Niepokonana Księga
„Żadna książka nie budziła tyle sprzeciwu co Biblia, jednak przetrwała ona wszelkie ataki przypuszczane na nią przez ludzi obdarzonych władzą, talentem oraz elokwencją”.
DLACZEGO Biblia zasługuje na uwagę? Chociażby dlatego, że jak sama zapewnia, zawiera Boskie orędzie skierowane do ludzi (2 Tymoteusza 3:16). Jeśli rzeczywiście tak jest, to nie czytając jej, straciłbyś naprawdę wiele.
Biblią warto zainteresować się również dlatego, że to jedna z najstarszych książek świata. Jest najczęściej tłumaczona oraz najbardziej rozpowszechniona. Uznana za bestseller wszech czasów, w dalszym ciągu jest najlepiej sprzedającą się książką — i to rok w rok.
Orędzie, wiek oraz rozpowszechnienie Biblii wywierają jeszcze większe wrażenie, gdy się pomyśli o wszystkich próbach unicestwienia jej, podejmowanych w ciągu stuleci. Dziewiętnastowieczny teolog Albert Barnes oświadczył: „Żadna książka nie budziła tyle sprzeciwu co Biblia, jednak przetrwała ona wszelkie ataki przypuszczane na nią przez ludzi obdarzonych władzą, talentem oraz elokwencją”.
Teolog ten napisał, że ludzie zazwyczaj interesują się tym, co przetrwało liczne ataki. „Ale żadna armia nie przeżyła tylu bitew co Biblia”, ciągnie dalej, „żaden starożytny wał obronny nie wytrzymał tylu oblężeń ani nie okazał się tak odporny na zawieruchy wojenne i działanie czasu; żaden głaz obmywany przez tyle prądów nie pozostał tak niewzruszony”.
Wiele starożytnych pism zaginęło, uległo zniszczeniu lub po prostu odeszło w zapomnienie. Tymczasem Biblia oparła się najzacieklejszym napaściom. Niektórzy z narażeniem życia walczyli o to, by mógł ją czytać każdy człowiek. Natomiast inni odbierali Biblię tym, którzy chcieli się z nią zapoznać, i publicznie palili jej egzemplarze oraz samych jej właścicieli.
Dlaczego Księga ta była i dalej jest zarówno kochana, jak i nienawidzona? Z jakich batalii wyszła zwycięsko? Kto usiłował ją zniszczyć? A co ważniejsze, dzięki czemu ocalała? I dlaczego zawarte w niej orędzie powinno cię interesować? Odpowiedzi na te pytania znajdziesz w kolejnych artykułach.
[Diagram i ilustracje na stronach 2, 3]
[Patrz publikacja]
DATY ZWIĄZANE Z BIBLIĄ
1513 p.n.e.-ok. 98 n.e. Spisywanie Biblii w językach: hebrajskim, aramejskim i greckim
100 Upowszechnia się w formie kodeksu
405 Przetłumaczona przez Hieronima na łacinę
1380 Przełożona przez Wiklifa z łaciny na angielski
1455 Pierwsza Biblia wydrukowana przez Gutenberga
1563 Kalwińska Biblia brzeska w języku polskim
1938 Wydrukowana w przeszło 1000 języków
2011 Dostępna w przeszło 2500 języków