Ilyalemvilwe na Yoani 12:1-50
12 Lino kwasiile manda 6 ukuti kuye Ucilo, Yesu wafisile ku Betaniya ukwali Lazalo wino watuutulwile.
2 Lyene yamupekanyizizye icakulya kuuku kwene, nupya Malita wayatwalilanga ivyakulya, lelo Lazalo wali pali yano yalyanga na Yesu.
3 Lyene Maliya watozile afu wakwe lita ya mafuta anunkile, yano yamanga ukuti nadi wa cumi cumi, aamutengo ukome nupya witiile mafuta yayo apa ngazo zyakwe Yesu nu kuzipukuta ni nyele zyakwe. Ing’anda yonsi yanunkiile na mafuta kwene yayo.
4 Lelo Yuda Iskalyoti wenga pa yasambi yakwe Yesu, uwali umupiipi nu kumufutuka walanzile ati:
5 “U mulandu ci uno mafuta yaa anunkile yataakaziwe pa madinali 300 nu kupeela impiya zizyo uku yapiina?”
6 Atalanzile vivyo pa mulandu wakuti wasakamalanga apiina, lelo a pa mulandu wakuti wali umupuupu, nupya u wasunganga kambokosi ka mpiya nu kwiya impiya zino iikangamo.
7 Lyene Yesu walanzile ati: “Mulekini acite vii ku kupekanya vino ndaziikwa.
8 Pano apiina mwaya nayo lyonsi, lelo nemo mutalaya nani lyonsi.”
9 Lino iumba ilikalamba ilya Yayuda lyamanyile ukuti Yesu wali kuuku kwene, lyaileko, lelo litaile umu kulola sile Yesu, lyalondanga ukulola na Lazalo kwene wino watuutulwile.
10 Lyene ya simapepo akalamba yuvwanyile ukuti yakome na Lazalo kwene,
11 pano u walenzile ukuti Ayuda aingi yayako nu kutaila Yesu.
12 Uwanda uwalondelilepo, antu aingi aile uku kuzevya yuvwile ukuti Yesu akwiza uku Yelusalemu.
13 Lyene yatoozile imisambo ya tuncindu nu kuya umu kumukomenkanya, nupya yatandike ukupunda iyati: “Tukupepa ukuti mupususye! Umupaalwe a wiyo akwizila umwi zina lyakwe Yeova, Umwene wa aina Izlaeli!”
14 Lino Yesu wazanyile mwana punda, wakwezilepo, wakwe vino calembwa ukuti:
15 “Utuvwa intete, we mwana umwanaci wa ku Zioni. Lola! Umwene wako akwiza, akwezile pali mwana punda.”
16 Pa kutandika, asambi yakwe yatuvwikisye ivintu vii, lelo lino Yesu wacindamikwe, alino yiwisye ukuti vino antu yacisile i vyalemvilwe pali aliwe.
17 Lyene antu aali na Yesu lino wamile Lazalo ukufuma umwi lindi nu kumutuutulula, yatwalilile ukusimika pali vino vyacitiike.
18 Ukwene uli mulandu uno antu yailile mu kumukomaanya, pano yuvwile ukuti wacisile icizungusyo cii.
19 Fwandi Afaliseo yatandike ukulanzyanya iyati: “Tukuicuzya sile. Lolini! Antu yonsi yakumulondela.”
20 Kwali Agiliki yamwi aizile mu kupepa pa kuzevya kwa Ucilo.
21 Antu yaa yaile kuli Filipi uwafumile uku Betisaida ku mpanga ya Galili, nupya yamunenyile iyati: “Tukulonda tuloleko Yesu.”
22 Filipi waile anena Andeleya. Lyene Andeleya na Filipi yaile iyanena Yesu.
23 Lelo Yesu wayanenyile ati: “Insita yatifika iyakuti Umwana wa muntu acindamikwe.
24 Cumi nkumunena ukuti, ndi cakuti ulupece lwa ngano lutaponiile umu musili nu kufwa, lukatwalilila ukuya longa sile; lelo ndi lwafwa, lukaiza uluseeka ivizao ivingi.
25 Wensi uwatemwa umi wakwe alaonona, lelo wensi uwapata umi wakwe umu nsi yii, alaya nu umi wa pe.
26 Ndi cakuti umwi akulonda ukumbombela alinzile ukundondela, nupya kunondi ali kuno nawe kwene alaya. Ndi cakuti umwi akumbombela, Tata alamucindamika.
27 Lyene indi nu ulanda sana, nupya i vyani vino nimalanda? Tata, mpususye kuli cino casya cincitikile. Lelo cikwene acino niziile pano nsi.
28 Tata, cindika izina lyako.” Lyene izwi lyuvwisile ukufuma umwi yulu iliti: “Indicindika, nupya kwene ndalicindika.”
29 Antu aimilile paapa yuvwile izwi lilyo nupya yatandike ukulanda ukuti inkuwa i yapangalakansya. Yauze nayo yalanzile iyati: “Malaika u walanda kuli aliwe.”
30 Yesu walanzile ati: “Izwi lii lyuvwika pa mulandu winu, asi pa mulandu wane.
31 Ndakai insi yii ikupingulwa nupya kateeka wa nsi yii alasumbilwa ukunzi.
32 Nupya ndi cakuti yankatusya pano nsi, ndatintila antu amisango yonsi kuli nene.”
33 Walanzile vii ukulangilila umusango uno wali nu kufwilamo.
34 Lyene antu yamunenyile iyati: “Tuvwa umu masunde ukuti Klistu alatwalilila ukuyako amanda pe. Uzye ungalanda uli ukuti Umwana wa muntu yalamukatusya? Uzye Umwana wa muntu kwene wiyo a weni?”
35 Yesu nawe wayanenyile ati: “Luswepo lulatwalilila ukuya namwe pa nsita inono. Mwapita lino mucili nu luswepo pakuti imfinzi itamucimvya; pano wensi aakapita umu mfinzi asimanya kuno akuya.
36 Lino mucili nu luswepo, tailini uluswepo pakuti mungaya ana ya luswepo.”
Lino Yesu walanzile ivintu vii wafumilepo aya afisama.
37 Nanti cakuti yaweni ivizungusyo ivingi vino wacisile, yatamutaile,
38 pakuti mazwi yano kasesema Ezaya walanzile yafikiliziwe aakuti: “Yeova, uzye a weni uwataile vino twalanzile? Nupya a kuli weni kuno Yeova wasokolwile maka* yakwe?
39 Umulandu uno yatatailile pano Ezaya walanzile nupya kwene ukuti:
40 “Leza wapafuzya manso yao nu kukomya imyenzo yao, pakuti yataalola nu kwiluka nupya yatalapila pakuti ayapozye.”
41 Ezaya walanzile ivintu vii pali Klistu pano waweni ululumbi lwakwe.
42 Nanti ciye vivyo, antu aingi kumwi ni ntunguluzi yamutaile, nomba yatalondanga cimanyikwe uku yantu pa mulandu wa Yafaliseo pakuti yatazingwa umwi sunagogi;
43 pano yatemilwe kutasiwa na antu ukucila ukutasiwa na Leza.
44 Yesu wavwanzile ni izwi likalamba ati: “Wensi uwantaila asitaila sile nene lelo akataila nu wantumile kwene;
45 nupya wensi uwandola ala walola nu wantumile kwene.
46 Niiza wa luswepo umu nsi pakuti wensi uwantaila atatwalilila ukuya umu mfinzi.
47 Lelo ndi cakuti umwi uuvwa vino nkalanda nu kukanavilondela, nsimupingula, pano ntiiza umu kupingula amu nsi lelo niiza umu kuyapususya.
48 Wensi uwansuula nu kukanauvwila vino nkalanda, wakwata uwakumupingula. Mazwi yano nkalanda aalapingula umuntu wiyo pa wanda wa kusyalikizya.
49 Pano nsilanda ivyane, lelo Tata uwantumile u wampeela isunde pali vino ndinzile ukulanda nu kusambilizya.
50 Nupya namanya ukuti isunde lyakwe likalenga umuntu ukuya nu umi wa pe. Fwandi vyonsi vino nkalanda, nkalanda wakwe vino Tata wanena.”
Mafutunoti
^ Mu Cigiliki: “Ikasa lyakwe.”
