Motho ye mongwana le ye mongwana ye a nyakang go bala New World Translation of the Holy Scriptures, Dihlatse tsa Jehova di ya mo neya.

Le mo batho ba mehlobohlobo ba phrinthiye Dibaebele tsa go tlala tsa go teya ga dibhiliyoni, taba ya gore batho baa hlupega fote dikereke tsa go tlala di hlawola batho, yi makiye gore batho ba go tlala ba sa kgone go kraya Baebele ka mmolabolo wa bona beng. Mara Dihlatse tsa Jehova di sabalatsa New World Translation ka 115 ya mebolabolo.

Bona mešupetso ke yowa:

• Rwanda: Silvestre le Venantie ba gore ba na le bana kanne ya bona ba re, “Re ya tihlopegela, byalo ke mo re sa kgone go rekela ye mongwana le ye mongwana ka ho mutšing Baebele. Gana byalo, ye mongwana le ye mongwana o na le Baebele ya New World Translation ka Sekinyarwanda, fote re bala Baebele ggoši ka moka matšatši.”

  Moruti wa kereke ya Anglican wa gore o dula gana hone o yitseri: “Yowa ke Baebele ya gore ke ya yi kwisisa. Yi phala Dibaebele ka mokana ga tsona tsa gore ke yye ka di bala. Dihlatse tsa Jehova di kwana ka matla le batho!”

• Democratic ya Republic ya Congo: Dikereke tse dingwana di ganne go rekisela Dihlatse tsa Jehova Dibaebele tsa Selingala, mmolabolo wa gore batho ba go tlala mone nageng ba bolabola wona.

  Byalo, a di makatse gore go tlugisela go na le Baebele ya New World Translation ya Selingala, Dihlatse tsa ku Congo di jabolela go yi berekisa le go yi neya batho ba bangwana. Gabutšibutši, Baebele yone ya New World Translation yi jabodisiye batho ba go tlala, mo yi ntshiwa mogahlanong wo mogolo wa Dihlatse tsa Jehova, maphodisa ya ne ma le mone setediyamo ma yye ma tikrayela Dibaebele.

• Fiji: Ka gore Dibaebele tsa Sefiji di tura ka matla, Dihlatse tsa Jehova ke mo di berekisa New World Translation ya Sekgowa. Mara ka 2009, batho ba Fiji ba krayye New World Translation of the Christian Greek Scriptures (Testamente ya Nyuwane) ka mmolabolo wa bona.

  Morene mongwana ke mo a jabodisa nka mokgo Baebele ya Sefiji ya New World Translation yi kwagalang ka gona, tsa gore o yye a šinya a yi kgopela. Mara Dihlatse tsa gana hone di yye dya mmotsa gore a yeme nyana ka gore Dibaebele tse dingwana di ye tla ka nthago ga kgwedi. Morenene ke mo a ka sa kgone go yema kgwedi ka moka, ke mokane o yye a dumela go ye gahlana le Hlatse ya gore ke mo yi le kgole ka dikhilomitha tsa go teya ka ku ga 35, gore yi ko thogo mo neya New World Translation. Morenene o yitseri: “Baebele yowa yi phala tso re tlwayeleng go di berekisa. Ya kwagala fote di lula go yi kwisisa.”

• Malawi: Ka nthago ga gore Davide a thomise go tšhuta le Dihlatse tsa Jehova, ba kereke ya Baptist ba yye mutšing wage ba segela ba tseya Baebele yo ne ba mo neyye yona. Byalo mo go tšwa Baebele ya New World Translation ka Sechichewa, o yye a fo kwa nkare wa lora.

  Ka taba la gore Dibaebele ke mo di tura ku Malawi, Davide ke mo a tiputsisa gore ye nngwana o ko yi kraya kaye. Mara mo ba mo neya Baebele ya New World Translation o yitseri: “Byalo ke na le Baebele ya go phala yo ne ke le nayo.”

Mo sekopa sa mathomo sa New World Translation se ntshiwa ka Sekgowa 60 ya mengwaga ya go fela ga mogahlano wo mogolo ku New York City, ba yye ba botsa batho gore: “Yi baleneng, le nape le ro kenenelela . . . Le yi neye ba bangwana.” Gore Dihlatse tsa Jehova di thogo maka tsotsone, di yye dya sabalatsa 175 miliyoni ya Dibaebele tsa New World Translation. Fote gana byalo o ka kgona go bala Baebele inthaneteng ka mebolabolo ya go teya gana hala ga 50.