Mateo 3:1-17

  • Bautizaj Juan huillashcamanta (1-12)

  • Jesús bautizarishcamanta (13-17)

3  Chai punllacunapimi Bautizaj Juanca Judea chaquishca pambapi huillai callarirca.  Paica: “Arrepintirichij, jahua pacha Gobiernoca* ñamari chayamucun” nircami.  Juanmantami profeta Isaías parlashpaca: “Chaquishca pambapi shuj runa sinchita caparishpaca: ‘¡Jehová* Diospaj ñanta allichichij! Paipaj ñancunatapish derechaichij’ ninmi” nirca.  Juanca camello millmahuan rurashca churanata churarishca, carahuan rurashca cinturonhuan chumbillirishcami purij carca. Paica langostacunata,* sacha abejacunapaj mieltapishmi micuj carca.  Juanta ricunamanca achca gentecunami Jerusalenmanta, tucui Judeamanta, Jordán cꞌuchulla tucui llajtacunamantapish shamujcuna carca.  Paicunatami Juanca Jordán yacupi bautizaj* carca. Chai gentecunaca paicunapaj juchacunatami mana pacashpa tucuita huillajcuna carca.  Shinallataj achca fariseocunapish, saduceocunapishmi Juan maipi bautizacujman shamurcacuna. Chaita ricushpami paicunataca: “Culebrapaj huahuacuna, ¿Dios llaquichina punllamanta cancuna quishpirinataca pitaj huillarcari?  Cancuna arrepintirishcataca ruraicunahuan ricuchichij.  ‘Ñucanchij yayaca Abrahanmi can’ nishpa ama yuyaichijchu. Cancunataca cashnami nini, Diosca cai rumicunamantami Abrahanpaj huahuacunataca rurai tucun. 10  Yuracunata sapimanta urmachingapajca hachaca ñami allichishca tiyacun. Chaimanta alli granota mana pꞌucuj yurataca urmachishpami tucuita ninapi shitanga. 11  Ñucaca, cancuna arrepintirishcamantaca yacullahuanmi bautizani. Shinapish ñucapaj qꞌuipa shamujca ñucata yalli podertami charin, paipaj pargatecunallatapish mana anchuchi tucunichu. Paica espíritu santohuan, ninahuanpishmi cancunataca bautizanga. 12  Paipaj maquipica huairachina palatami charicun. Granota chuyayachina pambatapish tucuimi pꞌichanga. Trigota pallashpaca paipaj granocunata huaquichina ucupimi huaquichinga. Cutin ujshataca manataj huañuj ninapimi rupachinga” nircami. 13  Jesuspish, Galileamantami Juan bautizachun Jordán yacuman shamurca. 14  Chaipimi Juanca: “¿Imamantataj ñucapajman shamunguiyari? Canmari ñucataca bautizana cangui” nishpa jarcasha nirca. 15  Chashna nijpimi Jesusca: “Ama jarcaichu, Dios munashca pajtarichun cunanca chaita rurailla” nirca. Chaimi Juanca ña mana ashtahuan jarcarca. 16  Jesusca bautizarishca qꞌuipami chai rato yacumanta llujshirca. Chaipimi jahua pachaca pascarirca. Chashna pascarijpimi Juanca, Diospaj espíritu shuj paloma shina Jesuspaj jahuaman uriyamucujta ricurca. 17  Chai huashaca jahua pachamanta Dios rimashca uyarishpaca: “Caimi ñuca cꞌuyashca Churi. Paipimi ñucaca achcata cushicuni” nirca.

Notacuna

Caipica Diospaj Gobiernomantami parlacun.
“Jehová” shutita huasha diccionariopi ricui.
O “saltamontecunata”.
O “pambaj”. “Bautizana” shimita huasha diccionariopi ricui.