창세기 22:1-24

22  그 후에 참하느님께서 아브라함을 시험하셨다.+ 그분이 “아브라함아!” 하고 말씀하시자, 그가 “제가 여기 있습니다!” 하고 대답했다.  그분이 말씀하셨다. “부디 너의 아들, 네가 그토록 사랑하는 너의 외아들+ 이삭을+ 데리고 모리아 땅으로+ 가서, 내가 너에게 일러 줄 산에서 그를 번제물로 바쳐라.”  그래서 아브라함은 아침 일찍 일어나 나귀에 안장을 얹고 아들 이삭과 함께 종 둘을 데리고서, 번제에 쓸 나무를 쪼갠 다음, 일어나 참하느님이 알려 주신 곳으로 길을 떠났다.  셋째 날에 아브라함이 눈을 들어 보니, 멀리 그곳이 보였다.  아브라함이 종들에게 말했다. “자네들은 나귀와 함께 여기에 머물러 있게. 아이와 나는 저기로 가서 숭배를 드리고 돌아오겠네.”  아브라함은 번제에 쓸 나무를 가져다가 아들 이삭에게 지우고 자신은 불과 칼*을 손에 들었다. 그리고 두 사람이 함께 걸어갔다.  이삭이 아버지 아브라함에게 “아버지!” 하고 말했다. 그러자 그가 대답했다. “그래, 아들아!” 이삭이 계속 말했다. “여기 불과 나무는 있는데, 번제물로 바칠 양은 어디 있습니까?”  그러자 아브라함이 말했다. “아들아, 하느님께서 친히 번제물을 위한 양을 마련하실 것이다.”+ 그리고 두 사람이 함께 걸었다.  마침내 그들이 참하느님께서 아브라함에게 알려 주신 곳에 이르자, 그는 그곳에 제단을 쌓고 그 위에 나무를 얹어 놓았다. 그리고 아들 이삭의 손과 발을 묶어 그를 제단 나무 위에 올려놓았다.+ 10  아브라함이 손을 내밀어 칼*을 잡고 아들을 죽이려고 했다.+ 11  그때에 여호와의 천사가 하늘에서 “아브라함아, 아브라함아!” 하고 그를 부르자, 그가 “제가 여기 있습니다!” 하고 대답했다. 12  그가 말했다. “그 아이에게 해를 입히지 마라. 그에게 아무 일도 하지 마라. 네가 너의 아들, 너의 외아들까지 나에게 아끼지 않았으니, 네가 하느님을 두려워하는 줄을 이제 내가 알았다.”+ 13  그때에 아브라함이 눈을 들어 보니, 바로 저편에 뿔이 덤불에 걸린 숫양 한 마리가 있었다. 그래서 아브라함이 가서 그 숫양을 잡아 그의 아들 대신에 번제물로 바쳤다. 14  아브라함은 그곳의 이름을 여호와이레*라고 했다. 그래서 오늘날까지도 “여호와의 산에서 마련될 것이다”라는 말을 한다.+ 15  여호와의 천사가 하늘에서 두 번째로 아브라함을 불러 16  말했다. “여호와의 말씀이다. ‘내가 나 자신을 두고 맹세하는데,+ 네가 이 일을 하여 너의 아들, 너의 외아들까지 아끼지 않았으므로,+ 17  내가 반드시 너를 축복하고 너의 자손*을 하늘의 별처럼, 바닷가의 모래알처럼 번성하게 할 것이다.+ 너의 자손*은 적들의 문*을 차지할 것이다.+ 18  네가 내 목소리를 들었기 때문에 너의 자손*+ 통해 땅의 모든 민족이 스스로 축복을 얻을 것이다.’”+ 19  그 후에 아브라함이 종들에게 돌아갔으며, 그들은 일어나 함께 브엘세바로+ 다시 갔다. 아브라함은 브엘세바에 계속 살았다. 20  그 후에 아브라함에게 이러한 소식이 전해졌다. “밀가도 당신의 형제 나홀에게 아들들을 낳아 주었습니다.+ 21  곧 맏아들 우스, 그의 남동생 부스, 아람의 아버지 그무엘, 22  게셋, 하소, 빌다스, 이들랍, 브두엘입니다.”+ 23  브두엘은 리브가의+ 아버지가 되었다. 밀가가 이 여덟 아들을 아브라함의 형제 나홀에게 낳아 주었다. 24  르우마라고 하는 그의 첩도 아들들을 낳아 주었는데, 그 아들들은 데바, 가함, 다하스, 마아가였다.

각주

또는 “도살용 칼”.
또는 “도살용 칼”.
“여호와께서 마련하실 것이다; 여호와께서 해 주실 것이다”를 의미함.
직역하면 “씨”.
직역하면 “씨”.
또는 “도시들”.
직역하면 “씨”.

연구 노트

미디어