Yuwele 1:1-20
1 A zritu dzra Yehovha ledzri Yuwele* n’wana wa Pethuwele a dzri yamukeliki hi ledzri:
2 “Twanani leswi n’wine vakulukumba,Zreyani ndleve n’wine hinkwenu lava tsrhamaka tikweni ledzri.
Xana ku humelele ntxhumu wa ku fana ni lowu a masikwini yenuKumbe a masikwini ya vakokwana venu?
3 Leswo swi byelani vanenu,Kutani vanenu va ta byela vanavu,Nakone vanavu va ta byela lixaka ledzri landzrelaka.
4 Leswi mintete leyi honetelaka yi swi siyiki, swi diwe hi mintete leyi hahaka hi ntlawa;Leswi mintete leyi hahaka hi ntlawa yi swi siyiki, swi diwe hi mintete leyi kalaka yi nga na timpapa;Nakone leswi mintete leyi kalaka yi nga na timpapa yi swi siyiki swi diwe hi mintete leyi nga ni magolo.
5 Pfukani n’wine timpopswi nakone dzrilani!
Dzrilani hinkwenu n’wine vakukutleli va vhinyu,*Hi mhaka ya leswi mi tekeliwiki vhinyu.
6 Hikusa ku ni ntlawa lowukulu wa mintete, lowu fanaka ni tiko lowu hlaseliki tiko dzranga, wu ni ntamu nakone i wukulu lakakuva a wu konteki.
A matinyo ya yone ma fana ni ya nghonyama ni tinhlaya ta yone ti fana ni ta nghonyama.
7 Wu de nsinya wanga wa mawuvha wu hela wu tlhela wu yentxa leswaku a nkuwa wanga wu va xikundzru.Wu yi siye na yi nga na ntxhumu wu va wu yi txukumeta,Wu siye mazrwavi ya yone lamampshwa na ma nga na ntxhumu.
8 Dzrila ku fana ni mumpshwa* lweyi a yambaliki masakaHi kola ka ku feliwa hi lweyi a a ta va nuna wake.
9 A tempeleni dzra Yehovha ku hele gandzrelo dzra tinhleke ni gandzrelo dzra swa ku nwa;A vaprista ku nga malandzra ya Yehovha, va le xidzrilweni.
10 A masimu ma hohlotiwile, a misava yi le xidzrilweni;Hikusa a tinhleke ti helisiwile, a vhinyu dzri womile, a mafuzra ma helile.
11 A vadzrimi va hele ntamu, a vakhayi va mawuvha va le ku dzrileni,Hi mhaka ya trigu ni sevhada;Hikusa a ntsrhovelo wa masimu wu helisiwile.
12 A nsinya wa mawuvha wu womile,A nkuwa wu bunile.
A nsinya wa magranada, a nkindzru ni nsinya wa mansam,Minsinya hinkwayu ya le masin’wini yi womile;Hikusa a ku nyonxa ka tiko ku ndzruluke tingana.
13 Yambalani masaka mi va mi dzrila* n’wine vaprista.Dzrilani n’wine malandzra ya le altarini.
Nghenani tempeleni nakone hetani wusiku hinkwabyu na mi yambale masaka, n’wine malandzra ya Xikwembu Nkulukumba wanga;Hikusa a ka ha na mhunu lweyi a buyisaka magandzrelo ya tinhleke ni magandzrelo ya swa ku nwa a tempeleni dzra Xikwembu Nkulukumba wenu.
14 Tilulamiselani akuva mi ta titsrona swakuda; vitanani vhanu akuva va ta nhlengeletanwini ya ku xwenga.
Hlengeletani vakulukumba ni vahanyi hinkwavu va tiko ledzriA tempeleni dzra Yehovha Xikwembu Nkulukumba wenu, mi va mi kombela leswaku Yehovha a mi pfuna.
15 Khombo hi mhaka ya siku ledzro!
Hikusa a siku dzra Yehovha dzri le kusuhiHi siku ledzro Lweyi wa Ntamu Hinkwawu a ta helisa!
16 Xana a ku susiwanga swakuda mahlweni kwezru;Ni ku nyonxa a ndlwini ya Xikwembu Nkulukumba wezru?
17 Va byale timbewu ti va ti buna.*
A ka ku beketela kone swakuda ke baa.
A matsrhala ma hohlotiwile, hikusa a ku tsrhoveliwanga ntxhumu.
18 Nambi swifuyu swa konya!
A tihomu ta zrendzrelekela na ti pfilunganyekile, hikusa lomu swihazri swi byiseliwaka kone a ku na byanyi!
Nakone a mintlhambi ya tihamba ya xaniseka hi mhaka ya xidoho xa vhanu.
19 Ni ta ku vitana, We Yehovha;Hikusa ndzrilo wu hise mimbangu ya ku byisela ka yone swihazri, ya le mananga,*Nakone a malangavi ma hise minsinya hinkwayu ya le masin’wini.
20 Nambi swihazri swa nhova swa ku dzrilela,Hikusa a swinambyana swi womile,Nakone ndzrilo wu hise mimbangu ya ku byisela ka yone swifuyu ya le mananga.”*
Tintlhamuxelo ta le hansi
^ Leswi tlhamuxelaka leswaku “Yehovha i Xikwembu Nkulukumba”.
^ Hi ku kongoma: “va vhinyu ledzrimpshwa”. Kumbe: “va vhinyu dzra ku tsrokotsra”.
^ Kumbe: “n’hwanyana wa ku a ngi ngi sama a yentxa swa tinkuku”.
^ Kumbe: “mi va mi ti ba swifuva”.
^ Kumbe: “ti buna mafotxholweni yavu”.
^ Vona Ntlhamuxelo Wa Mazritu.
^ Vona Ntlhamuxelo Wa Mazritu.