Salmo 58:1-11

  • Adda Dios a mangukom iti daga

    • Panangikararag a madusa dagiti managdakdakes (6-8)

Iti direktor; naisurot iti tono ti “Saanmo a Dadaelen.” Salmo ni David. Miktam.* 58  Dakayo nga annak ti tattao, makapagsaokayo kadi maipapan iti kinalinteg no agul-ulimekkayo?+ Kabaelanyo kadi ti mangukom nga addaan iti kinahustisia?+  2  Saan, ta pangpanggepen ti pusoyo ti agaramid iti kinakillo,+Ken nakasagana dagiti imayo a mangranggas kadagiti tattao.+  3  Dakesen dagiti managdakdakes manipud pay pannakayanakda;*Nasukir ken naulboddan sipud pay idi naipasngayda.  4  Kas iti gita dagiti uleg ti gitada;+Agintutulengda a kas iti kobra.  5  Dinanto ipangag ti timek dagiti engkantador,Uray no kasano ti kinalaingda a mangatrakar.  6  O Dios, pusiem dagiti ngipenda! Tukkolem ti panga dagitoy a leon,* O Jehova!  7  Mapukawda koma a kas iti danum nga immes-es. Isaganana koma ti panana ken puntiriaenna ida tapno matayda.  8  Kasda la koma iti bisukol a dandanin matay* bayat nga agkarkarayam;Kasda la koma iti maladaga a natay a nayanak a dinan pulos nakita ti init.  9  Sakbay pay a dagiti bangayo ket papudoten ti sumsumged a siitan a kayo,Mangibaonton iti napigsa nga angin a mangitayab kadagiti naganus ken sumsumged a kayo.+ 10  Agrag-onto daydiay nalinteg ta nakitana ti pammales;+Mabasbasanto dagiti sakana iti dara dagiti managdakdakes.+ 11  Ket ibaganto dagiti tattao: “Sigurado a magunggonaan dagiti nalinteg.+ Talaga nga adda Dios a manguk-ukom ditoy daga.”+

Footnotes

Kitaem ti Glosario.
Lit., “manipud iti aanakan.”
Wenno “burboran a bumaro a leon.”
Lit., “marunrunaw.”