiya solliyirundha vēlaikkaaga ēdhaavadhu oru kaanikkaiyai konduvandhaargal. isravēlargal avargalaagavē viruppappattu avatrai yegōvaavukku kodutthaargal.+
30 pinbu mōsē isravēlargalidam, “yūdhaa kōtthiratthai sērndha hūrin pēranum ūriyin maganumaana besaleyēlai yegōvaa thērndhedutthirukkiraar.+
31 avarai thannudaiya sakthiyaal nirappi, ellaa vidhamaana kaivēlaigal seiyavum,
32 kalai vēlaippaadugal seiyavum, thangam, velli, sembu vēlaigal seiyavum,
33 karkalai pattaidhītti avatrai padhikkavum, ellaavidha mara vēlaippaadugal seiyavum avarukku nyaanatthaiyum purindhukolludhalaiyum arivaiyum thandhirukkiraar.
34 karpikkum thiramaiyai besaleyēlukkum dhaan kōtthiratthai sērndha agisaamaakkin magan agōliyaabukkum+ kadavul thandhirukkiraar.
35 ellaa vidhamaana kaivēlaigal seiyavum, nīla nira nūl, ūdhaa nira kambali nūl, karunjivappu nūl, uyardhara naarilai aagiyavatraal thaiyal* vēlaippaadu seiyavum, udaigalai nesavu seidhu vadivamaikkavum avargalukku kadavul thiramai thandhirukkiraar.+ avargal ellaa vidhamaana vēlaigalaiyum kalai vēlaippaadugalaiyum seivaargal” endraar.
Footnotes
^ adhaavadhu, “linan.”
^ vē.vaa., “asaivaattum kaanikkaiyaaga.”
^ ivai anēgamaaga udaigalil kutthikkollum alangaara pingalaaga irundhirukkalaam.
^ vē.vaa., “embraaidari.”
