Iov 41:1-34
41 Poți tu să prinzi leviatanul*+ cu o undițăsau să-i legi limba cu o frânghie?
2 Poți tu să-i bagi prin nări o frânghie*sau să-i străpungi fălcile cu un cârlig*?
3 Îți va face el multe implorărisau îți va vorbi el cu blândețe?
4 Va încheia el un legământ cu tineca să-l faci sclavul tău pe viață?
5 Te vei juca tu cu el ca și cu o pasăresau îl vei lega tu în lesă pentru fetele tale?
6 Îl vor da negustorii la schimb?
Îl vor împărți ei între comercianți?
7 Îi vei acoperi tu pielea cu harpoane+sau capul cu căngi de pescuit?
8 Pune-ți mâna pe el!Îți vei aduce aminte de lupta cu el și nu vei mai face aceasta niciodată!
9 Orice speranță de a-l prinde este deșartă.
Numai să-l vezi și te îngrozești*!
10 Nimeni nu se încumetă să-l întărâte.
Atunci cine mi se poate împotrivi?+
11 Cine mi-a dat ceva mai întâi, ca să trebuiască să-l răsplătesc?+
Tot ce se află sub ceruri este al meu.+
12 Nu voi tăcea cu privire la membrele luisau cu privire la puterea lui și la trupul său armonios.
13 Cine l-a dezbrăcat de veșmântul său?
Cine va intra între fălcile lui?
14 Cine poate deschide cu forța ușile gurii* lui?
Dinții lui, de jur împrejur, sunt înspăimântători.
15 Pe spate are șiruri de solzi*,strâns legați împreună.
16 Sunt atât de apropiați unul de altul,încât nici aerul nu poate pătrunde printre ei.
17 Sunt lipiți unul de altul,se țin laolaltă și nu pot fi despărțiți.
18 Strănutul lui face să strălucească lumina,iar ochii lui sunt ca razele zorilor.
19 Din gura lui ies fulgere;el scapără scântei de foc.
20 Din nările lui iese fum,ca dintr-un cuptor în care ard pipirigi.
21 Suflarea lui aprinde cărbuniiși flăcări ies din gura lui.
22 Gâtul lui are multă forțăși înaintea lui se răspândește groaza.
23 Faldurile cărnii lui sunt strâns legate unele de altele,sunt ca turnate pe el, neclintite.
24 Inima lui este tare ca piatra,da, tare ca piatra de moară de dedesubt.
25 Când el se ridică, chiar și cei puternici se îngrozesc;mișcările lui provoacă spaimă.
26 Sabia care îl atinge nu-i face nimic,nici sulița, nici săgeata și nici vreo altă armă.+
27 Pentru el, fierul este un pai,arama, un lemn putred.
28 Săgeata nu-l pune pe fugă;pietrele din praștie sunt ca pleava pentru el.
29 Socotește ciomagul un pai din mirișteși râde la șuieratul lăncii.
30 Pântecele lui arată ca niște cioburi de lut ascuțite;el lasă urme în noroi ca o sanie de treierat.+
31 Face adâncul să fiarbă ca o oală,agită marea ca pe o oală pentru uleiuri.
32 El lasă o urmă strălucitoare pe apă,
și adâncul pare să aibă plete albe.
33 Nu este altul ca el pe pământ,făcut să nu se teamă de nimic.
34 El privește disprețuitor tot ce este semeț.
Este regele tuturor fiarelor puternice”.
Note de subsol
^ Posibil, crocodilul.
^ Lit. „un pipirig”.
^ Lit. „spin”.
^ Sau „cazi la pământ”.
^ Lit. „feței”.
^ Sau, posibil, „Mândria lui sunt șirurile lui de solzi”.