Psaume 103:1-22
Psaume ti David.
103 Zia mbi sepela* Jéhovah;zia si ye kue so ayeke na yâ ti mbi asepela iri ti lo so ayeke nzoni-kue.
2 Zia mbi sepela* Jéhovah;mbi ye lâ oko pëpe ti girisa aye kue so lo sara.+
3 Lo pardonné afaute ti mo kue,+lo sava asongo terê ti mo kue;+
4 lo zi fini ti mo na yâ ti dû*+nga lo sara si tâ ndoye ti lo nga na nzoni bê ti lo aga tongana couronne na li ti mo.+
5 Lo mû na mo gbâ ti anzoni ye+ na yâ ti gigi ti mo kue,si mo ngbâ na ngangu ti lâ ti maseka ti mo tongana ti aigle.+
6 Jéhovah asara ye na lege ni nga lo fâ ngbanga ti mbilimbili+ndali ti azo kue so azo asara pasi na ala.+
7 Lo sara si Moïse ahinga alege ti lo,+nga lo sara si amolenge ti Israël ahinga akusala ti lo.+
8 Jéhovah asara nzoni bê na zo nga lo bâ mawa ti zo,*+lo sara ngonzo hio hio pëpe nga lo si singo na tâ ndoye.*+
9 Lo yeke ngbâ ande lakue pëpe ti gi ti bâ afaute so zo asara,+nga lo yeke ngbâ lakue ti bata ngonzo na terê ti zo pëpe.+
10 Lo sara ye na e pëpe alingbi na siokpari so e sara;+lo sara ye na e pëpe alingbi na afaute so e sara.+
11 Tongana ti so yayu ayo na nduzu ahon sese,tâ ndoye ti lo ayeke kota mingi na mbage ti azo so akpe mbeto ti lo.+
12 Tongana ti so ndo so lâ asigi dä ayo mingi na ndo so lâ alinda dä,lo zi akengo ndia ti e, lo zia ni yongoro na e.+
13 Tongana ti so mbeni babâ asara nzoni bê na amolenge ti lo,Jéhovah asara nzoni bê na azo so akpe mbeto ti lo,+
14 ndali ti so lo hinga nzoni mingi lege so a leke na e,+lo dabe ti lo so e yeke fuku ti sese.+
15 Ti senge zo, alango ti fini ti lo ayeke tongana ti pere;+lo yeke tongana fleur so ayeke sigi na yâ ti benyama.+
16 Me tongana pupu aya, a yeke dä encore ape,mo bâ mo tene a yeke na ndo ni so lâ oko pëpe.*
17 Me tâ ndoye ti Jéhovah ayeke ngbâ kpu na kpu*na mbage ti azo so akpe mbeto ti lo,+nga mbilimbili ti lo ayeke ngbâ lakue lakue na mbage ti amolenge ti amolenge ti ala,+
18 na mbage ti azo so abata mbele ti lo+nga na ala so asara kue ti sara ye alingbi na yanga so lo mû.
19 Jéhovah alu gere ti trône ti lo nzoni na yayu;+lo komande tongana gbia na ndö ti aye kue.+
20 Ala sepela Jéhovah, ala a-ange+ ti lo kue so ayeke na ngangu mingi,so ayeke sara ye alingbi na tënë ti lo+ nga ayeke mä yanga ti lo.*
21 Ala sepela Jéhovah, ala aturugu ti lo kue,+ala awakua ti lo so asara ye so bê ti lo aye.+
22 Ala akusala kue ti Jéhovah, ala sepela lona ando kue so lo komande dä.
Zia si terê ti mbi kue* asepela Jéhovah.
Akete tënë na terê ni
^ Wala “âme ti mbi asepela.”
^ Wala “âme ti mbi asepela.”
^ Wala “dû ti kuâ.”
^ Wala “lo si na grâce.”
^ Wala “na nzobe so angbâ lakue.”
^ Na Hébreu: “nga ndo ti lo ahinga lo encore ape.”
^ Wala “ngbene ye giriri nga lakue lakue.”
^ Na Hébreu: “amä go (totongo) ti tënë ti lo.”
^ Wala “âme ti mbi.”
