Baroma 2:1-29

  • Lusambisu ya Nzambi sambu na Bayuda mpi Bagreki (1-16)

    • Mutindu kansansa ke salaka (14, 15)

  • Bayuda mpi Nsiku (17-24)

  • Luyotisu ya ntima (25-29)

2  Yo yina mpangi, kana nge ke sambisa bantu ya nkaka nge kele ve ti kima ya kutuba ata nge kele nani;+ sambu ntangu nge ke sambisa muntu ya nkaka, nge ke kudibedisa, sambu nge muntu yina ke sambisa, nge ke salaka mambu ya mutindu mosi.+  Beto me zaba nde lusambisu ya Nzambi ke wakana ti kieleka, sambu na kupesa bantu yina ke salaka mambu ya mutindu yai ndola.  Kansi mpangi, ntangu nge ke sambisa bantu yina ke salaka mambu ya mutindu yai kansi nge mpi ke salaka mambu yina, keti nge ta tina lusambisu ya Nzambi?  To keti nge ke vwezaka bunene ya ntima ya mbote,+ ya kukanga-ntima,+ mpi ya ntima ya nda na yandi,+ sambu nge ke zaba ve nde, na ntima ya mbote na yandi, Nzambi ke sosa kunata nge na kubalula ntima?+  Kansi sambu nge kele ntu-ngolo mpi nge ke zola ve kubalula ntima, makasi ya Nzambi ke vingila nge. Yandi ta monisa yo na kilumbu yina yandi ta sambisa bantu, mpi yandi ta sambisa bo na lunungu.+  Mpi yandi ta futa konso muntu na kutadila bisalu na yandi:+  yandi ta pesa luzingu ya mvula na mvula na bantu yina ke sosaka nkembo, lukumu mpi nitu yina lenda pola ve,+ sambu bo ke salaka mambu ya mbote ti kukanga-ntima yonso;  kansi bantu yina ke swanaka mpi yina ke lemfukaka ve na kieleka, kansi ke lemfukaka na mambu ya kukonda lunungu, yandi ta wila bo nganzi mpi makasi.+  Mpasi ti mawa ta vanda na zulu ya bantu yonso* yina ke salaka mambu ya mbi, ntete na zulu ya Bayuda mpi na zulu ya Bagreki; 10  kansi nkembo, lukumu, mpi ngemba sambu na konso muntu yina ke salaka mambu ya mbote, ntete sambu na Muyuda+ mpi na nima sambu na Mugreki.+ 11  Sambu Nzambi ke pona-ponaka ve.+ 12  Bantu yonso yina vandaka ve ti nsiku kansi salaka disumu, bo ta fwa mpi ata bo vandaka ve ti nsiku;+ kansi bantu yonso yina vandaka ti nsiku kansi salaka disumu, bo ta sambisa bo na kutadila nsiku.+ 13  Sambu bantu yina ke waka nsiku kele ve bantu yina kele bantu ya lunungu na meso ya Nzambi, kansi bantu yina ke zingaka na kuwakana ti nsiku, Nzambi ta ndima bo nde bo kele bantu ya lunungu.+ 14  Sambu ntangu bantu ya makanda yina kele ve ti nsiku,+ ke salaka mambu yina nsiku ke lombaka, bantu yai, ata bo kele ve ti nsiku, bo kele nsiku sambu na bo mosi. 15  Bo ke songaka kibeni nde mambu ya nsiku kele ya kusonika na bantima na bo, ntangu kansansa na bo ke taka kimbangi kumosi ti bo, mpi nde mabanza na bo mosi ke fundaka bo to nkutu ke nungisaka bo. 16  Diambu yai ta salama na kilumbu yina Nzambi, na nzila ya Kristu Yezu, ta sambisa mambu yina bantu ke salaka na kinsweki,+ na kuwakana ti nsangu ya mbote ya mono ke zabisa. 17  Kansi, kana bo ke bingaka nge Muyuda+ mpi nge ke tulaka ntima na nsiku mpi ke tulaka lulendo sambu na Nzambi, 18  mpi nge me zaba luzolo na yandi mpi ke ndimaka mambu yina kele mfunu mingi sambu bo me longaka nge Nsiku,*+ 19  mpi nge ke ndimaka kibeni nde nge kele ntwadisi ya bifwa-meso, nsemo ya bantu yina kele na mpimpa, 20  muntu yina ke sungikaka bazoba, longi ya bana ya fioti, mpi muntu yina ke bakisaka nzayilu mpi kieleka ya ntete-ntete yina kele na Nsiku— 21  kansi nge muntu yina ke longaka muntu ya nkaka, keti nge ke kudilongaka ve?+ Nge muntu yina ke longaka nde “Kuyiba ve,”+ keti nge ke yibaka? 22  Nge muntu yina ke tubaka nde “Kusala ve bizumba,”+ keti nge ke salaka bizumba? Nge muntu yina ke mengaka biteki, keti nge ke yibaka bima na batempelo? 23  Nge muntu yina ke tulaka lulendo sambu na nsiku, keti nge ke pesaka Nzambi nsoni mutindu nge ke fwaka Nsiku? 24  Sambu “bo ke vweza zina ya Nzambi na kati ya makanda sambu na beno,” mutindu bo me sonikaka.+ 25  Ya kieleka, luyotisu+ kele na mfunu kaka kana nge ke zitisa nsiku;+ kansi kana nge ke fwaka nsiku, luyotisu na nge me kuma kukonda luyotisu. 26  Yo yina, kana muntu yina bo me yotisaka ve+ ke zitisa mambu ya lunungu yina Nsiku ke lombaka, keti bo ta tadila ve kukonda luyotisu na yandi bonso luyotisu?+ 27  Muntu yina bo me yotisaka ve na kinsuni, kana yandi ke zitisa Nsiku, yandi ta sambisa nge muntu yina ke fwaka nsiku ata nge kele ti nsiku na yo ya kusonama mpi luyotisu. 28  Sambu Muyuda ya kieleka kele ve muntu yina kele Muyuda kaka na nganda,+ mpi luyotisu na yandi kele ve na nganda na zulu ya nsuni.+ 29  Kansi Muyuda ya kieleka kele muntu yina kele Muyuda na kati,+ mpi luyotisu na yandi kele ya ntima+ na nzila ya mpeve, kansi ve na nzila ya nsiku ya kusonama.+ Lukumu ya muntu yina ke katukaka na Nzambi kansi na bantu ve.+

Banoti na nsi ya lutiti

To “moyo ya konso muntu.”
To “me longaka nge Nsiku na munoko.”