sangīdham 22:1-31
isai kuluvin thalaivanukku; “vidiyarkaala pen maan” isaiyil;* dhaavīdhin sangīdham.
22 en kadavulē, en kadavulē, ēn ennai kaivittīrgal?+
ēn ennai kaappaatra varaamal irukkirīrgal?naan vēdhanaiyil kadharuvadhai ēn kētkaamal irukkirīrgal?+
2 en kadavulē, pagalil ungalai kūppidugirēn,raatthiriyilum ungalidam kenjugirēn,nīngal badhil sollaamal irukkirīrgal.+
3 nīngal parisutthamaanavar,+isravēlin thudhigalaal sūlappattiruppavar.*
4 engaludaiya munnōrgal ungalaiyē nambiyirundhaargal.+avargal ungalai nambiyadhaal nīngal avargalai kaappaatri vandhīrgal.+
5 udhavikkaaga ungalidam kenjinaargal, nīngalum avargalai kaappaatrinīrgal.ungalmēl nambikkai vaitthaargal, andha nambikkai vīnpōgavillai.*+
6 aanaal naan avamadhikkappadugirēn, kēvalappadutthappadugirēn.janangal ennai oru pulupōl paarkkiraargal, manidhanaagavē madhippadhillai.+
7 ennai paarkkira ellaarum kēli seigiraargal.+ennai kindal seidhu, ēlanamaaga thalaiyai aattugiraargal.+
8 “yegōvaavai nambiyirundhaanē, avar vandhu ivanai kaappaatrattum!
unmaiyilēyē ivanmēl piriyamaaga irundhaal ivanai kaappaatrattum!” endru solgiraargal.+
9 en thaayin vayitrilirundhu ennai veliyē konduvandhavar nīngaldhaan.+en thaai enakku paalūttiya kaalatthil ennai paadhugaatthavarum nīngaldhaan.
10 pirandhadhilirundhē naan ungaludaiya gavanippildhaan irundhu varugirēn.en thaayin garppatthilirundha samayatthilirundhē nīngaldhaan en kadavul.
11 aabatthu nerungi varugiradhu, ennaivittu dhūramaaga pōividaadhīrgal.+ungalai vittaal enakku vēru yaarumē illai.+
12 ilam kaalaigal pala ennai sutri nirkindrana.+paasaanin koluttha kaalaigal ennai sutrivalaikkindrana.+
13 garjikkira singam iraiyai kaditthu kudharuvadhu pōla,+edhirigal ennai kaditthu kudhara vaayai thirakkiraargal.+
14 naan thannīrpōl ūtrappadugirēn.en elumbugal pisagivittana.
en idhayam melugupōl aagivittadhu.+adhu enakkul urugi ōdugiradhu.+
15 ennudaiya sakthiyellaam pōivittadhu, udaindhupōna ōdupōl aagivittēn.+en naakku mēlvaayōdu ottikkolgiradhu.+nīngal ennai savakkulikkul iranga vaikkirīrgal.+
16 naaigalai pōla edhirigal ennai sūlndhukondaargal.+akkiramakkaarargalin gumbalai pōla ennai sutrivalaikkiraargal.+singatthai pōla en kaigalaiyum paadhangalaiyum thaakkugiraargal.+
17 ennudaiya elumbugalaiyellaam ennaal enna mudigiradhu.+
avargal ennaiyē paartthukkondirukkiraargal.
18 ennudaiya angigalai pangu pōttukkolgiraargal,ennudaiya udaikkaaga kulukkal pōdugiraargal.+
19 yegōvaavē, ennaivittu dhūramaagavē irundhuvidaadhīrgal.+
nīngaldhaan ennudaiya balam; sīkkiramaaga vandhu enakku udhavi seiyungal.+
20 vaalukku baliyaagaadhapadi ennai kaappaatrungal.naaigalin pidiyilirundhu* ennudaiya arumaiyaana uyirai kaappaatrungal.+
21 singatthin vaayilirundhum,+kaattu erudhugalin kombugalilirundhum ennai kaappaatrungal.enakku badhil kodungal, ennai kaappaatrungal.
22 ennudaiya sagōdharargalukku ungaludaiya peyarai arivippēn.+sabai naduvil ungalai pugalvēn.+
23 yegōvaavukku bayappadugiravargalē, avarai pugalungal!
yaakkōbin sandhadhiyai sērndhavargalē, avarai magimaippadutthungal!+
isravēl sandhadhiyil vandhavargalē, bayabakthiyōdu avar munnaal nillungal.
24 adakki odukkappadugiravanin kashtatthai avar arpamaaga ninaikkavum illai, alatchiyappadutthavum illai.+avanidamirundhu thannudaiya mugatthai avar maraitthukkollavum illai.+
udhavi kēttu avan kadhariyadhai avar kēttaar.+
25 periya sabaiyil naan ungalai pugalvēn.+ungalukku bayandhu nadakkiravargalukku munnaal en nērtthikkadangalai niraivētruvēn.
26 thaalmaiyaanavargal* saappittu, thirupthiyaaga iruppaargal.+yegōvaavai thēdugiravargal avarai pugalvaargal.+
avargal endrendrum vaalkkaiyai anubavitthu magilattum.*
27 būmiyengum irukkiravargal yegōvaavai ninaitthu paartthu avaridam thirumbuvaargal.
būmiyilulla ellaa kudumbangalum ungal munnaal thalaivanangum.+
28 ēnendraal, yegōvaadhaan raajaa.+ellaa janangalaiyum aalugiravar avardhaan.
29 būmiyilulla selvasīmaangal* nandraaga saappittuvittu, avar munnaal thalaivananguvaargal.mannukkul pōgiravargal avar munnaal mandipōduvaargal.avargalil oruvaraalkūda thangal uyirai paadhugaatthukkolla mudiyaadhu.
30 avargaludaiya vamsatthil varugiravargal avarukku sēvai seivaargal.varungaala sandhadhikku yegōvaavai patri sollappadum.
31 avargal vandhu kadavuludaiya nīdhiyai patri solvaargal.
avar seidha kaariyangalai patri varungaala thalaimuraikku therivippaargal.
Footnotes
^ oruvēlai, oru raagamaagavō isai baaniyaagavō irundhirukkalaam.
^ vē.vaa., “thudhigalukku naduvē vītriruppavar.”
^ vē.vaa., “avargal vetkappattuppōgavillai.”
^ nē.mo., “kaiyilirundhu.”
^ vē.vaa., “saanthamaanavargal.”
^ nē.mo., “ungal idhayam endrendrum vaalattum.”
^ nē.mo., “kolutthuppōnavargal.”
