Fjórða Mósebók 12:1–16

  • Mirjam og Aron gagnrýna Móse (1–3)

    • Móse auðmjúkastur allra (3)

  • Jehóva ver Móse (4–8)

  • Mirjam verður holdsveik (9–16)

12  Mirjam og Aron gagnrýndu Móse vegna konunnar frá Kús sem hann hafði gifst.+  Þau sögðu: „Hefur Jehóva aðeins talað fyrir milligöngu Móse? Hefur hann ekki líka talað fyrir milligöngu okkar?“+ Og Jehóva heyrði þetta.+  En Móse var auðmjúkur maður, auðmjúkastur allra manna*+ á jörðinni.  Jehóva sagði umsvifalaust við Móse, Aron og Mirjam: „Farið öll þrjú út til samfundatjaldsins.“ Þau fóru þangað öll þrjú.  Jehóva steig niður í skýstólpanum,+ tók sér stöðu við inngang tjaldsins og kallaði á Aron og Mirjam. Þau gengu bæði fram.  Síðan sagði hann: „Hlustið á mig. Ef spámaður Jehóva væri á meðal ykkar myndi ég birtast honum í sýn+ og tala við hann í draumi.+  En þannig er það ekki með þjón minn, Móse. Honum er trúað fyrir öllu húsi mínu.*+  Ég tala við hann augliti til auglitis,*+ opinskátt en ekki í gátum, og hann sér mynd Jehóva. Hvernig voguðuð þið ykkur að gagnrýna þjón minn, Móse?“  Reiði Jehóva brann gegn þeim og hann fór burt. 10  Þegar skýið færðist frá tjaldinu uppgötvaði Mirjam að hún var orðin holdsveik og hvít sem snjór.+ Aron sneri sér að henni og sá að hún var orðin holdsveik.+ 11  Aron sagði þá samstundis við Móse: „Ég bið þig, herra minn, að láta ekki þessa synd koma niður á okkur. Við höfum hegðað okkur heimskulega. 12  Láttu hana ekki vera eins og andvana fóstur sem helmingur holdsins er rotnaður af við fæðingu!“ 13  Móse hrópaði þá til Jehóva: „Guð, ég bið þig, viltu lækna hana!“+ 14  Jehóva svaraði Móse: „Ef faðir hennar hefði hrækt framan í hana þyrfti hún þá ekki að bera skömmina í sjö daga? Láttu hana vera í einangrun í sjö daga fyrir utan búðirnar.+ Síðan má hún koma til baka.“ 15  Mirjam var þá sett í sjö daga einangrun fyrir utan búðirnar+ og fólkið lagði ekki af stað fyrr en hún var komin til baka. 16  Eftir það fór fólkið frá Haserót+ og sló upp tjöldum í óbyggðum Paran.+

Neðanmáls

Eða „var mjög auðmjúkur (hógvær), framar öllum öðrum mönnum“.
Orðrétt „Hann reynist trúr í öllu húsi mínu“.
Orðrétt „munni til munns“.