1. Sooq Jiisusi ‘anersaamit il­ler­nar­tumit sun­nigaal­luni qiim­mat­tar­pa’? (Al­laaserisap aal­laq­qaataani as­siliaq takuuk).

JIISUSI ‘anersaamit il­ler­nar­tumit sun­nigaal­luni qiim­mat­tar­toq’ najorlugu qanoq is­simas­sasoq takorlooruk. Im­maqa qungujulal­lunilu pis­sanganermik qiimar­pasip­poq. Sooq? Ajoqersuk­kani 70-it * Guutip naalagaaf­fia pil­lugu nutaarsias­samik nuan­nersumik oqaluus­seq­qul­lugit aal­lar­tik­kamigit. Pis­saanil­lit amerlasuut nutaarsias­samik nuan­nersumik akerlilersuinerat pis­sutigalugu ajoqersuk­kani sulias­samik qanoq naam­mas­sin­nis­simanersut tusarusungaar­paa. Al­lak­kanik ilisimasut farisiiaril­lu qaf­fasis­sumik ilin­niagaqarsimasut silas­soris­sul­lu akerlilersuisunut taak­kunun­nga ilaap­put. Jiisusi sanasuin­nar­tut taas­sumalu ajoqersugai ‘inuin­naasutut im­mik­kut ilin­niagaqarsiman­ngitsutut’ inun­nit isigineqar­nis­saat kis­saatigaat. (ApS 4:13; Mark 6:3) Taamaak­kaluar­torli ajoqersuk­kat oqaluus­sereerlutik uteramik nuan­naangaar­put. Al­laat anersaapilun­nit akerlilersor­neqaraluarlutik oqaluus­sisimap­put! Sooq nuan­naarlutil­lu sapiis­suseqarsin­naasimap­pat? — Lukasi 10:1, 17-21 atuakkit.

2. (a) Sooq Jiisusip ajoqersuk­kani meeran­nguanut as­sersuup­pai? (b) Jiisusip ajoqersugaasa sal­lusuis­sutinik Biibilimeersunik paasin­nin­nis­samin­nut suna iluaqutigaat?

 ² Jiisusip Jehova ima oqarfigaa: “Un­nersiutigaak­kit Ataataq, qilaap nunal­lu Naalagaat, ilisimasunut sianisuunul­lu taman­na iser­torak­ku saq­qum­mersil­luguli meeran­nguanut. Ilumum­mi, Ataataq, taman­na piumasaraat.” (Matt 11:25, 26) Sooq Jiisusip ajoqersuk­kani meeran­nguanut as­sersuup­pai? Al­lak­kanik ilisimasut farisiiaril­lu qaf­fasis­sumik ilin­niagaqarsimasut im­min­nul­lu ilisimatuutut isigisut as­siginagit Jiisusip ajoqersugai meeq­qat pisar­nerat­tut ilin­niarusus­suseqaramik. Makitanis­sar­tik ilin­niar­nagu maniguun­nis­sar­tik ilin­niar­paat. (Matt 18:1-4) Maniguum­mata Jehovap anersaani il­ler­nar­toq atorlugu sal­lusuis­sutinik itisuunik Biibilimeersunik paasin­nin­nis­saan­nut ikior­pai. Juutil­li up­perisarsior­nik­kut siut­tui makitasuut Saatanimit makitas­susermin­nil­lu tap­piil­lisitaaq­qajuar­put.

3. Al­laaserisami matumani suna sam­mis­savar­put?

³ Jiisusip qiim­mat­tar­nera paasinar­poq! Jehovap inun­nik maniguut­tunik, ilin­niagaat apeq­qutaatin­nagit, sal­lusuis­sutinik itisuunik Biibilimeersunik paasin­nin­nis­samut ikiuinera Jiisusip nuan­naarutigaa. Guutip al­lan­ngorsiman­ngin­nini pis­sutigalugu taamatut ilin­niar­titseriaaseq ul­lumik­kut aam­ma iluaraa. Taman­na qanoq ersersit­tar­paa? Al­laaserisami matumani sal­lusuis­sutit itisuut Biibilimeersut inun­nut maniguut­tunut Jehovap qanoq paasinarsisit­tar­nerai sam­mis­savar­put.

4. Sooq oqarsin­naavugut Napasuliaq Alapernaarsuiffik paasiuminarsagaq tunis­sutaasoq?

⁴ Ukiuni kingul­ler­ni Guutip peqatigiis­sor­taasa paasiuminar­tumik ilin­niar­titsisar­nerup pingaaruteqas­susia erseq­qis­sar­tarsimavaat. As­sersuutit pingasut sam­meriar­tigit. Siul­ler­tut, Napasuliaq Alapernaarsuiffik paasiuminarsagaq saq­qum­mersin­neqar­tar­poq. * Inup­pas­suar­nut, aam­ma atuf­farlut­tunut oqal­lorip­pal­laan­ngitsunul­lu, tunis­sutaavoq iluaqutaangaarsimasoq. Ilaqutariit paasisimavaat atuagas­siaq paasiuminarsagaq pis­sutigalugu meeq­qat Napasuliaq Alapernaarsuiffik paasil­luar­nerusin­naagaat. Qatan­ngutit amerlasuut qujas­suteqar­niarlutik al­las­simap­put. Qatan­ngut ar­naq oqalut­tuar­poq sior­natigut Napasuliaq Alapernaarsuiffik-mik atuaq­qis­saaqatigiin­nermi akisar­nis­sani merserisarsimal­lugu. Atuagas­siarli paasiuminarsagaq pil­lugu ima al­lap­poq: “Maan­nak­kut min­ner­paamik ataasiarlunga akisar­punga an­nilaangasarun­naarlungalu. Jehovamut ilis­sin­nul­lu qujas­sutis­saqaqaanga!”

5. New World Translation of the Holy Scriptures-ip nutar­ter­neqar­nera sutigut iluaqutaasimava?

⁵ Aap­paat­tut, Biibili New World Translation of the Holy Scriptures nutar­tigaq tulut­tooq 2013-imi oktobarip tal­limaan­ni ukiumoor­tumik ataatsimiin­nermi saq­qum­mersin­neqar­poq. *  Al­las­simaf­fip­pas­suit tulut­tut ikin­nerusunik oqaaser­taqaleraluar­tut isumaat al­lan­ngor­natil­lu paasiuminar­neruler­put. As­sersuutigalugu Jobimik al­lak­kat 10:1 27-nik oqaaser­taqarun­naarluni 19-inik oqaaser­taqaler­poq aam­ma Us­satit 8:6 20-nik oqaaser­taqarun­naarluni 13-inik oqaaser­taqaler­poq. Al­las­simaf­fiit taak­ku marluk nutar­tik­kami paasiuminar­neruler­put. Qatan­ngut angut tanitaq ukior­pas­suar­ni aalajaal­luni Jehovamut kif­far­tor­toq ima oqalut­tuar­poq: “Biibilimi nutar­tik­kami Jobimik al­lak­kat atuaq­qam­mer­para, misigivungalu aatsaavis­suaq paasil­lugu!” Qatan­nguter­pas­suit tamatumun­nga as­singusumik oqarsimap­put.

6. Inus­siaq aalajaal­lunilu silatooq aam­ma kif­fat pil­lugit paasin­nit­taatsitsin­nik al­lan­nguisimaner­put qanoq isumaqarfigaajuk? (Matt 24:45-47)

⁶ Pingajuat­tut, al­las­simaf­fin­nik aalajangersimasunik qanit­tuk­kut paasin­nit­taatsitsin­nik al­lan­nguisimaner­put eq­qarsaatigiuk. As­sersuutigalugu “inus­siaq aalajaal­lunilu silatooq” pil­lugu paasin­nit­taatsitsin­nik al­lan­nguisimaner­put Napasuliaq Alapernaarsuiffik-mi juulip 15-iat 2013-imoor­tumi saq­qum­mersin­neqar­poq. (Matt 24:45-47, NW) Al­laaserisami tamatumani nas­suiar­neqar­poq inus­siaq aalajaatsoq Siulersuisoqatigiin­nut as­sersuutaasoq. Aam­ma ‘kif­fat’ tanitanut ‘savanul­lu al­lanut’ inus­siamit aalajaatsumit nerisas­sanik pisar­tunut tamanut as­sersuutaasut. (Joh 10:16) Sal­lusuis­sutit taak­ku pil­lugit ilin­niar­ner­put al­lanil­lu ilin­niar­titsisar­ner­put nuan­naarutigaar­put! Ilin­niar­titseriaatsimik paasiuminar­nerusumik Jehovap iluarin­nin­nini aam­ma sutigut al­latigut ersersis­simavaa?

7, 8. Biibilimi oqalut­tuat siunis­sami pisus­sanut an­nerusunut as­sersuutaasut ilaat suup­pat?

⁷ Ukior­pas­suar­ni Jehovamut kif­far­torsimaguit Biibilimi oqalut­tuat pil­lugit nas­suiaatit Biibililersaarutitsin­ni al­lan­ngorsimanerat maluginiarsimas­savat. Siusin­nerusuk­kut oqalut­tuat siunis­sami pisus­sanut an­nerusunut as­sersuutaanerar­nis­saat nalingin­naasimavoq. Biibilimi oqalut­tuat taamatut nas­suias­sal­lugit pis­sutis­saqarluar­pa? Aap. As­sersuutigalugu Jiisusi ‘pruf­fiitip Jonap nalunaaqutigisaanut’ in­nersuus­sivoq. (Matthæusi 12:39, 40 atuakkit). Jiisusip nas­suiar­paa Jonap pif­fis­saq imarmiorsuup iluaniif­fia pif­fis­samut iliverminiin­nerminut as­sersuutaasoq.

⁸ Biibilimi oqalut­tuat al­lat aam­ma siunis­sami pisus­sanut an­nerusunut as­sersuutaap­put. Apustilip Paulusip taak­kua ilaat arlal­lit al­laaserai. As­sersuutigalugu Aaperaap Hagarimut Saramul­lu at­taveqar­nera Jehovap inuiaqatigiin­nut Israelik­kun­nut Guutil­lu peqatigiis­sor­taanut qilam­miit­tumut at­taveqar­neranut as­sersuutaavoq. (Gal 4:22-26) Taamatut­taaq tupeq naapeqatigiit­tarfik, naalaf­fik, ul­loq saam­maan­nar­titsivik, palasiuneq al­lal­lu Inatsisini al­laatigineqar­tut ‘pisus­sat  nal­liut­tus­sat ajun­ngitsut tarraan­naraat’. (Hebr 9:23-25; 10:1) Biibilimi oqalut­tuat taak­kualu as­sersuutis­sar­taat atuaq­qis­saaraangatsigit up­per­ner­put nakus­satsin­neqar­tar­poq. Imaap­pali inuit, pisut ator­torineqar­tul­lu Biibilimi eq­qaaneqar­tut tamarmik inun­nut pisunul­luun­niit al­lanut as­sersuutaasut?

9. Siusin­nerusuk­kut Naboti pil­lugu Biibilimi oqalut­tuaq qanoq nas­suiar­neqar­tar­pa?

⁹ Siusin­nerusuk­kut Biibililersaarutitsin­ni inuit, pisut ator­torineqar­tul­luun­niit oqalut­tuani eq­qaaneqar­tut inum­mut pisumul­luun­niit as­sersuutaanerat al­laaserineqakulasar­poq. As­sersuutigalugu dron­ningip ajor­tup Jezabelip Naboti toqutaatip­paa uimi, Akabip, taas­suma viin­nequteqarfia pinias­sam­magu. (1 Kng 21:1-16) 1932-mi Napasuliaq Alapernaarsuiffik-mi nas­suiar­neqar­poq Akabi Jezabelilu Saatanimut taas­sumalu peqatigiis­sor­taanut as­sersuutaasut, Naboti Jiisusimut as­sersuutaasoq Nabotil­lu toqunera Jiisusip toqutaaneranut as­sersuutaasoq. 1965-imili atuak­kami “Lad dit navn blive helliget”-mi al­las­simavoq Naboti tanitanut as­sersuutaasoq, Jezabeli kristumiuunerar­tunut as­sersuutaasoq Nabotil­lu Jezabelimit malersor­neqar­nera tanitat ul­luni kingul­ler­ni malersor­neqar­neran­nut as­sersuutaasoq. Ukior­pas­suar­ni nas­suiaatit taak­ku Guutip kif­faanik aalajaatsunik nakus­satsitsisimap­put. Taamaat­tumik ul­lumik­kut sooq al­laanerusumik nas­suiaasar­pugut?

10. (a) Inus­siaq aalajaatsoq Biibilimi oqalut­tuanik nas­suiaas­sagaangami sutigut mianersor­nerusar­pa? (b) Ul­lumik­kut Biibililersaarutitsin­ni suut sam­mineqar­nerusar­pat?

 ¹⁰ Ukiut ingerlaneran­ni Jehovap inus­siaq aalajaal­lunilu silatooq mianersor­nerunis­saanut silatusaar­nerunis­saanul­lu ikiorsimavaa. Qanoq? Mas­sak­kut inus­siap aalajaatsup Biibilimi oqalut­tuap pisus­samut an­nerusumut as­sersuutaanerar­tar­paa taamaal­laat taamaalior­nis­samut Biibilimi tun­ngavis­saqaraangat. Qangaanerusoq siunis­sami pisus­sanut an­nerusunut nas­suiaatit paasiuminaatsuul­lutil­lu eq­qaamajuminaatsuul­lutil­lu maleruaruminaatsuup­put. Pingaar­nerusumil­lu Biibilimi oqalut­tuani pisus­samut an­nerusumut nas­suiaataasin­naasut sam­mineqar­pal­laaleraangata ilin­niutis­sar­taat maangaan­nar­tar­put. Taamaat­tumik ul­lumik­kut atuagas­siani up­per­neq, piner­tusaar­neq, Guutimut tun­niusimaneq pis­suserineqar­tus­sal­lu al­lat Biibilimi oqalut­tuanit ilin­niutigisin­naasavut paasiuminar­nerusut sam­mineqar­nerusar­put. *

11. (a) Naboti pil­lugu oqalut­tuaq maan­na qanoq paasivar­put, taas­sumalu maligas­siuinera qanoq iluaqutigaar­put? (b) Sooq ukiuni kingul­ler­ni Biibilimi oqalut­tuat siunis­sami pisus­sanut an­nerusunut as­sersuutitut Biibililersaarutitsin­ni qaqutigoor­tumik al­laatigineqar­tarsimap­pat? (Atuagas­siami matumani “Atuar­tar­tut apeq­qutaat” takuuk).

¹¹ Naboti pil­lugu oqalut­tuamik paasin­nit­taaser­put maan­na paasiuminar­neruvoq. Nabotip toqunera Jiisusimut tanitanul­luun­niit as­sersuutaan­ngilaq. Guutimul­li aalajaan­nini pis­sutigalugu toquvoq. Naalak­kersuisumit pis­saanilim­mit malersor­neqangaaraluarluni Jehovap inatsisai maleruar­tuar­pai. (4 Mos 36:7; 1 Kng 21:3) Ul­lumik­kut Guutip kif­faanut taas­sumatut malersor­neqar­tunut maligas­saal­luangaarami. (2 Timotheusi 3:12 atuaruk). Kristumiut tamarmik ilin­niutis­sar­taa paasisin­naavaat, eq­qaamasin­naavaat, maleruarsin­naavaat up­per­nik­kul­lu nakus­satsis­sutigisin­naal­lugu.

12. (a) Biibilimi oqalut­tuat pil­lugit qanoq isum­mer­tariaqan­ngilagut? (b) Sooq sal­lusuis­sutit itisuut paasiuminar­nerusumik nas­suiarsin­naaler­nikuuavut? (Qup­per­nerup ataatungaani ilan­ngus­saq takuuk).

¹² Isum­mer­tariaqar­pugut Biibilimi oqalut­tuat ilin­niutis­saan­naasut? Naamik. Paarlat­tuanil­li Biibililersaarutitsin­ni Biibilimi oqalut­tuat siunis­sami pisus­sanut an­nerusunut as­sersuutit nas­suiar­nagit qanoq ilin­niarfigineqarsin­naanersut sam­mineqar­nerusar­poq. As­sersuutigalugu Nabotip malersor­neqaraluarluni as­suar­naat­tuar­nera toquneralu Kristusip tanital­lu as­suar­naat­tuar­neran­nik eq­qaasitsis­sutigaar­put. ‘Saval­li al­lat’ amerlangaar­tut as­suar­naat­tuar­neran­nik aam­ma eq­qaasitsis­sutigaar­put. Jehovap uagutsin­nik  ilin­niar­titseriaasiata paasiuminar­nerunera ersarip­poq. *

13. Maan­na Jiisusip as­sersuusiaanik paasiuminar­nerusumik nas­suiaasalersimaner­put sumit erser­pa?

¹³ Jiisusi Kristusi ilin­niar­titsisut inuusimasut pingaar­ner­paar­taraat. Taas­suma ilin­niar­titsinermini as­sersuusior­nis­sani nuan­narisar­paa. (Matt 13:34) As­sersuutit isum­manik paasiuminaatsunik paasiuminarsaanermut, eq­qarsalersitsiniaanermut uum­matinil­lu kil­liinis­samut iluaqutaam­mata sun­niuteqarluar­tar­put. Ukiut ingerlaneran­ni Biibililersaarutitsin­ni Jiisusip as­sersuusiai paasiuminar­nerusumik nas­suiar­neqar­talersimap­put. As­sersuutigalugu Jiisusip seer­narsaat, siinup­pip naatsiias­sar­taa qas­sutil­lu pil­lugit as­sersuusiaasa paasil­luar­nis­saan­nut Napasuliaq Alapernaarsuiffik aggustip aal­laq­qaataa 2008-moor­toq iluaqutigaar­put. Maan­na as­sersuutit taak­kua Guutip naalagaaf­fianut in­nersuus­sutaanerat paasivar­put, taman­nalu inup­pas­suit silarsuarmik ajor­tumik matumin­nga itigar­titsinis­samin­nut Kristusimul­lu ajoqersugan­ngor­nis­samin­nut iluaqutigisimavaat.

14. (a) Samariamiu isumas­suisoq pil­lugu as­sersuusiaq qanoq nas­suiar­tarsimavar­put? (b) Jiisusip as­sersuusiaa maan­na qanoq paasivar­put?

¹⁴ Jiisusip oqalut­tuai, imaluun­niit as­sersuusiai, sukumiinerusut qanoq paasisin­naavavut? Oqalut­tuat ilaat as­sersuutaal­lutil­luun­niit siulit­tuutaap­put. Al­lat ilin­niutis­sar­taqar­put. Qanorli nalun­ngis­sin­naavar­put suut as­sersuutaanersut suul­lu as­sersuutaan­ngin­nersut? Ukiut ingerlaneran­ni tamatuma akis­sutaa ersarin­nerulersimavoq. As­sersuutigalugu Samariamiu isumas­suisoq pil­lugu Jiisusip as­sersuusiaanik nas­suiaasarsimaner­put eq­qarsaatigiuk. (Luk 10:30-37) Napasuliaq Alapernaarsuiffik-mi 1924-moor­tumi al­las­simavoq Samariamiu Jiisusimut as­sersuutaasoq Jerusalemimil­lu Jerikomut aq­qusineq am­mukajaaq Edenimi pikitsitsinerup kingor­na inuit atugarisaasa ajorsiar­tuin­nar­neran­nut as­sersuutaasoq. Aam­ma aq­qusinermi ujajaasut niuer­tunut suleqatigiin­nut piumatuunul­lu pis­saanilin­nut as­sersuutaasut aam­ma palasi Levik­kuusorlu kristumiuunerar­tunut as­sersuutaasut al­las­simavoq. Ul­lumik­kul­li Biibililersaarutitsin­ni as­sersuusiaq taan­na kristumiut tamarmik inuit al­lat pil­lugit isum­mius­sereer­tan­ngin­nis­saan­nik eq­qaasitsis­sutitut ator­neqar­tar­poq. Tamat­ta pisariaqar­titsisut, ingam­mik anersaak­kut it­tunik, ikior­tariaqar­pavut. Jehovap sal­lusuis­sum­mik paasiuminar­nerulersitsisimanera qujamasuutigaar­put.

15. Al­laaserisami tul­liut­tumi suna sam­mis­savar­put?

¹⁵ Al­laaserisami tul­liut­tumi Jiisusip niviarsiat qulit pil­lugit as­sersuusiaa sam­mis­savar­put. (Matt 25:1-13) As­sersuusiaq taan­na Jiisusip ul­luni kingul­ler­ni ajoqersuk­kami qanoq paasis­sagaat kis­saatigaa? As­sersuum­mi inuit, ator­torisat pisul­luun­niit eq­qaaneqar­tut tamarmik siunis­sami inum­mut pisus­samul­luun­niit an­nerusumut as­sersuutaap­pat? Imaluun­niit ul­luni kingul­ler­ni iluaqutigisas­satsin­nik Jiisusip ilin­niar­tik­kusup­paatigut? Taman­na sam­mis­savar­put.