Iyyaasuu 5:1-15
5 Mootonni Amoorotaa+ warri Yordaanos irraa kallattii dhihaatiin* argaman hundii fi mootonni Kanaʼaanotaa+ warri galaanicha biratti argaman hundi Yihowaan Israaʼelonni hundi hamma ceʼanitti bishaan Yordaanos isaan duratti gogsuu isaa akkuma dhagaʼaniin baayʼee ni sodaatan;*+ Israaʼelotaan kan kaʼes onnachuu hin dandeenye.*+
2 Yeroo kanatti Yihowaan Iyyaasuudhaan, “Halbee dhagaa tolfadhuutii ammas yeroo lammataatiif dhiirota Israaʼel dhaqna qabi”+ jedhe.
3 Kanaafuu, Iyyaasuun halbee dhagaa tolfatee Gibeʼaat Haraalotitti* dhiirota Israaʼel dhaqna ni qabe.+
4 Iyyaasuun dhaqna kan isaan qabe sababa armaan gadiitiini: Dhiironni Israaʼel warri biyya Gibxii keessaa baʼan hundi, jechuunis dhiironni loltoota taʼan* hundi biyya Gibxii keessaa erga baʼanii booda lafa onaa keessatti karaa irratti duʼanii turan.+
5 Dhiironni biyya Gibxii keessaa baʼan hundi dhaqna qabamanii kan turan taʼus, dhiironni erga isaan biyya Gibxii keessaa baʼanii booda lafa onaa keessatti karaa irratti dhalatan hundi garuu dhaqna hin qabamne turan.
6 Guutummaan sabichaa, jechuunis loltoonni biyya Gibxii keessaa baʼanii fi sagalee Yihowaatiif ajajamuu didan+ hamma duʼanii dhumanitti Israaʼelonni waggaa 40f+ lafa onaa keessa jooranii turan. Yihowaan biyya aannanii fi damma maddisiistu+ ishii Yihowaan nuuf kennuuf abbootii isaaniitiif kakatee ture sana+ matumaa akka argan akka isaaniif hin heyyamne kakatee ture.+
7 Kanaafuu, inni bakka isaanii ilmaan isaanii ni kaase.+ Iyyaasuun kanneen kana dhaqna ni qabe; isaan imala isaanii irratti waan dhaqna isaan hin qabneef, dhaqna hin qabamne turan.
8 Isaan guutummaa sabichaa dhaqna qabanii yommuu xumuranitti, hamma isaan fayyanitti buufaticha keessa bakkuma jiran ni turan.
9 Achiis Yihowaan Iyyaasuudhaan, “Harʼa ani arrabsoo Gibxii isin irraa gangalcheera” jedhe. Kanaan kan kaʼes, maqaan iddoo sanaa hamma harʼaatti Gilgaal*+ jedhamee waamama.
10 Israaʼelonnis Gilgaal keessa buufatanii achuma turan; jiʼicha keessaa guyyaa 14ffaatti galgala gammoojjii Yerikoo keessatti Ayyaana Faasikaa ni kabajan.+
11 Guyyaa Ayyaana Faasikaa booda jiruttis oomisha lafichaa ni nyaatan; guyyuma sanatti maxinoo+ fi asheeta waadames ni nyaatan.
12 Guyyaa oomisha lafattii irraa muraasa itti nyaatanitti aansee jiruttis mannaan buʼuu isaa ni dhiise; sana booda Israaʼelonni mannaa hin arganne;+ kanaa mannaa, waggaa sanatti oomisha biyya Kanaʼaan nyaachuu jalqaban.+
13 Iyyaasuun Yerikoo bira utuu jiruu ol jedhee yommuu ilaalu namichi tokko+ goraadee luqqifame harka isaatti qabatee fuuldura isaa utuu dhaabbatuu arge.+ Iyyaasuunis isatti siqee, “Ati nu deggerta moo, diinota keenya deggerta?” jedhee isa gaafate.
14 Namichis, “Lakki, ani bulchaa* raayyaa Yihowaa taʼeen dhufe”+ isaan jedhe. Yeroo kanatti Iyyaasuun adda isaatiin lafatti gombifamee sagadee, “Wanti gooftaan koo ana tajaajilaa isaatti himu maali dha?” isaan jedhe.
15 Bulchaan raayyaa Yihowaas Iyyaasuudhaan, “Bakki ati dhaabbatte kun qulqulluu waan taʼeef, kophee kee miila kee irraa baasi” jedhe. Iyyaasuunis yeruma sana akkuma jedhame ni godhe.+
Miiljaleewwan
^ Kal., “kallattii galaanichaatiin.”
^ Kal., “garaan isaanii ni baqe.”
^ Kal., “sana booda hafuurri tokko illee isaan keessatti hin hafne.”
^ “Tabba Qolofaa” jechuu dha.
^ Ykn., “dhiirota umuriin isaanii loltuu taʼuuf gaʼe.”
^ “Gangalchuu; Achi Gangalchuu” jechuu dha.
^ Ykn., “ajajaa.”
