Kolimbola Mibeko 21:1-23
21 “Soki bakuti moto moko akufi na mokili oyo Yehova Nzambe na yo azali kopesa yo mpo ozwa yango, mpe moto oyo abomi ye ayebani te,
2 bankulutu mpe basambisi+ na yo basengeli kobima mpe komeka molai ya nzela banda esika ebembe ezali tii na bingumba oyo ezali zingazinga.
3 Bongo bankulutu ya engumba oyo ezali penepene mpenza na esika ebembe ezali, bakozwa na etonga mwana-ngɔmbɛ moko ya mwasi, oyo basalá na yango naino mosala te, oyo batyá naino ekanganeli te,
4 mpe bankulutu ya engumba yango basengeli komema mwana-ngɔmbɛ yango na lobwaku* oyo ezali na mai mingi, oyo kati na yango batimolá mabele te mpe baloná mboto te, mpe kuna basengeli kobuka nkingo ya mwana-ngɔmbɛ yango na lobwaku.+
5 “Mpe banganga-nzambe, Balevi, basengeli kozala wana mpo bango nde bato Yehova Nzambe na yo aponá mpo na kosalela ye,+ mpe mpo na kopambola na nkombo ya Yehova.+ Bakoloba ndenge ya kosilisa kowelana nyonso oyo etali kobɛta to koboma moto.+
6 Bongo bankulutu nyonso ya engumba yango, oyo bazali penepene mpenza na ebembe, bakosukola mabɔkɔ na bango+ likoló ya mwana-ngɔmbɛ yango ya mwasi, oyo babukaki nkingo na yango na lobwaku,
7 mpe bakoloba ete: ‘Mabɔkɔ na biso esopaki makila oyo te, mpe miso na biso emonaki te ntango basopaki yango.
8 Kotya yango te na motó ya bato na yo Yisraele, oyo osikolaki,+ Ee Yehova, mpe kotya te ngambo ya makila ya moto oyo azali na likambo te epai ya bato na yo Yisraele.’+ Mpe ngambo ya makila ekotyama na motó na bango te.
9 Na ndenge yango okolongola epai na yo ngambo ya makila ya moto oyo azali na likambo te, mpo osali oyo ezali sembo na miso ya Yehova.
10 “Soki okei kobunda na banguna na yo mpe Yehova Nzambe na yo apesi bango na lobɔkɔ na yo mpe omemi bango bakangami,+
11 mpe na kati ya bakangami yango omoni mwasi moko kitoko mingi, osepeli na ye mpe olingi kozwa ye azala mwasi na yo,
12 okoki komema ye na ndako na yo. Akokokola motó na ye, akokata manzaka na ye,
13 mpe akolongola elamba na ye ya mokangami, mpe akofanda na ndako na yo. Akolela tata na ye ná mama na ye sanza mobimba,+ mpe na nsima, okoki kosangisa na ye nzoto; okokóma mobali na ye mpe ye akokóma mwasi na yo.
14 Nzokande soki osepeli na ye te, wana okotika ye akende+ esika nyonso alingi.* Kasi okoki kotɛka ye te na mbongo to kosalela ye makambo na makasi, mpo osili kosambwisa ye.
15 “Soki mobali moko azali na basi mibale mpe alingi moko koleka mosusu,* mpe bango mibale baboteli ye bana mibali, mpe mwana ya mobali ya liboso azali mwana ya mwasi oyo alingami mingi te,+
16 na mokolo oyo akopesa bana na ye ya mibali libula, akozala na lotomo te ya kokómisa mwana mobali ya mwasi oyo alingami koleka lokola mwana na ye ya liboso na esika ya mwana mobali oyo azali mwana ya liboso ya mwasi oyo alingami mingi te.
17 Akondima mwana mobali ya mwasi oyo alingami mingi te ete azali mwana ya liboso mpenza, mpe akopesa ye biteni mibale ya biloko nyonso oyo azali na yango, mpo mwana yango azali ebandeli ya nguya na ye ya kobota. Lotomo ya mwana ya liboso ezali ya ye.+
18 “Soki moto moko azali na mwana ya motó makasi mpe motomboki, oyo atosaka tata na ye te mpe mama na ye te,+ mpe baluki kosembola ye kasi aboyi koyokela bango,+
19 tata na ye ná mama na ye bakozwa ye mpe bakomema ye epai ya bankulutu na porte ya engumba na ye
20 mpe bakoloba na bankulutu ya engumba na ye ete: ‘Mwana na biso oyo azali motó makasi mpe motomboki, mpe atosaka biso te. Alyaka na lokoso+ mpe azali molangwi-masanga.’+
21 Bongo mibali nyonso ya engumba na ye basengeli kobamba ye mabanga tii akokufa. Boye osengeli kolongola oyo ezali mabe epai na yo, mpe Yisraele mobimba ekoyoka mpe ekobanga.+
22 “Soki moto moko asali lisumu oyo ebongi na etumbu ya liwa,+ abomami mpe obaki ye na nzete,+
23 ebembe na ye ekotikala te butu mobimba likoló ya nzete.+ Nzokande, okosala nyonso okunda ye kaka na mokolo yango, mpo ebembe oyo ebakami, ezali eloko oyo Nzambe alakeli mabe,+ mpe okokómisa te mokili na yo mbindo, mokili oyo Yehova Nzambe na yo azali kopesa yo libula.+
Maloba na nse
^ To, “wadi.” Talá Ndimbola ya maloba.
^ To, “ndenge molimo na ye elingi.”
^ Lil., “basi mibale, moko alingami mpe mosusu ayinami.”
