Zabbuli 38:1-22

  • Essaala y’oyo eyeenenyezza ensobi ze

    • “Nnina ennyiike era ndi mwennyamivu nnyo” (6)

    • Yakuwa awulira abo abamulindirira (15)

    • “Ekibi kyange kyali kinneeraliikiriza” (18)

Zabbuli ya Dawudi; ya kujjukiza. 38  Ai Yakuwa, tonnenya ng’oli musunguwavu,Era tongolola ng’oliko ekiruyi.+   Obusaale bwo bunfumitidde ddala munda,Era omukono gwo gunnyigiriza.+   Omubiri gwange gwonna gulwadde* olw’obusungu bwo. Mu magumba gange temuli mirembe olw’ekibi kyange.+   Ensobi zange zeetuumye ku mutwe gwange;+Ziringa omugugu omuzito, siyinza kuzeetikka.   Ebiwundu byange biwunya era bitanyeOlw’obusirusiru bwange.   Nnina ennyiike era ndi mwennyamivu nnyo;Mbeera munakuwavu okuzibya obudde.   Munda yange mwokya;*Omubiri gwange gwonna gulwadde.+   Nsannyaladde era mmenyesemenyese;Nsinda* olw’obulumi obw’omu mutima gwange.   Ai Yakuwa, byonna bye njagala biri mu maaso go,Era okusinda kwange tekukukwekeddwa. 10  Omutima gwange gukuba nnyo era amaanyi gampeddemu. Ekitangaala ky’amaaso gange kiweddewo.+ 11  Bannange ne mikwano gyange banneewala olw’ekirwadde kye nnina,Era banywanyi bange tebasembera we ndi. 12  Abo abanoonya obulamu bwange bantega emitego,Abo abaagala okunkola ekikyamu boogera eby’akabi;+Boogera eby’obulimba okuzibya obudde. 13  Naye okufaananako kiggala, siwuliriza;+Okufaananako omuntu atayogera, siyasamya kamwa kange.+ 14  Nfuuse ng’omuntu atawulira,Atalina ky’asobola kwogera okwewozaako. 15  Ai Yakuwa, ggwe gwe nnalindirira,+Era wanziramu, Ai Yakuwa Katonda wange.+ 16  Kubanga nnagamba nti: “Ka baleme kusanyukira nnaku yangeWadde okunneekulumbalizaako ng’ekigere kyange kiseeredde.” 17  Nnabulako katono okugwa,Era nnalinga mu bulumi ekiseera kyonna.+ 18  Nnayatula ensobi yange;+Ekibi kyange kyali kinneeraliikiriza.+ 19  Abalabe bange balamu era ba maanyi,*Abo abankyawa awatali nsonga beeyongedde obungi. 20  Mu birungi bansasulamu bibi;Bafuuse balabe bange olw’okuba nkola ebirungi. 21  Tonjabulira Ai Yakuwa. Ai Katonda, tombeera wala.+ 22  Yanguwa onnyambe,Ai Yakuwa, obulokozi bwange.+

Obugambo Obuli Wansi

Obut., “Tewali kitundu kyonna kiramu mu mubiri gwange.”
Obut., “Ekiwato kyange kyonna kyokerera.”
Oba, “Mpuluguma.”
Era kiyinza okuvvuunulwa, “Abo abampalana awatali nsonga bangi.”