Ezra 7:1–28
7 Po teh dogodkih, med kraljevanjem perzijskega kralja Artaksêrksa*,+ se je Ezra*+ vrnil. Bil je potomec Serajája,+ Azaríja, Hilkíja,+
2 Šalúma, Zadóka, Ahitúba,
3 Amarjája, Azaríja,+ Merajóta,
4 Zerahjája, Uzíja, Bukíja,
5 Abišúa, Pinehasa,+ Eleázarja+ in Arona,+ velikega duhovnika.
6 Ta Ezra je torej prišel iz Babilona. Bil je prepisovalec* in je dobro poznal* Mojzesov Zakonik*,+ ki ga je dal Izraelov Bog Jehova. Kralj je ugodil vsem njegovim prošnjam, ker je bil z njim njegov Bog Jehova*.
7 Nekateri Izraelci, duhovniki, leviti,+ pevci,+ vratarji+ in tempeljski služabniki*+ so v sedmem letu vladanja kralja Artaksêrksa šli v Jeruzalem.
8 Ezra je prišel v Jeruzalem v petem mesecu sedmega leta kraljevega vladanja.
9 Iz Babilona se je odpravil na pot prvega dne prvega meseca in v Jeruzalem je prišel prvega dne petega meseca, ker je bil z njim njegov Bog*.+
10 Ezra je pripravil svoje srce*, da bi preiskoval Jehovov Zakonik*, se po njem ravnal+ in da bi Izraelce učil njegove uredbe in pravna načela.+
11 To je prepis pisma, ki ga je kralj Artaksêrks dal duhovniku in prepisovalcu* Ezru, dobremu poznavalcu zapovedi in uredb, ki jih je Jehova dal Izraelcem:
12 * »Od Artaksêrksa,+ kralja kraljev, za duhovnika Ezra, prepisovalca* Zakonika* Boga nebes: Mir naj bo s teboj!
13 Izdal sem ukaz, naj gre s teboj vsak od izraelskega ljudstva, njegovih duhovnikov in levitov, ki je v mojem kraljestvu in bi želel iti s teboj v Jeruzalem.+
14 Jaz, kralj, in mojih sedem svetovalcev te namreč pošiljamo, da ugotoviš, ali se na Judovem in v Jeruzalemu upošteva Zakonik* tvojega Boga, ki ga imaš pri sebi.
15 S seboj odnesi srebro in zlato, ki smo ga jaz in moji svetovalci prostovoljno darovali Izraelovemu Bogu, ki prebiva v Jeruzalemu,
16 ter vse srebro in zlato, ki ga boš dobil* v vsej provinci Babilon, kot tudi darove ljudstva in duhovnikov, ki jih bodo prostovoljno darovali za hišo svojega Boga, ki je v Jeruzalemu.+
17 S tem denarjem takoj kupi bike,+ ovne+ in jagnjeta+ ter vse, kar je potrebno za žitne daritve+ in pitne daritve,+ ki se darujejo zraven. Potem jih daruj na oltarju hiše vašega Boga v Jeruzalemu.
18 S preostalim srebrom in zlatom lahko ti in tvoji bratje storite, kot se vam bo zdelo prav, skladno z voljo vašega Boga.
19 Vse posode, ki si jih prejel za službo v hiši svojega Boga, postavi v njegovo hišo* v Jeruzalemu.+
20 Za vse druge potrebščine, ki jih moraš priskrbeti za hišo svojega Boga, vzemi sredstva iz kraljeve zakladnice.+
21 Jaz, kralj Artaksêrks, sem vsem zakladnikom pokrajine Onstran Reke* izdal ukaz: Kar koli bo duhovnik Ezra,+ prepisovalec* Zakonika* Boga nebes, zahteval od vas, mu dajte brez odlašanja,
22 in sicer do 100 talentov* srebra, 100 korov* pšenice, 100 batov* vina+ in 100 batov olja+ ter neomejeno količino soli.+
23 Vse, kar zapove Bog nebes, naj se z gorečnostjo izvrši za hišo Boga nebes,+ zato da ne bi prišla jeza nad moje kraljestvo in nad moje sinove.+
24 Prav tako se vam naznanja, da se nobenemu duhovniku, levitu, glasbeniku,+ vratarju, tempeljskemu služabniku*+ ali komu drugemu, ki dela pri Božji hiši, ne sme naložiti davek, dajatev+ ali cestnina.
25 In ti, Ezra, z modrostjo, ki ti jo je dal tvoj Bog,* postavi sodne uradnike in sodnike, da bodo sodili vsemu ljudstvu v pokrajini Onstran Reke*, vsem, ki poznajo zakone tvojega Boga. Če pa je kdo, ki ne pozna teh zakonov, ga poučite o njih.+
26 Vsakega, ki se ne bo ravnal po Zakoniku* tvojega Boga in kraljevih zakonih, naj se v skladu z razsodbo nemudoma kaznuje, bodisi da se ga usmrti, izžene, denarno kaznuje ali pa vrže v ječo.«
27 Naj bo hvaljen Jehova, Bog naših praočetov, ki je kralju položil v srce misel, da se polepša Jehovova hiša v Jeruzalemu!+
28 Iz vdane ljubezni do mene je poskrbel, da so mi bili naklonjeni kralj,+ njegovi svetovalci+ in vsi njegovi mogočni dostojanstveniki. Tako sem se opogumil*, saj je bil z menoj moj Bog Jehova*, in sem zbral nekaj izraelskih vodilnih mož, da bi šli z menoj.
Opombe
^ Pomeni »pomoč«.
^ To je Artakserks I.
^ Ali »pisar«.
^ Ali »bil je vešč prepisovalec«.
^ Ali »Mojzesovo Postavo«.
^ Dobesedno »roka njegovega Boga Jehova«.
^ Ali »netinejci«. Dobesedno »tisti, ki so dani«.
^ Dobesedno »dobra roka njegovega Boga«.
^ Ali »Jehovovo Postavo«.
^ Ali »se je v svojem srcu odločil«.
^ Ali »pisarju«.
^ Besedilo od Ezr 7:12 do 7:26 je bilo prvotno napisano v aramejščini.
^ Ali »pisarja«.
^ Ali »Postave«.
^ Ali »Postava«.
^ Dobesedno »našel«.
^ Ali »pred Boga«.
^ Pokrajina Onstran Reke se nanaša na ozemlja, ki so ležala zahodno od reke Evfrat.
^ Ali »pisar«.
^ Ali »Postave«.
^ Okoli 22.000 l. Glej Dodatek B14.
^ Okoli 2200 l. Glej Dodatek B14.
^ Okoli 3420 kg. Glej Dodatek B14.
^ Ali »netinejcu«. Dobesedno »tistemu, ki je dan«.
^ Pokrajina Onstran Reke se nanaša na ozemlja, ki so ležala zahodno od reke Evfrat.
^ Dobesedno »po modrosti tvojega Boga, katera je v tvoji roki«.
^ Ali »Postavi«.
^ Ali »okrepil«.
^ Dobesedno »roka mojega Boga Jehova«.
