daniel 7:1-28
7 baabel de raja belshassar+ de raj de pehle saal daniel ne ik supna dekhya atey os ne apne bistre ’te sutte pya darshan dekhe.+ fir os ne supne nu likh lya+ atey supne vich dekhiya sariya galla khol ke likhiya.
2 daniel ne keha:
“jado mai raat nu eh darshan dekh reha si, taa dekho! akash diya chare dishava* to havava vadde samundar vich halchal machaa rehiya san.+
3 samundar vicho chaar vadde darinde+ nikle jo ik-dooje to vakhre san.
4 “pehla darinda sher varga si+ atey os de ukab varge khambh san.+ mere dekhdya hi dekhdya os de khambh putt ditte gaye atey os nu dharti to uppar chukkya gaya atey os nu ik aadmi vang do paira ’te kharha keeta gaya atey os nu insaan da dil ditta gaya.
5 “atey dekho! dooja darinda richh varga si.+ os ne apna ik pair chukkya hoya si atey os de danda vich tinn pasliya san atey os nu keha gaya, ‘utth atey bahut sara maas kha.’+
6 “is to baad mere dekhdya hi dekhdya ik hor darinda niklya jo cheete varga si,+ par os di pitth ’te ik panchhi de khambha varge chaar khambh san. os darinde de chaar sir san+ atey os nu raj karan da adhikar ditta gaya.
7 “is to baad mai raat nu darshna vich ik chautha darinda dekhya jo bhyaanak, darauna atey bahut ziada takatvar si atey os de lohe de vadde-vadde dand san. oh sabh kujh nigli janda si atey har cheez torri janda si atey jo kujh bachda si, os nu apne paira heth kuchli janda si.+ oh apne to pehla aaye dooje darindya to vakhra si atey os de das sing san.
8 mai aje singa nu dhyaan naal dekh hi reha si ki ik chhota jeha sing+ ohna singa de vichkar nikal aaya! fir pehle singa vicho tinn sing os chhote sing de samne putt ditte gaye. dekho! os sing ’te insaana vargiya akkha san atey os da ik muh si jo hankaar bhariya galla bol reha si.*+
9 “jad mai darshan dekh hi reha si, taa singhasan rakhe gaye atey att pracheen+ apne singhasan ’te baith gaya.+ os de kappde baraf vang chitte san+ atey os de sir de vaal unn vang chitte san. os da singhasan agg diya lata si atey singhasan de pahiye baldi hoi agg san.+
10 os de samneyo agg di ik nadi veh rehi si.+ das lakh os di seva kar rahe san atey das crore os de agge kharhe san.+ fir adalat+ di karvayi shuru hoi atey kitaba kholiya gaiya.
11 “mai os same dekhda reha kyoki oh sing hankaar bhariya galla keh reha si;*+ mai odo tak dekhda reha jad tak ki os darinde nu maar nahi ditta gaya atey os de sareer nu agg vich sutt ke naash nahi kar ditta gaya.
12 par jitho tak baaki darindya di gall hai,+ ohna kolo raj karan da adhikar lai lya gaya. ohna nu kujh hor same layi jeeun ditta gaya.
13 “mai raat nu darshna vich dekhya ki ik jana jo manukh de puttar+ varga si, akash de baddla de naal aa reha si atey os nu att pracheen+ de kol aaun di ijazat ditti gayi atey os nu os de kol liaanda gaya.
14 os nu hakoomat,+ mehma+ atey raj ditta gaya taaki vakho-vakhriya kauma atey bhashava de lok os di seva karan.+ os di hakoomat hamesha kaiyam rahegi atey kade khatam nahi hovegi atey os da raj kade naash nahi hovega.+
15 “mai daniel mann hi mann bahut pareshan ho gaya kyoki mai ihna darshna karke bahut dar gaya si.+
16 uthe jo kharhe san, mai ohna vicho ik kol ihna darshna da sahi matlab puchhan layi gaya. is layi os ne mainu javab ditta atey ihna galla da matlab samjhaya.
17 “‘eh chaar vadde-vadde darinde+ chaar raje han jo dharti to uthange.+
18 par att mahan parmeshwar de pavittar sevka+ nu raj milega+ atey ohna da raj yuga-yuga tak, ha, hamesha-hamesha layi rahega.’+
19 “fir mai chauthe darinde bare hor jaan-na chahunda si jo baaki sarya to vakhra si. oh bahut hi bhyaanak si atey os de dand lohe de atey panje tambe de san. oh sabh kujh nigli janda si atey har cheez torri janda si atey jo kujh bachda si, os nu apne paira heth kuchli janda si.+
20 nale mai os de sir de dasa singa+ bare atey baad vich nikle sing bare vi jaan-na chahunda si. os sing de samne tinn sing ukharr gaye san+ atey os sing ’te akkha atey ik muh si jo hankaar bhariya galla bol reha si* atey oh sing doojya nalo dekhan vich vadda si.
21 “mere dekhde hi dekhde os sing ne pavittar sevka de naal ladai shuru kar ditti atey oh ohna utte havi hunda reha+
22 jad tak ki att pracheen+ aa nahi gaya atey att mahan de pavittar sevka+ de pakh vich faisla nahi sunaya gaya atey pavittar sevka nu raj+ ditte jaan da mithya sama nahi aa gaya.
23 “os ne eh keha: ‘chautha darinda chautha raj hai jo dharti ’te kharha hovega. eh baaki sare rajaa to vakhra hovega atey sari dharti nu nigal javega, midhega atey choor-choor kar devega.+
24 das sing das raje han jo os raj vicho niklange atey ohna to baad ik hor uthega jo pehlya nalo vakhra hovega atey tinn rajya nu neeva karega.+
25 oh att mahan de khilaf galla bolega+ atey oh att mahan de pavittar sevka nu sataunda rahega. oh same atey kanoon nu badlan di koshish karega atey ohna nu ik same, do same atey adhe same* layi os de havale keeta javega.+
26 par adalat di karvayi shuru hovegi atey os to raj lai lya javega taaki os nu naash kar ditta jave atey os da namo-nishan mitaa ditta jave.+
27 “‘atey att mahan de pavittar sevka nu raj atey hakoomat atey akash de hetha sare rajaa di mehma ditti javegi.+ ohna da raj hamesha kaiyam rahega+ atey sariya sarkara ohna di seva karangiya atey ohna da kehna mannangiya.’
28 “ithe gall khatam hundi hai. mai daniel ihna galla karke bahut ziada dar gaya atey mera rang peela pai gaya,* par mai eh galla apne mann vich hi rakhiya.”
footnote
^ arami vich, “akash diya chare havava.”
^ ja, “jo shekhiya maar reha si.”
^ ja, “shekhiya maar reha si.”
^ ja, “jo shekhiya maar reha si.”
^ yani, saade tinn same.
^ ja, “mera chehra badal gaya.”