Psalm 41:1-13
Dla dyrygenta. Utwór muzyczny Dawida.
41 Szczęśliwy jest ten, kto ma wzgląd na niewiele znaczącego+.
Jehowa uratuje go w dniu nieszczęścia.
2 Jehowa będzie go strzegł i zachowa go przy życiu.
Taki zostanie uznany za szczęśliwego na ziemi+,a Ty, Boże, nigdy nie wydasz go na pastwę* jego wrogów+.
3 Jehowo, będziesz go wspierał na łożu boleści+.
W czasie jego choroby otoczysz go opieką*.
4 Bo poprosiłem: „Jehowo, okaż mi łaskę+.
Uzdrów mnie*+, bo zgrzeszyłem przeciwko Tobie”+.
5 Tymczasem moi wrogowie życzą mi źle. Pytają:
„Kiedy on umrze i kiedy przepadnie jego imię?”.
6 Gdy któryś z nich przychodzi się ze mną zobaczyć, mówi* fałszywie.
Zbiera informacje, którymi mógłby zaszkodzić,a potem wychodzi i je rozpowiada.
7 Wszyscy, którzy mnie nienawidzą, szepczą między sobą,knują przeciwko mnie, mówiąc:
8 „Dopadła go straszna rzecz.
Został powalony i już więcej się nie podniesie”+.
9 Nawet mój bliski przyjaciel, ten, któremu ufałem+,który jadł ze mną chleb, zwrócił się przeciwko mnie*+.
10 Ale Ty, Jehowo, okaż mi łaskę i mnie podnieś,żebym mógł im odpłacić.
11 Kiedy wróg nie będzie tryumfalnie wykrzykiwał nade mną,wtedy poznam, że cieszę się Twoim uznaniem+.
12 Podtrzymujesz mnie ze względu na moją nieskazitelność+,pozwolisz mi na zawsze przebywać w Twojej obecności+.
13 Niech Jehowa, Bóg Izraela, będzie wysławianyprzez całą wieczność*+.
Amen i amen.
Przypisy
^ Lub „pragnieniu; duszy”. Zob. Słowniczek pojęć, hasło „Dusza”.
^ Lub „całkowicie zmienisz jego łóżko”.
^ Lub „moją duszę”.
^ Dosł. „jego serce mówi”.
^ Dosł. „podniósł na mnie piętę”.
^ Lub „od wieczności po wieczność”.