KANTIK 4
“Se Zeova Ki Mo Berze”
(Psom 23)
-
1. Zeova Limem mo Berze,
Mo pou mars lor so semin.
Li konn tou bann dezir mo leker,
Seki mo vremem bizin.
Dan bann bon plas Li amenn mwa,
Kot mo an sekirite.
Li gid mwa avek so lamour fidel
Ver lape, trankilite.
Li gid mwa ar so lamour fidel
Ver lape, trankilite.
-
2. Zeova tou seki to fer
Soulaz nou, fer nou dibien.
Ki mo res fidel akoz to nom,
Pa les mwa perdi, al lwin.
Mem dan vale kot fer bien nwar,
To baton li diriz mwa.
Mo pa per okenn danze mo Bondie,
To touletan pros ar mwa.
Mo pa pou per nanye mo Bondie,
To touletan pros ar mwa.
-
3. Zeova tomem mo Berze,
Mo pou mars lor to semin.
Ar twa mo gagn lafors ek kouraz,
Ek tou seki mo bizin.
Parski to enn Bondie vivan,
Mo lavenir garanti.
Mo anvi ki to gran lamour fidel
Swiv mwa toutlong mo lavi.
Ki to bonte, to lamour fidel
Swiv mwa toutlong mo lavi.
(Get osi Ps. 28:9; 80:1.)