Matthieu 23:1-39

  • Sara ye tongana ascribe na aFarizien ape (1-12)

  • Mawa na ascribe nga na aFarizien (13-36)

  • Jésus asara vundu ndali ti Jérusalem (37-39)

23  Na pekoni, Jésus asara tënë na gbâ ti azo nga na adisciple ti lo, lo tene:  “Ascribe na aFarizien aduti ala wani na ndö ti ngende ti Moïse.  Tongaso, aye kue so ascribe na aFarizien ayeke fa na ala, ala sara ni na ala bata ni. Me ala sara tongana ti ascribe na aFarizien ni pëpe, ngbanga ti so ala yeke sara tënë ni, me ala yeke sara ye pëpe alingbi na tënë so ala tene.+  Ala kanga anengo kungba na ala zia ni na ndö ti go ti azo.+ Me ala wani aye ti ndu ni kete na li ti maboko ti ala pëpe.+  Aye kue so ala yeke sara, ala yeke sara ni gï ti tene azo abâ ala.+ Ti ala, akete kete bozo so a zia aversê ti Mbeti ti Nzapa dä, ala yeke sara ni kota, na ala yü ni ti bata na terê ti ala.*+ Nga, ala sara si yanga ti bongo ti ala ayo.+  Ala ye gï kozo place na ngoi ti tengo akobe ti lakui, nga ala ye gï akozo* ngende na yâ ti asynagogue.+  Ala ye ti tene azo abara ala na yâ ti agara nga ti tene a iri ala Rabbi.*  Me ti ala, zia mbeni zo airi ala Rabbi pëpe, ndali ti so Maître+ ti ala ayeke gï oko. Me ala kue ayeke aita.  Nga, ala iri mbeni zo na ndö ti sese so babâ ti ala pëpe, ngbanga ti so Babâ ti ala ayeke gï oko,+ lo so ayeke na yayu. 10  Wala ala zia mbeni zo airi ala amokonzi pëpe, ndali ti so Mokonzi ti ala ayeke gï oko, Christ. 11  Me zo so ayeke kota mingi na popo ti ala, a lingbi lo duti zo ti kua ti ala.+ 12  Zo so ayâa iri ti lo, a yeke sara si lo ga kete,+ na zo so asara terê ti lo kete, a yeke yâa ande iri ti lo.+ 13  “Mawa na ala, ascribe na aFarizien, ala azo ti handango lê ti zo! Ala kanga lege ti Royaume ti yayu na azo. Me ala wani, ala yeke lï dä pëpe nga ala yeke zia lege pëpe na azo so aye ti lï dä ti lï.+ 14  *—— 15  “Mawa na ala, ascribe na aFarizien, ala azo ti handango lê ti zo!+ Ala yeke voyagé na lê ti ngu-ingo nga na ndö ti kuru sese ti sara si zo oko aga prosélyte.* Tongana lo ga ni awe, ala sara si lo ga zo so alingbi na Géhenne* fani use ahon ala wani. 16  “Mawa na ala, awaziba so ayeke fa lege na amba ti ala.+ Ala so atene: ‘Tongana mbeni zo adeba terê ti lo na iri ti temple, a sara ye oko pëpe. Me tongana mbeni zo adeba terê ti lo na iri ti lor ti temple ni, a yeke ti lo ti sara ye alingbi na ni.’+ 17  Ala so li ti ala ayeke dä pëpe nga so ala yeke awaziba! Ti tâ tënë ni, so wa si ayeke kota mingi? Lor ni wala temple ni so asara si lor ni aga nzoni-kue? 18  Nga, ala tene: ‘Tongana mbeni zo adeba terê ti lo na iri ti gbalaka, a sara ye oko pëpe. Me tongana mbeni zo adeba terê ti lo na iri ti sandaga so ayeke na ndö ti gbalaka ni, a yeke ti lo ti sara ye alingbi na ni.’ 19  Ala awaziba! Ti tâ tënë ni, so wa si ayeke kota mingi? Sandaga ni wala gbalaka ni so asara si sandaga ni aga nzoni-kue? 20  Tongaso, zo so adeba terê ti lo na iri ti gbalaka ni, lo deba terê ti lo na iri ti gbalaka ni nga na iri ti ye kue so ayeke na ndö ni. 21  Nga, zo so adeba terê ti lo na iri ti temple, lo deba terê ti lo na iri ti temple ni nga na iri ti Lo so aduti na yâ ni.+ 22  Zo so adeba terê ti lo na iri ti yayu, lo deba terê ti lo na iri ti trône ti Nzapa nga na iri ti Lo so aduti na ndö ti trône ni. 23  “Mawa na ala, ascribe na aFarizien, ala azo ti handango lê ti zo! Ala yeke mû dîme ti menthe, ti aneth na ti cumin.+ Me ala bâ na nene ni pëpe aye so ayeke kota ahon ni na so Ndia ahunda: So ti tene mbilimbili,+ sarango nzoni bê na zo+ nga dutingo be-ta-zo. A yeke aye so si a lingbi ala sara ni fade, me na oko ngoi ni, ala girisa nga pëpe ambeni ye ni.+ 24  Ala awaziba so ayeke fa lege na amba ti ala!+ Ala yeke zi ngungu+ na yâ ti ye ti nyongo ti ala, me ala yeke mene chameau!+ 25  “Mawa na ala, ascribe na aFarizien, ala azo ti handango lê ti zo! Ala yeke sukula terê ti kopo na ti sembe+ si avuru, me yâ ni asi singo na sarango bê ti ye*+ nga na sarango ye ahon ndö ni.+ 26  Mo Farizien so mo yeke waziba so! Sukula yâ ti kopo nga na yâ ti sembe ni kozoni, si terê ni nga avuru. 27  “Mawa na ala, ascribe na aFarizien, ala azo ti handango lê ti zo!+ Ala kpa adû ti kuâ+ so terê ni ayeke vuru, so na gigi a yeke pendere, me yâ ni asi singo na abio ti akuâ nga na mara ti asioni ye nde nde kue. 28  Ala yeke tongaso nga. Na gigi, ala kpa azo ti mbilimbili, me na yâ ni, bê ti ala asi singo na nzara ti handango lê ti azo nga na kpengo ndia pëpe.+ 29  “Mawa na ala, ascribe na aFarizien, ala azo ti handango lê ti zo!+ Ala yeke leke adû ti kuâ ti aprophète na ala yeke sara pendere na terê ti acimetière ti azo ti mbilimbili.+ 30  Nga, ala tene: ‘Tongana e yeke lani na ngoi ti akotara ti e, ka e mû mbage na ala pëpe na yâ ti tukungo mênë ti aprophète.’ 31  Na tenengo tongaso, ala yeke sara tënë na terê ti ala wani, so ala yeke amolenge ti azo so afâ lani aprophète ni.+ 32  Ka ala hunzi gï akusala so akotara ti ala ato nda ni lani so ma! 33  “Ala angbo, amolenge ti asioni ngbo,+ ala yeke kpe ande ngbanga ti Géhenne*+ tongana nyen? 34  Ndani la, mbi yeke tokua na ala aprophète,+ awandara nga na amaître.+ Me ala yeke fâ ambeni+ si ala yeke fâ ambeni na ndö ti keke, ala yeke pika ambeni na zaza+ na yâ ti asynagogue ti ala si ala yeke sara ye ti ngangu+ na ambeni na yâ ti agbata nde nde, 35  tongaso si mênë ti azo ti mbilimbili kue so atuku na sese aga na ndö ti ala. A londo na mênë ti Abel,+ zo ti mbilimbili, ti si na mênë ti Zacharie molenge ti Barachie so ala fâ lo na popo ti temple na gbalaka ni.+ 36  Ti tâ tënë ni, mbi tene na ala: Aye so kue ayeke ga ande na ndö ti azo ti ngoi so. 37  “Jérusalem, Jérusalem, lo so lo fâ aprophète nga lo bo na tênë ala so a tokua ala na lo.+ Fani mingi mbi ye ti bungbi amolenge ti mo ndo oko tongana ti so mama ti kondo ayeke bungbi amolenge ti lo na gbe ti maboko ti lo. Me ala yeda pëpe!+ 38  Bâ, a zia da ti ala na ala awe.*+ 39  Mbi tene na ala, a komanse laso, ala yeke bâ mbi oko pëpe juska ala tene: ‘Tufa ayeke na ndö ti lo so aga na iri ti Jéhovah!’”*+

Akete tënë na terê ni

Ambeni mbage ti Mbeti ti Nzapa so a sû na mbeti la a yeke na yâ ti akete boîte ni.
Wala “anzoni.”
Wala “Maître.”
Bâ na A3.
Wala “ti sara si mbeni zo aga avoro nzapa ti ala.”
Wala “ala yeke na gbâ ti aye so ala gbu ni na ngangu.”
A lingbi nga ti tene “a zia gbagbara da ti ala na ala awe.”
Bâ na A5.