Skip to content

Poruladakkaatthirku sel

padippu katturai 32

paattu 44 sōgatthil thavippavarin jebam

ellaarum manam thirundha vēndum endru yegōvaa virumbugiraar

ellaarum manam thirundha vēndum endru yegōvaa virumbugiraar

“oruvarum alindhupōgaamal ellaarum manam thirundha vēndum endru [yegōvaa] virumbugiraar.”2 pē. 3:9.

enna katrukkolvōm?

manam thirundhuvadhu endraal enna... adhu ēn avasiyam... ellaa vidhamaana aatkalum manam thirundhuvadharku yegōvaa eppadi udhaviyirukkiraar... endrellaam katrukkolvōm.

1. manam thirundhugira oruvar enna seivaar?

 thavaru seidhaal manam thirundhuvadhu romba romba mukkiyam. baibilai porutthavarai, manam thirundhugira oru nabar thaan seidha thavarai veruppaar. adhai seivadhai nirutthividuvaar. inimēlum adhai seiya kūdaadhu enbadhil urudhiyaaga iruppaar.—sol pattiyalil, “manam thirundhudhal” endra kurippai paarungal.

2. naam ellaarumē ēn manam thirundhuvadhai patri katrukkolla vēndum? (negēmiyaa 8:9-11)

2 indru vaalum ovvoruvarumē manam thirundhuvadhai patri katrukkolla vēndum. ēn? ēnendraal, naam ellaarumē dhinamum paavam seigirōm. aadhaam ēvaal vamsatthil vandhadhaal, namakku paava iyalbu irukkiradhu, maranamum varugiradhu. (rō. 3:23; 5:12) yaarumē idharku vidhivilakkalla. appōsthalan pavul maadhiri visuvaasatthukku pērpōnavargalkūda paava iyalbōdu pōraadinaargal. (rō. 7:21-24) appadiyendraal, nammudaiya paavangalai ninaitthu ninaitthu vaalkkaiyē sōgamayamaaga aagivida vēndumaa? avasiyam illai. naam sandhōshamaaga irukka vēndum endrudhaan yegōvaa aasaippadugiraar. ēnendraal, avar irakkamullavar! udhaaranatthukku, negēmiyaavin kaalatthil irundha yūdhargalai edutthukkollungal. munbu seidha paavangalai ninaitthu avargal nondhupōnaargal. aanaal, avargal sōgatthil mūlgivida kūdaadhu endrum thannai sandhōshamaaga vananga vēndum endrum yegōvaa virumbinaar. (negēmiyaa 8:9-11-ai vaasiyungal.) manam thirundhinaal sandhōsham kidaikkum endru yegōvaavukku theriyum. adhanaal, adhai patri namakku sollikkodukkiraar. naam manam thirundhumpōdhu, irakkamulla nam appaa nammai mannippaar enbadhil urudhiyaaga irukkalaam.

3. indha katturaiyil naam edhai patri paarppōm?

3 manam thirundhuvadhai patri ippōdhu innum niraiya therindhukollalaam. indha katturaiyil, mūndru vishayangalai paarkkalaam. (1) manam thirundhuvadhai patri isravēlargalukku yegōvaa enna sollikkodutthaar? (2) manam thirundhuvadharku paavam seidhavargalai yegōvaa eppadi thūndinaar? (3) manam thirundhuvadhai patri yēsuvin sīshargal enna katrukkondaargal?

manam thirundhuvadhai patri isravēlargalukku yegōvaa enna sollikkodutthaar?

4. manam thirundhuvadhai patri yegōvaa isravēl dhēsatthukku enna sollikkodutthaar?

4 yegōvaa isravēlargalai oru dhēsamaakkiyapōdhu, avargalōdu oppandham seidhaar. avargalukku kattalaigalai kodutthaar. “naan indru ungalukku kodukkira indha kattalai, nīngal kadaippidikka mudiyaadha alavukku kashtamaanadhu illai, kandupidikka mudiyaadha alavukku dhūratthilum illai” endru avar sonnaar. (ubaa. 30:11, 16) andha kattalaigalukku isravēlargal kīlppadindhaal, avargalai paadhugaappadhaagavum aasīrvadhippadhaagavum sonnaar. kīlppadiyaamal pōi avarukku edhiraaga seyalpattaal—udhaaranatthukku, vēru kadavulgalai vananginaal—avarudaiya aasīrvaadhatthai avar edutthuviduvaar. adhanaal avargal kashtatthai anubavikka vēndiyirukkum. avargal kīlppadiyaamal pōnaalum, avargalai orēyadiyaaga avar odhukkivida ninaikkavillai. avargal thannidam ‘thirumbi varum’ vaaippai yegōvaa thirandhu vaitthirundhaar. vēru vaartthaigalil sonnaal, avargalaal manam thirundha mudiyum. appōdhu, yegōvaa avargalai marubadiyum sērtthukkolvaar. avarudaiya ‘kattalaigalai kēttu’ nadandhu avarudaiya piriyatthaiyum avargalaal sambaadhikka mudiyum.—ubaa. 30:1-3, 17-20.

5. thannudaiya makkalai kaivittuvidavillai enbadhai yegōvaa eppadi kaattinaar? (2 raajaakkal 17:13, 14)

5 isravēlargal thirumba thirumba yegōvaavukku edhiraaga seyalpattaargal. silai valipaadu mattumalla, vērusila kēvalamaana vishayangalaiyum seidhaargal. adhanaal kashtappattaargal. ippadi tharikettuppōna makkalai yegōvaa ambōvendru vittuvittaaraa? illai. thīrkkadharisigalai marubadiyum marubadiyum anuppi, thannudaiya makkalai manam thirundhuvadharkum thannidam thirumbi varuvadharkum thūndinaar.2 raajaakkal 17:13, 14-ai vaasiyungal.

6. manam thirundhuvadhu evvalavu mukkiyam enbadhai, thīrkkadharisigalai payanpadutthi yegōvaa eppadi sollikkodutthaar? (padatthaiyum paarungal.)

6 thannudaiya makkalai echarippadharkum thirutthuvadharkum yegōvaa thīrkkadharisigalai thodarndhu payanpadutthinaar. udhaaranatthukku, erēmiyaa mūlamaaga yegōvaa ippadi sonnaar: “sīrketta isravēlē, thirumbi vaa . . . naan unmaiyōdu nadakkira kadavul, adhanaal unmēl kōbappada maattēn . . . naan endrendrum pagai vaitthirukka maattēn. nī un kutratthai mattum otthukkol. ēnendraal, un kadavulaana yegōvaavukku nī adangi nadakkavillai.” (erē. 3:12, 13) yōvēl mūlam yegōvaa ippadi sonnaar: “mulu idhayatthōdu ennidam thirumbi vaarungal.” (yōvē. 2:12, 13) ēsaayaa mūlamaaga ippadi sonnaar: “ungalai thūimaiyaakkungal. en kan munnaalēyē nīngal akkiramangal seidhadhu pōdhum. adharku oru mudivukattungal.” (ēsaa. 1:16-19) esēkkiyēl mūlam ippadi sonnaar: “pollaadhavan saaga vēndum endraa naan aasaippadugirēn? avan ketta valigalaivittu thirundhi uyirvaala vēndum endrudhaanē aasaippadugirēn? . . . yaarum saaga vēndum endru naan aasaippaduvadhē illai. adhanaal thirundhi vaalungal.” (esē. 18:23, 32) makkal manam thirundhumpōdhu yegōvaa sandhōshappadugiraar. ēnendraal, avargal endrendrum vaala vēndum endru avar aasaippadugiraar. paavam seidhavargal thaangalaagavē thirundhi varumvarai avar ondrumē seiyaamal summaa iruppadhillai. adharku sila udhaaranangalai ippōdhu paarkkalaam.

tharikettuppōna thannudaiya makkalai manam thirundha vaippadharku yegōvaa adikkadi thīrkkadharisigalai payanpadutthinaar (paaraakkal 6-7)


7. ōsiyaa thīrkkadharisi matrum avarudaiya manaivi patriya padhivilirundhu yegōvaa thannudaiya makkalukku enna sollikkodutthaar?

7 oru nija sambavatthai vaitthu yegōvaa thannudaiya makkalukku sollikkodutthaar. adhai patri paarkkalaam. ōsiyaa thīrkkadharisiyin manaivi gōmar. aval than kanavarukku dhrōgam seidhaal. piragu, avarai vittuvittu vēru aangalukku aasai naayagiyaaga aagivittaal. aval manam thirundha vaaippē illaiyaa? idhayatthai aaraaigira yegōvaa ōsiyaavidam ippadi sonnaar: ‘isravēl janangal matra dheivangalai vanangugiraargal. . . . aanaalum, yegōvaavaagiya naan avargalmēl anbu kaattugirēn. adhai pōla nīyum, unakku dhrōgam seidhu innoruvanin aasainaayagiyaaga maarivitta pennai marubadiyum kūttikkondu vandhu avalidam anbu kaattu.’ (ōsi. 3:1; nīdhi. 16:2) idhil oru vishayatthai gavanitthīrgalaa? mōsamaana paavam seivadhai aval innamum nirutthavillai endraalum, yegōvaa ōsiyaavai avalidam pōga sonnaar. avalai mannitthu thirumbavum thannudaiya manaiviyaaga ētrukkolla sonnaar. a adhēmaadhiridhaan, adangaamal pōna isravēl makkalidam yegōvaavum nadandhukondaar. avargalai avar appadiyē ambōvendru vittuvidavillai. avargal padumōsamaana paavangalai seidhukondu irundhaalum, avargalmēl yegōvaavukku innamum anbu irundhadhu. avargal manam thirundhuvadharkum, vaalkkaiyai maatrikkolvadharkum thodarndhu udhavikkaram nīttinaar. idhilirundhu enna therindhukolgirōm? ‘idhayatthai aaraaigira’ yegōvaavukku oruvarai patriya ellaamē theriyum. (nīdhi. 17:3) andha nabar padumōsamaana paavatthai innamum seidhukondu irundhaalum, avarai manam thirundha thūnduvaar, adharkaana muyarchiyaiyum eduppaar. idhai patri kūdudhalaaga ippōdhu paarkkalaam.

manam thirundhuvadharku paavam seidhavargalai yegōvaa eppadi thūndinaar?

8. manam thirundhuvadharku yegōvaa eppadi kaayīnai thūndinaar? (aadhiyaagamam 4:3-7) (padatthaiyum paarungal.)

8 aadhaam ēvaaludaiya mudhal magan kaayīn. avanudaiya appaa ammaavidamirundhu avanukkum paava iyalbu vandhadhu. adhōdu, paava aasaigalai avanum kattuppadutthavillai. “avanudaiya seyalgal pollaadhavaiyaaga irundhana” endru baibil solgiradhu. (1 yō. 3:12) oruvēlai adhanaaldhaan, kaayīn bali kodutthapōdhu ‘[avanaiyum] avan kaanikkaiyaiyum [yegōvaa] ētrukkollaamal’ pōyirukkalaam! kaayīn thannai maatrikkolvadharku badhilaaga, ‘bayangaramaaga kōbappattaan, . . . mugatthai thongappōttukkondaan.’ adutthu yegōvaa enna seidhaar? avanidam pēsinaar. (aadhiyaagamam 4:3-7-ai vaasiyungal.) avanukku anbaaga puriya vaikka muyarchi seidhaar. avan nalladhu seidhaal avanai aasīrvadhippadhaagavum sonnaar. adhēsamayatthil, paava padukuliyil vilaamal irukka echarippum kodutthaar. aanaal yegōvaa sonna edhaiyumē kaayīn kaadhil vaangavillai. avanai manam thirundha vaikka yegōvaa eduttha muyarchiyai avan udhari thallivittaan. indha sambavatthukku piragu, paavigalai manam thirundha thūnduvadhaiyē yegōvaa nirutthivittaaraa? illavē illai!

yegōvaa kaayīnukku anbaaga puriya vaikka muyarchi seidhaar. nalladhu seidhaal avanai aasīrvadhippadhaagavum sonnaar. adhēsamayatthil, paavam endra padukuliyil avan vilaamal iruppadharku echarippum kodutthaar (paaraa 8)


9. manam thirundhuvadharku yegōvaa eppadi dhaavīdhai thūndinaar?

9 dhaavīdhu raajaavai yegōvaa romba nēsitthaar. avan ‘en idhayatthukku piditthamaanavan’ endrukūda sonnaar. (ap. 13:22) aanaal dhaavīdhu, olukkakkēdu, kolai utpada padumōsamaana paavangalai seidhaar. thiruchattatthinpadi avarukku marana dhandanai kodukka vēndum. (lēvi. 20:10; en. 35:31) aanaal, dhaavīdhukku udhava yegōvaa munvandhaar. b manam thirundhiyadharkaana arigurigal edhuvum dhaavīdhidam theriyaadhapōdhukūda yegōvaa appadi seidhaar. naatthaan thīrkkadharisiyai anuppinaar. dhaavīdhu evvalavu mōsamaana paavatthai seidhirukkiraar enbadhai puriya vaikka naatthaan oru udhaaranatthai payanpadutthinaar. adhu dhaavīdhudaiya manadhai kutthi kilitthadhu. adhanaal, avar manam thirundhinaar. (2 saa. 12:1-14) manadhurugi oru sangīdhatthaiyum eludhinaar. avar seidha paavatthai ninaitthu evvalavu manam varundhinaar enbadhai adhu thelivaaga kaattugiradhu. (sang. 51, mēlkurippu) indru andha sangīdham, paavam seidha niraiya pērukku romba aarudhalaaga irukkiradhu. manam thirundhuvadharkum avargalai thūndugiradhu. yegōvaa dhaavīdhai manam thirundha thūndiyadhai ninaikkumpōdhu namakku evvalavu sandhōshamaaga irukkiradhu!

10. paavamulla manidhargalidam yegōvaa porumaiyaaga iruppadhaiyum, avargalai mannippadhaiyum paarkkumpōdhu ungalukku eppadi irukkiradhu?

10 yegōvaa paavatthai verukkiraar. adhu eppadippatta paavamaaga irundhaalum sari! (sang. 5:4, 5) aanaalum, naam ellaarumē paavigal endru avarukku theriyum. nammēl irukkira anbinaal, paavatthukku edhiraana pōraattatthil namakku udhava ninaikkiraar. paavigalilēyē padupaavigalkūda manam thirundhuvadharku avar eppōdhumē udhavugiraar. avargal thannidam nerungi varuvadharkum avar udhavugiraar. idhai therindhukolvadhu manadhukku evvalavu idhamaaga irukkiradhu! yegōvaa kaattum porumai, mannippai patriyellaam yōsikkumpōdhu avarukku unmaiyaaga irukka vēndum endra aasai namakku varugiradhu. appadiyē paavam seidhuvittaalum udanadiyaaga manam thirundha vēndumendra ennamum varugiradhu. ippōdhu, manam thirundhuvadhai patri yēsuvin sīshargal enna katrukkondaargal endru paarkkalaam.

manam thirundhuvadhai patri yēsuvin sīshargal enna katrukkondaargal?

11-12. yegōvaavin mannikkum gunatthai patri yēsu enna sollikkodutthaar? (padatthai paarungal.)

11 ki.pi. mudhal nūtraandil, manam thirundhuvadhu evvalavu mukkiyam enbadhai makkalukku sollikkodukka, yōvaan snaanagaraiyum yēsu kristhuvaiyum yegōvaa payanpadutthinaar.—mat. 3:1, 2; 4:17.

12 paavam seidhavargalai thannudaiya appaa mannitthu ētrukkolvadharku evvalavu aasaiyaaga irukkiraar enbadhai yēsu sollikkodutthaar. adharku oru udhaaranamdhaan kaanaamalpōna maganai patri avar sonna alagaana kadhai. andha kadhaiyil varugira magan, vīttaivittu veliyē pōi mōsamaana vaalkkai vaalgiraan. piragu avanukku ‘butthi varugiradhu.’ avan thirumbavum vīttukku varugiraan. appōdhu avanudaiya appaa enna seidhaar? “avan romba dhūratthil vandhukondirundhapōdhē avanudaiya appaa avanai paartthuvittaar. udanē avarudaiya manam urugiyadhu, ōdippōi avanai kattippiditthu muttham kodutthaar.” thannudaiya appaavin kūliyaatkalil oruvanaaga irundhukollalaam endrudhaan andha magan ninaitthaan. aanaal avanudaiya appaa, avanai “ennudaiya magan” endru solli, thirumbavum kudumbatthil sērtthukkondaar. avan “kaanaamal pōyirundhaan, ippōdhu kidaitthuvittaan” endru sonnaar. (lū. 15:11-32) yēsu paralōgatthil irundhapōdhu, manam thirundhiya etthanaiyō paavigalai yegōvaa eppadi karisanaiyaaga nadatthinaar enbadhai kannaara paartthiruppaar. adhanaaldhaan, avarudaiya appaa yegōvaa evvalavu irakkamullavar enbadhai kaattuvadharku manadhai uruga vaikkum indha kadhaiyai sonnaar.

yēsu sonna kadhaiyil varugira appaa, kaanaamalpōna than magan thirumbi vandhapōdhu avanai kattiyanaikka ōdōdi varugiraar (paaraakkal 11-12)


13-14. manam thirundhuvadhai patri appōsthalan pēdhuru enna katrukkondaar, adhai patri matravargalukku enna sollikkodutthaar? (padatthaiyum paarungal.)

13 manam thirundhuvadhai patriyum mannippai patriyum yēsuvidamirundhu appōsthalan pēdhuru mukkiyamaana paadangalai katrukkondaar. pēdhuru niraiya thavarugal seidhaar. adhanaal, niraiya dhadavai avarukku mannippu thēvaippattadhu. yēsuvum pēdhuruvai dhaaraalamaaga mannitthaar. udhaaranatthukku, yēsuvai theriyaadhu endru mūndru dhadavai sonna piragu, kutra unarchiyaal pēdhuru thavitthaar. (mat. 26:34, 35, 69-75) uyirtthelundha piragu yēsu pēdhuruvai sandhitthaar. appōdhu pēdhuru thaniyaaga irundhiruppaar. (lū. 24:33, 34; 1 ko. 15:3-5) andha samayatthil, yēsu avarai anbaaga mannitthiruppaar, manam thirundhiya thannudaiya nanbanai balappadutthiyiruppaar enbadhil sandhēgam illai.—maar. 16:7.

14 manam thirundhiya anubavamum mannippai petra anubavamum pēdhuruvukku irundhadhu. adhanaal, adhai patri matravargalukku avaraal katrukkodukka mudindhadhu. pendhekosthē pandigaikku piragu yūdhargalukku avar oru pēchu kodutthaar. adhil avargal mēsiyaavai kolai seidhadhai patri pēsinaar. aanaalum avargalidam anbaaga ippadi sonnaar: “manam thirundhi, ungal valiyai maatrikkollungal; appōdhudhaan ungaludaiya paavangal thudaitthalikkappadum, yegōvaavidamirundhu putthunarchi kidaitthukkondē irukkum.” (ap. 3:14, 15, 17, 19) paavam seidha oruvar manam thirundhiyadhai kaatta vēndumendraal, thannudaiya valiyai maatrikkolla vēndum. adhaavadhu, thannudaiya thappaana yōsanaigalaiyum, seyalgalaiyum maatra vēndum. piragu, kadavulukku pidittha pudhiya valiyil pōga aarambikka vēndum. idhaitthaan pēdhuru artthappadutthinaar. adhōdu, yegōvaa avargaludaiya paavangalai thudaitthalitthuviduvaar endrum, adhai illaamal seidhuviduvaar endrum sonnaar. pala varushangalukku piragu, kristhavargalukku pēdhuru ippadi eludhinaar: “oruvarum alindhupōgaamal ellaarum manam thirundha vēndum endru [yegōvaa] virumbugiraar. adhanaaldhaan ungalmēl porumaiyaaga irukkiraar.” (2 pē. 3:9) paavam seidhavargalukku, adhuvum mōsamaana paavam seidhavargalukku, indha vaartthaigal evvalavu aarudhalaaga irukkum!

manam thirundhiya thannudaiya nanbanai yēsu anbaaga mannitthaar, balappadutthinaar (paaraakkal 13-14)


15-16. (a) mannippai patri appōsthalan pavul eppadi katrukkondaar? (1 thīmōtthēyu 1:12-15) (b) aduttha katturaiyil edhai patri paarppōm?

15 dharsu pattanatthai sērndha savul, perum paaviyaaga irundhaar. yēsu kristhuvin anbu sīshargalai kodūramaaga thunburutthinaar. ‘avarellaam manam thirundha vaaippē illai’ endru andrirundha kristhavargalil niraiya pēr ninaitthiruppaargal. aanaal, uyirttheluppappatta yēsu, manidhargal yōsikkira maadhiri thavaraaga yōsikkavillai. avarum avarudaiya appaa yegōvaavum savuludaiya nalla gunangalai paartthaargal. sollappōnaal, savulai “oru karuviyaaga thērndhedutthirukkirēn” endru yēsu sonnaar. (ap. 9:15) savulai manam thirundha thūnduvadharku yēsu arpudhatthaiyum seidhaar. (ap. 7:58–8:3; 9:1-9, 17-20) oru kristhavaraaga, appōsthalan pavulaaga aana piragu, thanakku kaattappatta irakkatthukkaagavum karunaikkaagavum romba nandriyōdu iruppadhai avar adikkadi sonnaar. (1 thīmōtthēyu 1:12-15-ai vaasiyungal.) “kadavul thannudaiya karunaiyaal ungalai manam thirundha thūndugiraar” endru sollikkodutthaar.—rō. 2:4.

16 korindhu sabaiyil, paaliyal muraikēdu patri oru periya prachinai vandhadhai pavul kēlvippattaar. adhai avar eppadi kaiyaandaar? avar adhai kaiyaanda vidham yegōvaa eppadi anbaaga kanditthu thirutthugiraar enbadhai patriyum, avarudaiya irakkatthai patriyum namakku niraiya katrukkodukkiradhu. adhai patri vivaramaaga aduttha katturaiyil paarkkalaam.

paattu 33 yegōvaamēl un baaratthai pōttuvidu

a indha sambavatthil mattumdhaan yegōvaa ippadi sonnaar. indru oruvar manatthunaikku dhrōgam seidhuvittaal, kutram seiyaadha thunai dhrōgam seidha thunaiyōdu thodarndhu vaala vēndum endru yegōvaa edhirpaarppadhu illai. sollappōnaal, yegōvaa oru anbaana ērpaadu seidhaar. kutram seiyaadha kanavanō, manaiviyō kutram seidha thannudaiya thunaiyai vivaagaratthu seidhukollalaam endru thannudaiya magan mūlamaaga sonnaar.—mat. 5:32; 19:9.

b navambar 15, 2012 kaavarkōburatthil pa. 21-23-il “yegōvaavin mannippai pera...” endra katturaiyil paaraa. 3-10-ai paarungal.