ОБЈАШЊЕЊЕ БИБЛИЈСКИХ СТИХОВА
Јеремија 33:3: „Зови ме, и одазваћу ти се“
„Призови ме и одазваћу ти се, и радо ћу ти рећи велике и недокучиве ствари које не знаш“ (Јеремија 33:3, превод Нови свет).
„Зови ме, и одазваћу ти се, и казаћу ти велике и тајне ствари, за које не знаш“ (Јеремија 33:3, Даничић–Караџић).
Значење Јеремије 33:3
Бог овим речима позива људе да му се обраћају путем молитве. Ако прихвате тај позив, он ће им открити шта их чека у будућности.
„Призови ме и одазваћу ти се.“ Израз „призови ме“ не значи само да призивамо Бога по имену. У овом контексту се овај израз односи на то да тражимо од Бога вођство и помоћ у молитви (Псалам 4:1; Јеремија 29:12).
По свему судећи, овај позив је био упућен израелском народу који је окренуо леђа Богу и коме је претила опасност од вавилонске војске (Јеремија 32:1, 2). Јехова a је позвао Израелце да му се врате тако што ће га призивати у молитви.
„Радо ћу ти рећи велике и недокучиве ствари које не знаш.“ Оно што је Бог обећао да ће нам открити је „недокучиво“ (или недостижно) у том смислу што људи то сами не могу разумети. Израз „недокучиве ствари“ може се превести и као „тајне ствари“.
Које тајне ствари је Бог обећао да ће открити Израелцима? Оно што ће се десити у будућности, наиме да ће Јерусалим бити уништен и ненастањен, али да ће касније бити обновљен (Јеремија 30:1-3; 33:4, 7, 8). Такође им је рекао да они као народ неће престати да постоје (Јеремија 32:36-38).
Контекст Јеремије 33:3
Пророк Јеремија је ту поруку добио од Јехове 608. п. н. е., десете године владавине краља Седекије. Јеремија је прорекао да ће Јерусалим бити уништен, а Седекија одведен у заробљеништво. Пошто се краљу није свидела та порука, бацио је Јеремију у затвор (Јеремија 32:1-5; 33:1; 37:21).
У тим околностима је Бог свом народу упутио позив из Јеремије 33:3. Нажалост, краљ Седекија и већина Израелаца није се обазирала на тај позив (Јеремија 7:26; 25:4). Они нису призвали Бога и нису тражили његово вођство. Годину дана касније, Седекија је свргнут с престола, Јерусалим је уништен, а већина оних који су преживели је одведена у заробљеништво у Вавилону (Јеремија 39:1-7).
Речи забележене у Јеремији 33:3 нас подсећају на то да нам Бог помаже да добро упознамо његову вољу и открива нам своје дубине, уколико уз молитву проучавамо његову Реч, Библију (Колошанима 1:9; 1. Коринћанима 2:10). У те дубине спада и оно што је Бог обећао да ће учинити у блиској будућности (Откривење 21:3, 4).
У овом видеу се налази кратак преглед књиге пророка Јеремије.
a Јехова је Божје име (Псалам 83:18). Видети чланак „Ко је Јехова?“