Isaya 5:1-30
5 Yienauru awer ne jaheranaWend jaherana kod puothe mar mzabibu.+
Jaherana ne nigi puoth mzabibu e bath got ma nyak ahinya.
2 Ne opure mi ogolo kite e iye.
Nopidho mzabibu maber ahinya,Nogero ohinga mabor e diere,Kendo noloso kar bicho e iye.+
Nogeno ni mzabibuno biro nyago olemo,To ne onyago mana olemb bungu.+
3 “To koro un jo modak Jerusalem kod Juda,Yalauru kod puotha mar mzabibu.+
4 Ang’o ma ne ok atimo ne puothaniMa ne onego atim?+
Nageno ni obiro nyago olemo,To ang’o momiyo ne onyago mana olemb bungu?
5 Koro, asayou, winjuru,Ma e gima abiro timo ne puotha mar mzabibu:
Abiro golo yiende ma ochielego,Kendo ibiro wang’e duto.+
Abiro muko kite ma ochielego,Kendo ibiro nyone anyona.
6 Abiro weye mondo okethre;+Ok bi lwere kendo ok bi doye.
Yiende kudho kod buya e ma biro pong’e,+Anakwer boche polo mondo koth kik chak chue kanyo.+
7 Puoth mzabibu mar Jehova Nyasach oganda lweny en od Israel;+Yath ma nohero ahinya gin Jo-Juda.
Nogeno ni gidhi bedo jo adiera,+To neuru! Ne ok gitimo kamano;Nogeno gik makare,To neuru! Nowinjo mana ywak malit.”+
8 Yaye, nobed malit ne jogo ma medo gero udi+Kod ma medo yaro puothe+Mi chop ka ma piny opong’ thich,Ma koro udong’ kudak kendu e piny!
9 Asewinjo gi ita ka Jehova Nyasach ogendni kuong’ore,Ni ute madongo kendo mabeyo,Biro dong’ nono,Kendo ji ok nodagie.+
10 Unuyud divai ma romo rapim* achiel e puoth mzabibu ma romo eka apar,Unuyud cham ma romo efa* achiel ka ukomo kodhi ma romo homer* achiel.+
11 Nobed malit ne jogo ma mondo madho kong’o,+Kendo ma budho nyaka dier otieno ka gimer gi divai!
12 Gitimo nyasi mopong’ gi divai kendo gigoyo gige thum ma nigi tonde,Gigoyo oyieke, asili, kod nyatiti;To ok gidew tije Jehova,Kendo ok gipar tich lwete.
13 Omiyo, joga biro dhi e tuechNimar ok ging’eya;+Jo ma gimiyo duong’ biro riyo kech,+Kendo riyo noneg ogandagi duto.
14 Liel* oseng’amo dhoge malach,Ee, oseyawo dhoge maduong’;+Joge ma nigi duong’, ogandane mopong’ gi koko, kod joge manie nyasi mochochniBiro nyumore e iye.
15 Ng’ato biro kulore,Ng’ato ibiro duok piny,Jo ma ng’awore ibiro duok piny.
16 Jehova Nyasach oganda lweny noyud duong’ kong’ado bura;Nyasaye madier kendo Ng’at Maler+ biro nyiso ni oler kokalo kuom timne makare.+
17 Nyirombe biro kwayo kuondego mana ka gima gikwayo e legegi,Welo nokwa kuonde mojwang’ ma yande jamni machwe kwayoe.
18 Yaye nobed malit ne jogo ma ywayo richogi gi tonde mag miriambo,Ka jo ma ywayo gari gi tol;
19 Jogo ma wacho niya: “Otim tichne piyo;Otime piyo mondo wanene.
Dwach Ng’at Maler mar Israel mondo otimre,Mondo wang’e dwacheno!”+
20 Yaye nobed malit ne jo ma wacho ni gima ber rach to gima rach ber,+Jo ma wacho ni mudho en ler to ler en mudho,Jo ma wacho ni gima mit kech, to gima kech mit!
21 Yaye nobed malit ne jo ma neno ni giriek,Kendo ma paro ni ging’eyo!+
22 Yaye nobed malit ne jo moowore gi madho divai,Kaachiel gi jo ma olony e loso kong’o makech,+
23 Jogo ma weyo joketho nikech asoya,+Kendo ma ketho buch ng’at makare!+
24 Omiyo, mana kaka ligek mach wang’o yugi,Kendo kaka lum motwo wang’ e mach,E kaka tiendegi biro tow,Kendo thiepegi biro kere ka buru,Nikech gisetamore luwo chik Jehova Nyasach oganda lweny,Mi gichayo wach Ng’at Maler mar Israel.+
25 Mano e momiyo Jehova olo mirimbe mager e wi joge,Obiro rieyo lwete mi nochwadgi.+
Gode biro yiengni,Kendo ringregi biro chalo ka yugi e nderni.+Kata kamano, mirimbe pok odok chien,
Kendo pod orieyo lwete mondo ogogi.
26 Oseng’awo bendera ne oganda man ka mabor;+Oseliyonegi mondo gibi ka gi a e tung’ piny;+Neuru! Ogandano biro ka ringo.+
27 Onge ng’ato ang’ata kuomgi mool kata ma chwanyo tiende.
Onge ma nindo tero.
Msip ma gitueyo e nungogi ok ombekni kata matin,Tonde wuochegi ok ochot.
28 Asernigi duto bith,Atungegi duto oseywa.
Ombong’ faresegi tek ka kidi,Kendo tiend gechegi winyore ka kalausi.+
29 Giruto mana ka sibuor;Mana ka sibuoche motegno.+
Gibiro ruto matek kae to gimako le,Gibiro a gi leno kendo onge ng’at ma norese.
30 E ndalono gibiro ruto e pinynoMana ka nam ma wuo.+
Ng’ato ang’ata ma ng’iyo pinyno biro neno mudho mandiwa;Kata mana ler biro lokore mudho nikech boche polo.+
Weche Moler Piny
^ Tiende ni, bath. Som Apendiks B14.
^ Som Apendiks B14.
^ Som Apendiks B14.
^ Hibrania, “Sheol.” Som Tiend Weche.
