Ezequiel 18:1-32
18 Jehova Diosqa kaqmanta rimapayawaspanmi niwarqa:
2 “¿Ima ninantaq ‘puchqu uvasta taytanku mikuruptinmi churinkupa kirunñataq sallirun*’+ nispa Israelpi rimasqaykichik?
3 Llapallan kamachiq ñuqa Jehova Diosmi nini: ‘Israel runakuna, ñuqapa kawsakusqayqa chiqapmi, chaymi chiqaptapuni nikichik chaytaqa manaña haykapipas rimanaykichikmanta.
4 Llapallan runakunapa vidanqa* ñuqapam. Taytanpa chaynataq churinpa vidanpas ñuqapam. Pi runapas* huchallikuspanqa wañunqapunim.
5 Sichu pipas allin ruwaq runa kaspan allin kaqllata ruwanman,
6 urqukunapi taytacha-mamachakunapaq kañapusqankutapas mana mikunmanchu,+ Israelpi kaq millakuypaq taytachakunatapas mana mañakunmanchu, runamasinpa warminwanpas mana kakunmanchu,+ killanwan kaq warmiwanpas mana kakunmanchu,+
7 pitapas mana ñakarichinmanchu,+ manusqanrayku ima qipachikusqantapas kutichipunman,+ pitapas mana suwanmanchu,+ yarqaymanta kaqtapas mikuykachinman,+ mana pachayuqta pachaykachinman,+
8 qullqintapas mana mirayniyuqta kutichipunankupaq prestanman,+ allin kaqllata ruwanman,+ runakunapa ima sasachakuynintapas allin ruwayman hina allinta allichanman,+
9 imapas kamachisqaykunata chaynataq imapas tantiasqaykunata mana qipanchaspan lliwta kasukunman hinaspaqa allin kaqta ruwasqanraykum hinalla kawsakunqa’, nispa.+ Chaynatam llapallan kamachiq ñuqa Jehova Dios nini.
10 Chay runapa churinñataq suwa kanman,+ runata wañuchinman,+ ima mana allinkunatapas ruwanman,
11 taytan allin ruwaq runa kachkaptinpas chay churiqa urqukunapi taytacha-mamachaman qusqankuta mikunman, runamasinpa warminwanpas kakunman,
12 wakchatawan mana imayuqtapas ñakarichinman,+ suwakunman, manusqanrayku ima qipachikusqantapas mana kutichipunmanchu, Israelpi kaq millakuypaq taytachakunatapas mañakunman,+ millakuypaq kaqkunatapas ruwanman,+
13 qullqintapas prestanman mirayniyuqta kutichipunankupaq chaynataq munasqan ruwakunanpaq.+ Hinaspaqa tukuy mana allinkunata ruwasqanraykum chay churiqa wañunqapuni, payqa kikinpa huchanpim wañunqa.
14 Chaymantapas sichu pipas taytanpa tukuy mana allinkuna ruwasqanta qawaspanpas chaykunataqa mana ruwanmanchu,
15 taytacha-mamachakunapaq urqukunapi kañapusqankutapas mana mikunmanchu, Israelpi kaq millakuypaq taytachakunatapas mana mañakunmanchu, runamasinpa warminwanpas mana kakunmanchu,
16 pitapas mana ñakarichimanchu, manusqanrayku ima qipachikusqantapas kutichipunman, pitapas mana suwanmanchu, yarqaymanta kaqmanpas mikuykachinman, mana pachayuqtapas pachaykachinman,
17 wakcha runatapas mana ñakarichinmanchu, qullqintapas mana mirayniyuqta kutichipunankupaq prestanman, ima kamachisqaykunatapas chaynataq ima tantiasqaykunatapas lliwta kasukunman hinaspaqa manam taytanpa huchanraykuqa wañunqachu, payqa hinallam kawsakunqa.
18 Taytanmi ichaqa wañunqa llullakusqanrayku, suwakusqanrayku chaynataq llaqtanpi mana allinkunata ruwasqanrayku.
19 Qamkunam ichaqa ninkichik: ‘¿Imanasqataq churinpas taytan hina mana huchayuqchu?’, nispa. Churinqa allin ruwaq kasqanraykum chaynataq lliw kamachikuyniykunata kasukusqanraykum hinalla kawsanqa.+
20 Pi runapas* huchallikuspanqa wañunqapunim.+ Churiqa manam taytanpa huchanraykuchu huchayuq kanqa, manataqmi taytanpas churinpa huchanraykuchu huchayuq kanqa. Allin ruwaq runapa allinkuna ruwasqanqa kikillanpaqmi, mana allin ruwaq runapa mana allinkuna ruwasqanpas kikillanpaqtaqmi.+
21 Sichu pipas mana allin ruwaq kachkaspan manaña huchallikunmanchu, aswanqa kamachikuykunata kasukuspan allin kaqkunataña ruwanman, hinaspaqa hinallam kawsanqa, manam wañunqachu.+
22 Ñawpaqta mana allinkunata ruwasqankunaqa qunqasqañam kanqa.+ Allin kaqkunataña ruwasqanraykum hinalla kawsanqa.+
23 Mana allin ruwaq runa wañuptinqa ñuqaqa manam kusikunichu.+ Ñuqaqa mana allinkuna ruwasqanmanta wanakuspan hinalla kawsakunantam munani.+ Chaynatam llapallan kamachiq ñuqa Jehova Dios nini.
24 Chaymantapas, sichu pi allin ruwaqpas allin ruwasqankunata qipanchanman, mana allin ruwaytaña qallaykunman chaynataq mana allin ruwaqpa ruwasqankunataña ruwanman hinaspanqa, ¿yaqachu hinalla kawsanman? Ñawpaqta allinkuna ruwasqanpas manam yuyarisqachu kanqa.+ Ñuqata qipanchawasqanrayku chaynataq huchallikusqanraykum wañunqa.+
25 Qamkunam ichaqa ninkichik: ‘Jehova Diospa imapas tantiasqankunaqa manam allinchu’, nispa.+ ¡Israel runakuna, uyariykullawaychikyá! ¿Ñuqapa tantiasqaykunachu mana allin?+ ¿Manachu qamkunapa tantiasqaykichik mana allinqa?+
26 Allin ruwaq runa mana allintaña ruwayta qallaykuspan wañuruspanqa kikinpa huchanraykum wañunqa.
27 Mana allin ruwaq runa huchanmanta wanakuspan allin kaqtaña ruwayta qallaykuspanqa hinallam kawsakunqa.+
28 Huchankunata riqsikuspan mana allinkunata manaña ruwaspanqa hinallam kawsakunqa, manam wañunqachu.
29 Qamkunam ichaqa ninkichik: ‘Jehova Diospa imapas tantiasqankunaqa manam allinchu’, nispa. ¡Israel runakuna! ¿Chiqaptachu ñuqapa tantiasqaykuna mana allin?+ ¿Manachu qamkunapa tantiasqaykichik mana allinqa?
30 Chaynaqa Israel runakuna, imayna kawsasqaykichikman hinam sapakamata juzgasqaykichik.+ Chaynatam llapallan kamachiq ñuqa Jehova Dios nini. Tukuy mana allinkuna ruwasqaykichiktayá saqiychik urmachichkaq hina hukkunata ama huchallichinaykichikpaq.
31 Tukuy mana allinkuna ruwasqaykichiktayá saqiychik,+ hinaspayá musuq runa hinaña kaspa kasukuq sunqu chaynataq allin yuyayniyuq kaychik.+ Israel runakuna, ¿imanasqamá wañuytaqa maskakuwaqchik?+
32 Ñuqaqa manam pi runapa wañukusqanwanpas kusikunichu.+ Chaynaqa, ñuqaman kutirikamuspayá hinalla kawsakuychik.+ Chaynatam llapallan kamachiq ñuqa Jehova Dios nikichik”, nispa.
Willakuykuna
^ Utaq: “Wayayarun”.
^ Hebreo rimaypiqa nichkan: “Llapallan almakunaqa”, nispam. Qaway “alma” niq palabrapa ima ninan kasqanta.
^ Utaq: “Almapas”.
^ Utaq: “Almapas”.