Romänus 14:1-23
14 Creikuyanqanchö manaraq firmi kaqkunata kushishqa chaskiyë,+ peru wakinkuna imatapis juknöpa rikäyanqantaqa* ama juzgayëtsu.
2 Capaz juk nunaqa creikunqanchö imanö këkanqanmannö imëkatapis mikun, peru capaz creikunqanchö manaraq firmi këkaq nunaqa verdürallata mikun.
3 Mikoq kaqqa, ama mana mikoq kaqta despreciatsuntsu, y mana mikoq kaqqa, ama mikoq kaqta penqapätsuntsu.*+ Teyta Diosqa kushishqam pëta chaskishqa.
4 ¿Pitan qam kanki jukpa sirweqninta juzganëkipaq?+ Patronnimpaqmi shëkan* o ishkishqapis këkan.+ Rasumpa kaqchöqa, Teyta Jehovä* shëkaqta katsita puëdiptinmi shëkanqa.
5 Juk nunam, juk junaqta wakin junaqpita mas väleqtanö rikan,+ juknam mëqan junaqtapis wakin junaqtanölla igualpa rikan.+ Cada nuna imanir tsënö pensanqanta alli següru katsun.
6 Juk junaqta mas väleqtanö rikaqqa, Jehovärëkurmi* väleqtanö rikëkan. Tsënöllam mikoq kaqpis, Teyta Diosta agradecikushqa karnin Jehovärëkur* mikun,+ y mana mikoq kaqpis, Teyta Jehovärëkurmi* mikuntsu, peru tsënö kaptimpis Teyta Diostam agradecikun.+
7 Rasumpa kaqchöqa, manam mëqantsikpis kikintsikllapaqtsu kawantsik,+ y manam mëqantsikpis kikintsikllapaqtsu wanuntsik o wañuntsik.
8 Kawarpis, Teyta Jehoväpaqmi*+ kawantsik, y wanurpis, Jehovä* Diospaqmi wanuntsik o wañuntsik. Tsëmi kawarpis o wanurpis, Teyta Jehoväpa*+ kantsik.
9 Kërëkurmi Cristuqa wanurqan y kawamurqan: wanushqakunapa y kawëkaqkunapa Señornin kanampaq.+
10 Peru ¿imanirtan creikoq mayikita juzganki?+ ¿O imanirtan creikoq mayikita desprecianki? Llapantsikmi Teyta Diospa cortinchö këkäshun.+
11 Kënömi qellqarëkan: “Teyta Jehovämi* këta nin: ‘Noqa rasumpa kawanqänöllam,+ llapan nunakuna puntäman qonqurikayämunqa y llapan nunakunam alabamar Dios kanqäta niyanqa’”.+
12 Awmi, parlanqantsikpita y ruranqantsikpitam, Teyta Diosqa cada ünuta juzgamäshun.+
13 Tsëmi amana juknintsik juknintsik juzganakushunnatsu.+ Tsëpa rantinqa, creikoq mayikikunapa puntanman ima ishkitsikoqta o atäjuta mana churayänëkipaq kallpachakuyë.+
14 Noqaqa musyämi, y Señor Jesuschömi tsëpita següru këkä, imapis kikinllapitaqa mana limpiu mana kanqanta. Sinöqa juk nuna imatapis mana limpiutanö rikaptinllam, pëpaq mana limpiu tikran.+
15 Tsëmi imatapis mikunqëkirëkur creikoq mayiki mana alli sientikuptinqa, manam kuyakoq kanqëkitanatsu rikätsikuykanki.+ Ama creikoq mayikipaq Cristu wanushqa këkaptin, imatapis mikunqëkirëkur creikoq mayikita ushakätsitsu.+
16 Tsëqa, ama permitiyëtsu qamkuna allita rurayanqëkipita qamkunapaq mana allita parlayänanta.
17 Manam imata mikunqampita o imata upunqampitatsu juk nunaqa Diospa Gobiernunman yëkunqa,+ sinöqa santu espïritu yanapaptin alli kaqta ruranqampita, jukkunawan yamë kawakunqampita y kushishqa kanqampitam.
18 Pï nunapis sirwipakoq cuenta Cristuta tsënö sirweqqa, Teyta Diostam kushitsin, y nunakunapa rikëninchöpis allim këkan.
19 Tsëqa yamë kanapaq yanapakoq kaqkunata+ y juknintsik juknintsik mas markäkunapaq o yärakunapaq yanapakoq kaqkunata rurar këkäshun.+
20 Amana mikunqëkirëkurqa Teyta Dios ruranqanta ushakätsitsu.+ Rasunmi llapan mikuypis limpium, peru mikunqan pitapis ishkitsiptinqa alläpa mana allim.+
21 Ëtsata mana mikunqëki, vïnuta mana upunqëki y creikoq mayikita ishkitsinan kaptinqa imatapis mana ruranqëkim mas alliqa.+
22 Creikunqëkiqa, Teyta Diospa rikëninchö qamllapaq katsun. Imatapis allitanö rikanqampita kikinta mana condenakoq nunaqa kushishqam kakun.
23 Peru dudëkar mikurqa, ruranqan alli kanqanta mana següru këkar* mikurmi condenashqa këkan. Rasumpa kaqchöqa, imatapis mana creikar rurëqa jutsam.*
Nötakuna
^ O capazchi “shonqunkunachö dudar këkaqkunataqa”.
^ O “juzgatsuntsu”.
^ Kënöpis niyanmi: ichirëkan.
^ O “mana creikar”.
^ Kënöpis niyanmi: pecädum.
