Druhá Kráľov 18:1–37
18 V treťom roku vlády izraelského kráľa Hošeu,+ Élovho syna, sa stal judským kráľom Ezechiáš,+ syn kráľa Achaza.+
2 Mal 25 rokov, keď sa stal kráľom, a vládol v Jeruzaleme 29 rokov. Jeho matkou bola Abi,* Zachariášova dcéra.+
3 Robil to, čo je správne v Jehovových očiach,+ tak ako jeho predok Dávid.+
4 Odstránil posvätné výšiny,+ rozbil posvätné stĺpy, zoťal posvätný kôl*+ a rozdrvil medeného hada, ktorého urobil Mojžiš,+ lebo až dovtedy mu Izraeliti predkladali obetný dym a nazývali ho Nechuštán.*
5 Ezechiáš dôveroval Jehovovi,+ Bohu Izraela. Medzi všetkými judskými kráľmi pred ním ani po ňom nebol nikto ako on.
6 Bol vždy verný Jehovovi.+ Neodvrátil sa od neho, ale dodržiaval prikázania, ktoré dal Jehova Mojžišovi.
7 A Jehova bol s ním. Vo všetkom si počínal múdro. Vzbúril sa proti asýrskemu kráľovi a prestal mu slúžiť.+
8 Dobyl územie Filištíncov+ až po Gazu a jej okolie, od strážnych veží až po opevnené mestá.*
9 Vo štvrtom roku vlády kráľa Ezechiáša, čiže v siedmom roku vlády izraelského kráľa Hošeu,+ Élovho syna, pritiahol proti Samárii asýrsky kráľ Salmanazar a začal ju obliehať.+
10 Samária padla+ po necelých troch rokoch. Dobyli ju v šiestom roku Ezechiášovej vlády, čo bol deviaty rok vlády izraelského kráľa Hošeu.
11 Potom asýrsky kráľ odvliekol Izraelitov+ do Asýrie a umiestnil ich v Chalachu a Chabore pri rieke Gozan a v mestách Médov.+
12 Stalo sa to preto, lebo neposlúchali Jehovu, svojho Boha, ale porušovali jeho zmluvu. Neriadili sa ničím z toho, čo prikázal Jehovov služobník Mojžiš.+
13 V 14. roku vlády kráľa Ezechiáša pritiahol asýrsky kráľ+ Senacherib proti všetkým judským opevneným mestám a dobyl ich.+
14 Vtedy judský kráľ Ezechiáš poslal k asýrskemu kráľovi, ktorý bol pri Lachiši, poslov s odkazom: „Urobil som chybu. Stiahni svoje vojsko a ja ti dám všetko, čo chceš.“ Asýrsky kráľ nato uložil zaplatiť judskému kráľovi Ezechiášovi 300 talentov* striebra a 30 talentov zlata.
15 Ezechiáš mu odovzdal všetko striebro, ktoré bolo v Jehovovom dome a v pokladniciach kráľovského paláca.+
16 V tom čase judský kráľ Ezechiáš odstránil* dvere Jehovovho chrámu+ aj so zárubňami, ktoré predtým pokryl zlatom,+ a dal ich asýrskemu kráľovi.
17 Nato asýrsky kráľ vyslal z Lachiša+ do Jeruzalema ku kráľovi Ezechiášovi tartana,* rabsarisa* a rabsákeho* s veľkým vojskom.+ Prišli k Jeruzalemu a zastavili sa pri vodovode horného rybníka, ktorý je pri ceste k práčovmu poľu.+
18 Dali si zavolať kráľa, ale vyšiel k nim Eljákim,+ Chilkijahov syn, ktorý bol správcom paláca, tajomník Šebna+ a kancelár Joach, Asafov syn.
19 Rabsáke im povedal: „Odkážte Ezechiášovi: ‚Toto hovorí veľký kráľ, kráľ Asýrie: „Na čo sa to spoliehaš?+
20 Hovoríš si: ‚Mám stratégiu a mám aj dosť síl, aby som mohol viesť vojnu.‘ Ale to sú len prázdne reči. Komu tak dôveruješ, že si sa odvážil vzbúriť proti mne?+
21 Spoliehaš sa na Egypt,+ tú nalomenú trstinu? Kto sa oň oprie, tomu prebodne dlaň! Taký je egyptský vládca faraón ku všetkým, ktorí sa naňho spoliehajú.
22 Ak mi poviete: ‚Dôverujeme Jehovovi, svojmu Bohu,‘+ nie je to práve on, ktorého posvätné výšiny a oltáre Ezechiáš odstránil?+ A nepovedal Júdovi a Jeruzalemu: ‚Pred týmto oltárom v Jeruzaleme sa budete klaňať‘?“‘+
23 Uzavri s mojím pánom, asýrskym kráľom, stávku: Dám ti 2 000 koní, ak k nim dokážeš nájsť jazdcov.+
24 Ako by si mohol zahnať na ústup čo len jediného miestodržiteľa z najmenších služobníkov môjho pána, keď sa spoliehaš na vozy a jazdcov z Egypta?
25 Myslíš, že som prišiel zničiť toto miesto bez Jehovovho súhlasu? Sám Jehova mi povedal: ‚Napadni túto krajinu a znič ju.‘“
26 Vtedy Eljákim, Chilkijahov syn, Šebna+ a Joach povedali rabsákemu:+ „Hovor, prosím, so svojimi sluhami po aramejsky,*+ my rozumieme. Nehovor s nami jazykom Židov, aby to nepočuli ľudia na hradbách.“+
27 Ale rabsáke im povedal: „Poslal ma môj pán s týmito slovami len za tvojím pánom a za tebou? Neposlal ma aj za mužmi na hradbách, ktorí s vami budú jesť svoje výkaly a piť svoj moč?“
28 A rabsáke volal silným hlasom v jazyku Židov: „Počujte slová veľkého kráľa, kráľa Asýrie!+
29 Toto hovorí kráľ: ‚Nedajte sa klamať Ezechiášom, lebo nie je schopný vyslobodiť vás z mojich rúk.+
30 Nedajte sa zviesť Ezechiášom, ktorý vás vyzýva dôverovať Jehovovi a hovorí: „Jehova nás určite zachráni a toto mesto nepadne do rúk asýrskeho kráľa.“+
31 Nepočúvajte Ezechiáša, lebo toto hovorí asýrsky kráľ: „Uzavrite so mnou mier a vzdajte sa.* Potom budete každý jesť zo svojho viniča a zo svojho figovníka a budete piť vodu zo svojej studne,
32 kým neprídem a nevezmem vás do krajiny, ktorá je podobná vašej krajine,+ do krajiny obilia a mladého vína, do krajiny chleba a viníc, do krajiny olivovníkov a medu. Nemusíte zomrieť, môžete žiť. Nepočúvajte Ezechiáša! Klame vás, keď hovorí: ‚Jehova nás zachráni.‘
33 Vyslobodil azda niektorý z bohov národov svoju krajinu z rúk asýrskeho kráľa?
34 Kde sú bohovia Chamatu+ a Arpadu? Kde sú bohovia Sefarvajimu,+ Heny a Ivvy? Zachránili predo mnou Samáriu?+
35 Kto zo všetkých bohov týchto krajín vyslobodil svoju krajinu z mojich rúk? Tak prečo si myslíte, že Jehova vyslobodí z mojich rúk Jeruzalem?“‘“+
36 Ale ľud mlčal a neodpovedal mu ani slovo, lebo kráľ prikázal: „Neodpovedajte mu!“+
37 A Eljákim, Chilkijahov syn, ktorý bol správcom paláca, a tajomník Šebna a kancelár Joach, Asafov syn, prišli k Ezechiášovi s roztrhnutým odevom a oznámili mu rabsákeho slová.
Poznámky pod čiarou
^ Skrátený tvar mena Abija.
^ Pozri Slovník pojmov.
^ Al. „nazývali túto modlu medený had“.
^ Čiže každé miesto, či už riedko, alebo husto osídlené.
^ Jeden talent zodpovedal 34,2 kg. Pozri dodatok B14.
^ Dosl. „odrezal“.
^ Al. „veliteľa“.
^ Al. „hlavného dvorného úradníka“.
^ Al. „hlavného čašníka“.
^ Al. „po sýrsky“.
^ Dosl.: „Urobte so mnou požehnanie a vyjdite ku mne.“
