»Še naprej vam bom dajal mir, ki vam ga dajem že zdaj, ko sem z vami. Ne dajem vam ga tako, kakor vam ga daje svet. Ne dovolite, da se vam srce vznemirja niti da se vam krči od strahu.« (Janez 14:27, Prevod novi svet)

 »Mir vam zapuščam, svoj mir vam dajem. Ne dajem vam ga, kakor ga daje svet. Vaše srce naj se ne vznemirja in ne plaši.« (Janez 14:27, Slovenski standardni prevod)

 Jezus je s temi besedami svojim apostolom ljubeče zagotovil, da jim ni treba biti pretirano zaskrbljeni, ko doživljajo težave. Njemu je z Božjo pomočjo uspelo ohraniti notranji mir, in enako lahko uspe tudi njim.

 Kakšen mir je Jezus zapustil oziroma dal svojim apostolom? Dal jim je svoj mir, mir, ki ga je on občutil. Ta mir ni pomenil, da ne bodo nikoli doživljali stisk oziroma težkih časov. (Janez 15:20; 16:33) Čeprav je Jezus doživljal krivice, in so ga na koncu celo usmrtili, je ostal miren. (Luka 23:27, 28, 32–34; 1. Petrovo 2:23) Notranji mir je občutil zato, ker je vedel, da ga ima njegov oče Jehova a rad in da ga odobrava. (Matej 3:16, 17)

 Jezus je svojim apostolom dal mir tako, da jim je zagotovil, da jih imata z Očetom rada in jih odobravata. (Janez 14:23; 15:9, 10; Rimljanom 5:1) Ta mir, ki je temeljil na njihovi veri, da je Jezus Božji Sin, jim je pomagal premagovati strahove in skrbi. (Janez 14:1) Ker Jezus ne bo več dolgo z njimi, jim je obljubil, da jim bo Božji sveti duh pomagal ohranjati zaupanje in notranji mir. (Janez 14:25–27) Jezusovi sledilci se lahko pogumno spoprijemajo s težkimi okoliščinami, saj vedo, da jih Jehova odobrava in podpira. (Hebrejcem 13:6)

 Ko je bil Jezus na zemlji, so imeli ljudje navado, da so drug drugemu ob pozdravu zaželeli mir. (Matej 10:12, 13) Vendar Jezus svojim apostolom ni samo želel miru, ampak jim ga je tudi dal. Še več, mir, ki jim ga je Jezus dal, je drugačen od kakršnega koli miru, ki ga morda ponuja ta svet. b Svet lahko da nekaj miru prek prijateljstev, bogastva, slave ali položaja. Ampak mir, ki ga daje Jezus, ni odvisen od zunanjih dejavnikov. On daje trajen notranji mir.

 Jezus je te besede povedal svojim zvestim apostolom v noči pred svojo smrtjo. To noč jim je povedal, da bo kmalu moral oditi. (Janez 13:33, 36) Zato so bili apostoli zelo žalostni. (Janez 16:6) Jezus jih je pomiril, tako da jim je povedal razlog, zakaj naj se ne vznemirjajo zaradi njegovega odhoda.

 Jezusove besede lahko podobno spodbujajo današnje kristjane. Tudi mi lahko občutimo mir. (2. Tesaloničanom 3:16) Ko postanemo Jezusovi učenci, spoznamo, da nas imata Jezus in njegov oče Jehova rada in da nas odobravata. (Kološanom 3:15; 1. Janezovo 4:16) Glede na to nam ni treba biti pretirano zaskrbljeni. Zakaj ne? Ker je Bog na naši strani. (Psalm 118:6; Filipljanom 4:6, 7; 2. Petrovo 1:2)

 Če želite izvedeti več o vsebini Janezovega evangelija, si oglejte ta kratki videoposnetek.