Salme 30:1–12
En sang til innvielsen av huset. Av David.
30 Jeg vil opphøye deg, Jehova, for du har løftet* meg opp,du lot ikke mine fiender fryde seg over meg.+
2 Jehova, min Gud, jeg ropte til deg om hjelp, og du helbredet meg.+
3 Jehova, du har løftet meg opp fra graven.*+
Du bevarte meg i live, du lot meg slippe å synke ned i gravens dyp.+
4 Syng lovsanger* for Jehova, dere som er lojale mot ham,+lovpris hans hellige navn* med takk.+
5 For hvis man blir rammet av hans vrede, er det bare for et øyeblikk,+men hans velvilje varer* hele livet.+
Om kvelden kan tårene komme, men om morgenen er det gledesrop.+
6 Da jeg var uten bekymringer, sa jeg:
«Jeg skal aldri falle.»*
7 Jehova, da jeg hadde din godkjennelse,* gjorde du meg sterk som et fjell.+
Men da du skjulte ditt ansikt, ble jeg grepet av redsel.+
8 Jeg fortsatte å rope til deg, Jehova.+
Jeg bønnfalt Jehova om hans velvilje.
9 Til hvilken nytte er det at jeg dør,* at jeg farer ned i gravens dyp?+
Kan støvet lovprise deg?+ Kan det fortelle om din trofasthet?+
10 Hør, Jehova, og vis meg din godhet.+
Jehova, vær min hjelper.+
11 Du har forvandlet min sorg til dans,du har tatt av meg mine sørgeklær* og kledd meg i glede,
12 så jeg* kan lovprise deg med sang og ikke tie.
Jehova, min Gud, jeg vil prise deg for evig.
Fotnoter
^ El.: «dratt».
^ El.: «Sjeol», dvs. menneskehetens felles grav. Se Ordforklaringer.
^ El.: «Syng og spill».
^ Bokst.: «minne».
^ El.: «hans godhet erfarer man».
^ El.: «vakle».
^ El.: «velvilje».
^ Bokst.: «er mitt blod».
^ Bokst.: «mitt sekkelerret».
^ El.: «min herlighet».