2 Bakorinto 1:1-24
1 Polo, ntumwa ya Kristu Yezu na luzolo ya Nzambi, mpi Timoteo+ mpangi na beto, na dibundu ya Nzambi yina kele na Korinto mpi na basantu yonso yina kele na Akaya ya mvimba:+
2 Ntima ya mbote ya nene mpi ngemba ya Nzambi Tata na beto mpi ya Mfumu Yezu Kristu kuvanda na beno.
3 Lukumu kuvanda na Nzambi mpi Tata ya Mfumu na beto Yezu Kristu,+ Tata ya mawa mingi+ mpi Nzambi yina ke lembikaka bantu yonso;+
4 yandi ke lembikaka beto* na bampasi* na beto yonso,+ sambu beto kuka kulembika bantu ya nkaka+ na bampasi* ya mutindu na mutindu ti kulembika yina beto ke bakaka na Nzambi.+
5 Sambu, mutindu bampasi ya beto ke monaka sambu na Kristu kele mingi,+ mutindu mosi mpi kulembika ya beto ke bakaka na nzila ya Kristu kele mingi.
6 Yo yina, kana beto ke kutana ti bampasi,* yo kele sambu beno baka kikesa mpi beno guluka; mpi kana beto ke baka kikesa, yo kele sambu beno baka kikesa, yina ke sadisaka beno na kukanga ntima na bampasi yina beto mpi ke monaka.
7 Ebuna, kivuvu na beto sambu na beno ke nikanaka ve, sambu beto ke zaba nde, mutindu beno ke mona bampasi bonso beto, mutindu mosi mpi bo ta lembika beno bonso beto.+
8 Bampangi, beto ke zola nde beno zaba mpasi yina beto kutanaka ti yo na provense ya Azia.+ Beto monaka mpasi mingi mpi yo lutaka ngolo na beto, yo yina beto zabaka ve kana beto zolaka kuzinga.+
9 Ya kieleka, beto yindulaka nde bo zengilaka beto nkanu ya lufwa. Mambu yina salamaka sambu beto tula ntima na Nzambi+ yina ke tedimisaka bafwa, kansi na beto mosi ve.
10 Yandi gulusaka beto na kigonsa ya nene ya lufwa mpi yandi ta gulusa beto; beto ke tula ntima nde yandi ta landa mpi kugulusa beto.+
11 Beno mpi beno lenda sadisa beto kana beno ke bondila sambu na beto,+ na mpila nde bantu mingi kupesa matondo sambu na beto sambu na mambote yina beto ke baka na mvutu yina Nzambi ke pesa na bisambu ya bantu mingi.*+
12 Kima yina beto ke kudikumisa sambu na yo, yo yai: kansansa na beto ke ta kimbangi nde beto me kuditwadisaka na nsi-ntoto, mpi mingi-mingi na ntwala na beno, ti busantu mpi masonga ya me katuka na Nzambi, ti mayele ya kinsuni ve,+ kansi ti ntima ya mbote ya nene ya Nzambi.
13 Sambu beto ke sonikila beno ve sambu na konso diambu yina katula kaka sambu na mambu yina beno lenda tanga* mpi kubakisa, mpi mono ke tula ntima nde beno ta landa kubakisa mambu yai mbote-mbote,*
14 mutindu beno me bakisa mpi na kiteso mosi buna nde beto kele kikuma ya kudikumisa sambu na beno, mutindu mosi mpi beno ta vanda kikuma ya kudikumisa sambu na beto na kilumbu ya Mfumu na beto Yezu.
15 Yo yina sambu mono vandaka kutula ntima mutindu yai, mono vandaka ntete kukana na kukwisa kuna na beno, sambu beno vanda ti dibaku ya zole ya kuwa kiese;*
16 sambu mono zolaka kukwisa kutala beno ntangu mono zolaka kukwenda na Masedonia, mpi kuvutuka na beno ntangu mono zolaka kukatuka na Masedonia, mpidina beno zolaka kufidisa mono na nzila sambu mono kwenda na Yudea.+
17 Ntangu mono vandaka ti dibanza yina, keti mono bakaka mambu na nsaka? To keti mono kanaka mambu na mutindu ya kinsuni, yo yina mono ke tuba “Ee, ee,” mpi na nima “Ve, ve”?
18 Kansi beno lenda tula ntima na Nzambi nde mambu yina beto ke songa beno kele ve “ee” kansi na nima “ve.”
19 Sambu Mwana ya Nzambi, Yezu Kristu, yina beto, disongidila mono, Silvanusi,* mpi Timoteo+ longaka beno, yandi kumaka ve “ee” mpi na nima “ve,” kansi sambu na yandi “ee” me kumaka “ee.”
20 Sambu ata balusilu ya Nzambi kele mingi nki mutindu, yo me kumaka “ee” na nzila na yandi.+ Yo yina mpi na nzila na yandi beto ke tubaka “Amen” na Nzambi,+ sambu beto pesa yandi nkembo.
21 Kansi Nzambi+ muntu ke pesa kipiku nde beto ti beno beto kele bantu ya Kristu mpi yandi muntu tulaka beto mafuta.
22 Yandi me tulaka beto+ mpi kashe na yandi mpi yandi me tulaka mpeve+ na bantima na beto bonso kidimbu ya mambu yina ta kwisa.*
23 Ntangu yai, mono ke binga Nzambi na kuvanda mbangi na mono,* nde kana mono me kwisa ntete ve na Korinto, yo kele sambu mono ke zola kukeba beno.
24 Beto kele ve bamfumu ya lukwikilu na beno,+ kansi beto kele banduku ya kisalu sambu na kiese na beno, sambu beno kele ya kutelama sambu na lukwikilu na beno.
Banoti na nsi ya lutiti
^ To “mimekamu.”
^ To “mimekamu.”
^ To “ke pesaka beto kikesa.”
^ To “mimekamu.”
^ To “sambu na baluse mingi yina ke samba.”
^ To mbala ya nkaka, “mambu yina beno me zaba dezia mbote.”
^ Na kisina, “tii na nsuka.”
^ To mbala ya nkaka, “sambu beno baka mambote mbala zole.”
^ Zina na yandi ya nkaka Silasi.
^ To “mbongo ya muntu me simbisa; kipiku ya mambu yina ta kwisa.”
^ To “ya moyo na mono.”
