Hebreos 4:1-16

  • Diospa samanan p’unchayman jaykunamanta (1-10)

  • Diospa samanan p’unchayman jaykunapaq kallpachakunamanta (11-13)

    • Diospa siminqa kausashaqmi (12)

  • Jesús ancha jatun uma sacerdote kasqanmanta (14-16)

4  Chhaynaqa, kanraqtaq Diospa samanan p’unchayman jaykunapaq promesa chayqa, allinta cuidakuychis,* chaytaq mayqenniykichispas mana chayman jaykunaykichispaq jinachu kawaqchis.+  Imaynan paykunamanpas allin willakuykuna willasqa karqan, chhaynan noqanchismanpas allin willakuykuna willasqa kallarqantaq;+ ichaqa paykunaq iñiyninqa manan pikunachus kasukuq karqanku chaykunaq iñiynin jinachu karqan, chaymi paykunapaqqa yanqapaq karqan chay willakuykunaqa.  Noqanchis iñiqkunaqa jaykusunmanmi chay samana p’unchayman; paykunamantan ichaqa Dios nin: “Jinan noqaqa k’araq phiñakuyniypi jurarqani: Manan jaykunqakuchu samanay p’unchaymanqa, nispay”,+ nispa. Diosqa ruwananta tukuspan runakunaq qallariyninmantapacha* samashan.+  Juj partepin qanchis kaq p’unchaymanta pay nirqan: “Diosqa qanchis kaq p’unchaypin tukuy ima ruwasqanmanta samarqan”,+ nispa.  Chaymantapas nillarqantaqmi: “Manan jaykunqakuchu samanay p’unchaymanqa”,+ nispa.  Chhaynaqa, ñaupaqpi allin willakuykunata uyariqkunaqa mana kasukuq kasqankuraykun mana jaykurqankuchu chay samana p’unchayman,+ chaywanpas wakinqa atinmanraqmi chayman jaykuyta.  Chaymi unay tiempo qhepaman, ñaupaqpi nimusqay jina, Diosqa Davidpa salmo takinpi wajmanta nirqan: “Kunanchus siminta uyarinkichis chayqa, aman sonqoykichista k’ulluyachinkichischu”,+ nispa; chaypi “kunan” nisqanwanmi payqa juj samana p’unchaymanta rimasharqan.  Josuechus+ paykunata chay samayman pusanman karqan chayqa, manachá Diosqa juj p’unchaymantaqa rimanmanñachu karqan.  Chhaynaqa, Diospa llaqtanpaqqa kanraqmi juj samana p’unchay.+ 10  Pipas Diospa samanan p’unchayman jaykuqqa, tukuy ima ruwasqanmantan samashan, imaynan Diospas llank’ananmanta samarqan jinata.+ 11  Chayrayku, tukuy atisqanchista kallpachakusun chay samana p’unchayman jaykunanchispaq, mana chayqa paqtapas paykuna jina mana kasukuqman tukusunman.+ 12  Diospa siminqa kausashaqmi, atiyniyoqtaqmi kanpas,+ iskay filoyoq espadamantapas aswan filollañan;+ ukhukaman jaykun almatawan* espiritutawan* t’aqarparinankamaraq, moqo-moqotapas chilinatapas t’aqarparinankamaraq; sonqoq ima munasqantapas ima piensasqantapas allintan reparan. 13  Diospa ñawinpaqqa manan ima kamasqapas pakasqachu kashan,+ aswanpas llapanmi cuenta qonanchis Diospa ñawinpaqqa alayrilla kashan, sut’i rikuyllataqmi kashanpas.+ 14  Ancha jatun uma sacerdotenchisqa Diospa Churin Jesusmi,+ payqa janaq pachamanmi jaykun; chayrayku rimashallasun paypi iñisqanchismanta.+ 15  Chay uma sacerdotenchisqa allintan yachan mayninpi pisipananchista, chaymi khuyapayakuq noqanchiswan;+ chaymantapas pay kikinmi noqanchis jina imaymana pruebakunata pasarqan, ichaqa manan jayk’aqpas juchallikurqanchu.+ 16  Chayrayku qayllaykusun ancha sumaq sonqowan qhawariq Diospa trononman, jinaspa ama manchakuspa paymanta mañakusun,+ chhaynapi yanapanata necesitashaqtinchis pay khuyapayawananchispaq, ancha sumaq sonqowan qhawariwananchispaqwan.

Uraypi willakuykuna

Griego rimaypiqa “manchakuychis” ninmi.
Chaypiqa Adán Evaq wawankunamantan rimashan.
Qhaway Explicasqa simikuna nisqapi “Alma” nisqata.
Qhaway Explicasqa simikuna nisqapi “Espíritu” nisqata.