Juan 15:1-27

  • Cheqa kaj uva sachʼamanta kikinchay (1-10)

  • Cristo jina runasta munakunapaj kamachiy (11-17)

    • “Mana pipis aswan munakuyniyojqa kanchu” (13)

  • Mundomanta runasqa Jesuspa discipulosninta chejninku (18-27)

15  ”Noqaqa cheqa kaj uva sachʼa kani, uva huertapi llankʼajtaj Tatay. 2  Noqapi kaj mana poqoj tukuynin ramastaqa pay kʼutun, tukuynin poqoj ramastataj podan* astawan poqonanpaj.+ 3  Qankunaqa llimphuña kankichej, parlarqaykichej chay palabrarayku.+ 4  Noqawan ujchasqallapuni kaychej, noqapis qankunawan ujchasqallapuni kasaj. Ramaqa mana sapallanmanta poqoyta atinchu mana uva sachʼallapipuni kaspaqa, ajinallatataj qankunapis mana poqoyta atinkichejchu mana noqawan ujchasqallapuni kaspaqa.+ 5  Noqa uva sachʼa kani, qankunataj ramas kankichej. Pillapis noqawan ujchasqallapuni kashan chayqa, noqataj paywan ujchasqallapuni kashani chayqa, chaymin ashkhata poqon.+ Noqamanta tʼaqasqa kaspaqa mana imatapis ruwayta atinkichejchu. 6  Noqawan mana ujchasqallapuni kajqa, uj rama jina wijchʼusqa kanqa, chʼakiponqataj. Chay ramastaqa tantaspa ninaman wijchʼuykunku qʼolananpaj.* 7  Noqawanchus ujchasqallapuni kankichej, nisqasniytataj kasunkichej chayqa, imatachus munasqaykichejta mañakuychej, japʼinkichejtaj.+ 8  Tatayqa jatunchasqa kanqa ashkhata poqojtiykichej, discipulosniy kasqaykichejtataj rikuchejtiykichej.+ 9  Imaynatachus Tatay munakuwan,+ ajinallatataj noqapis qankunata munakuykichej, chay munakuyniypitaj kallaychejpuni. 10  Kamachisqasniytachus kasunkichej chayqa, munakuyniypi kallankichejpuni, imaynatachus noqapis Tataypa kamachisqasninta kasuni, munakuyninpitaj kallanipuni ajinata. 11  ”Chay imasta niykichej, qankunapis noqa jina mayta kusikunaykichejpaj.*+ 12  Kaymin kamachiyneyqa: Purajmanta munanakuychej, imaynatachus noqa munakuykichej ajinata.+ 13  Mana pipis aswan munakuyniyojqa kanchu, amigosninrayku wañojmanta nisqaqa.+ 14  Sichus kamachisqayta kasunkichej chayqa, amigosniy kankichej.+ 15  Manaña kamachis niykichejchu, kamacheqa mana yachanchu imatachus patronnin ruwasqanta. Amigosníy niykichej, Tataypa tukuy ima niwasqanta qankunaman rejsichisqayrayku. 16  Mana qankunachu ajllawarqankichej, manachayqa noqa ajllarqaykichej, churarqaykichejtaj poqonallaykichejpajpuni, poqoyniykichejtaj kanallanpajpuni. Ajinamanta imallatapis Tataymanta sutiypi mañakojtiykichejqa pay qosonqachej.+ 17  ”Chay imasta kamachiykichej purajmanta munanakunaykichejpaj.+ 18  Sichus kay mundomanta runas chejnisunkichej chayqa, yachankichejña noqataraj qankunamanta ñaupajta chejniwasqankuta.+ 19  Kay mundomanta runas jinachus kawajchej chayqa, kay mundomanta runasqa munakusunkichejman. Chaywanpis qankunaqa mana kay mundomanta runas jinachu kankichej,+ manachayqa noqa paykuna ukhumanta ajllarqaykichej, chayrayku kay mundomanta runasqa chejnisunkichej.+ 20  Yuyarikuychej imatachus qankunaman nisqayta: Kamacheqa mana patronninmanta aswan kurajchu. Paykunachus noqata qhatiykachawarqanku chayqa, qankunatapis qhatiykachallasonqachejtaj,+ nisqaytachus kasorqanku chayqa, nisqaykichejtapis kasullanqankutaj. 21  Chay tukuy imastaqa sutiyrayku contraykichejpi ruwanqanku, kachamuwajniyta mana rejsisqankurayku.+ 22  Manachus jamuyman karqa chayqa, nitaj paykunawan parlaymanchu karqa chayqa, mana juchayoj kankuman karqa,+ kunantajrí juchankumantaqa manaña imatapis niyta atinkuchu.+ 23  Noqata chejniwajqa, Tataytapis chejnillantaj.+ 24  Manachus ñaupaqenkupi ni pejpa ruwasqanta ruwayman karqa chayqa, mana juchayoj kankuman karqa,+ kunantaj rikuwanku, chejniwankutaj, Tataytapis chejnillankutaj. 25  Chayqa karqa Leyninkupi qhelqasqa kashan chay palabra juntʼakunanpaj: ‘Qhasillamanta chejniwarqanku’.+ 26  Espíritu santo qankunata yanapaj chayamojtin willasonqachej pichus noqa kasqayta.+ Chay espíritu santomin cheqa kajta yachachin, Tataymantataj jamun.+ 27  Qankunapis noqamanta willallankichejtaj,+ qallariymantapacha noqawan kasqaykichejrayku.

Sutʼinchaykunasnin

Griego parlaypeqa nin, “llimphuchan”.
Chayri “ruphananpaj”.
Chayri “kusikuyniy qankunapi kananpaj”.