Edwɛne 71:1-24

  • Mgbanyima anwodozo

    • Menvale me nwo mendole Nyamenle anwo zo ɔvi me ngakula nu (5)

    • “Saa me anwosesebɛ wie a” (9)

    • ‘Nyamenle vale me ɛhilehilelɛ ɔvi me ngakula nu’ (17)

71  O Gyihova, wɔ nu a menriandi mefea a. Mmamaa me nyunlu gua aze ɛlɛ.+   Dua wɔ tenleneyɛlɛ zo die me na ye me. Gyele ɛ nzo tie me* na die me ngoane.+   Yɛ bodane zo aranemgbole maa meƐleka mɔɔ mebahola meahɔ ye dahuu la. Ka maa menyia ngoane,Ɔluakɛ ɛle me bodane nee me aranemgbole.+   O me Nyamenle, die me fi amumuyɛma asa anu,+Die me fi nzisima mɔɔ ɛnli pɛlepɛle la asa anu.   Ɔluakɛ wɔmɔ a ɛle me anyelazo a, O Tumivolɛ Awulae Gyihova;Ɔvi me ngakula nu yɛɛ menvale me nwo mendole ɛ nwo zo a.+   Ɔvi me awolɛ nu yɛɛ menvale me ti menzɔle wɔ a;Wɔmɔ a ɛyele me ɛvile me mame akunlu a.+ Meye wɔ ayɛlɛ dahuu.   Me nwo yɛ menli dɔɔnwo nwanwane,Noko wɔmɔ a ɛle me feabelɛ ɛsesebɛ a.   Wɔ ayɛlɛyelɛ ɛyi me nloa anu tɛkɛɛ;+Meka wɔ anyunlunyia ne anwo edwɛkɛ dahuu.   Mmafuandi me ɛto wɔ me mrelera nu;+Saa me anwosesebɛ wie a, mmakpo me.+ 10  Me kpɔvolɛma tendɛ tia me,Yɛɛ bɛdabɛ mɔɔ bɛkpondɛ me bɛahu me* la yia bɔ adwenle.+ 11  Bɛka kɛ: “Nyamenle ɛkpo ye. Bɛvoa ye na bɛhye ye, ɔluakɛ ɔnlɛ awie mɔɔ die ye a.”+ 12  O Nyamenle, mmafi me nwo ɛkɔ moa. O me Nyamenle, ka ɛ nwo baboa me.+ 13  Maa bɛdabɛ mɔɔ bɛdwazo bɛtia me laAnyunlu ɛgua aze na bɛ bo zo ɛbɔ.+ Maa bɛdabɛ mɔɔ bɛkpondɛ me nee munzule laƐheda anyiemgba nee nyiane.+ 14  Na mame, mebahɔ zo meahendɛ;Mebaye wɔ ayɛlɛ meadɛla dɛba ne. 15  Me nloa baha wɔ tenleneyɛlɛ+Nee wɔ ngoanelielɛ gyima ne mɔ anwo edwɛkɛ dahuu,Noko bɛzonle somaa kɛ mekɛnwu bɛ kɔsɔɔti.*+ 16  Mebara na meaha wɔ gyima mgbole ne mɔ anwo edwɛkɛ,O Tumivolɛ Awulae Gyihova;Mebaha wɔ tenleneyɛlɛ ne anwo edwɛkɛ, wɔ ɛdeɛ ne ala. 17  O Nyamenle, ɛvale me ɛhilehilelɛ ɔvi me ngakula* nu,+Na metɛbɔ wɔ nwanwane gyima ne mɔ nolo badwu ɛnɛ.+ 18  O Nyamenle, saa meyɛ ɛrelera na me ti zo yɛ egyɛne bɔbɔ a, mmakpo me.+ Maa menga wɔ tumi* ne anwo edwɛkɛ mengile awolɛndoazo fofolɛNa menga wɔ anwosesebɛ kpole ne anwo edwɛkɛ mengile bɛdabɛ mɔɔ bɛbara la kɔsɔɔti.+ 19  O Nyamenle, wɔ tenleneyɛlɛ ne kɔdwu anwuma;+Wɔyɛ ninyɛne mgbole;O Nyamenle, nwane a le kɛ ɛdawɔ a?+ 20  Wɔmaa meyia ngyegyelɛ na menwu amaneɛ dɔɔnwo ɛdeɛ,+Noko maa menyia anwosesebɛ bieko;Ye me fi azɛlɛ ne abo* finde.+ 21  Maa me kpoleyɛlɛ ɛhɔ ɔ nyunluBɔ me nwo bane na kyekye me rɛle. 22  Akee mebava getaa* meaye wɔ ayɛlɛO me Nyamenle, wɔ wɔ nɔhalɛlilɛ+ ne ati. Mebava haape meado edwɛne meaye wɔ ayɛlɛ,*O Yizilayɛ Nwuanzanwuanza Ko ne. 23  Me nloa bava anyelielɛ adeɛdea nu wɔ mekɛ mɔɔ melɛto ayɛlɛyelɛ edwɛne meamaa wɔ la,+Ɔluakɛ wɔlie me ngoane.*+ 24  Me tafinlima baha wɔ tenleneyɛlɛ ne anwo edwɛkɛ* dahuu,+Ɔluakɛ bɛdabɛ mɔɔ bɛkpondɛ me bɛazɛkye me la anyunlu bɛagua aze na bɛabɔ anyiemgba.+

Ɔbodwɛkɛ

Anzɛɛ “Ka ɛ nwo aze tie me.”
Anzɛɛ “bɛkpondɛ me ɛkɛla.”
Anzɛɛ “kɛ mekɛhola bɛ tia.”
Anzɛɛ “mgbavolɛ.”
Hibulu aneɛ nu, “ɛ sa.”
Anzɛɛ “azule kuma nu.”
Anzɛɛ “mebabɔ edwɛne meamaa wɔ.”
Nea 33:2 ɔbdw.
Anzɛɛ “wɔlie me ɛkɛla.”
Anzɛɛ “badwenledwenle nwolɛ.”