Surat Pertama untuk Timotius 1:1-20
1 Dari Paulus, yang menjadi rasul bagi Kristus Yesus sesuai dengan perintah Allah Penyelamat kita dan Kristus Yesus harapan kita,+
2 untuk Timotius,*+ rekan seiman yang seperti anakku sendiri.+
Semoga kamu mendapat kebaikan hati yang luar biasa,* belas kasihan, dan kedamaian dari Allah, Bapak kita, dan dari Kristus Yesus Tuan kita.
3 Dulu, aku meminta agar kamu tetap di Efesus sewaktu aku akan berangkat ke Makedonia, dan sekarang pun begitu, supaya kamu bisa memperingatkan orang-orang tertentu untuk tidak menyebarkan ajaran palsu,
4 atau memperhatikan cerita-cerita bohong+ dan silsilah. Semua itu tidak ada gunanya+ dan hanya menghasilkan hal-hal yang tidak bisa dibuktikan, berbeda dengan apa yang Allah berikan untuk memperkuat iman.
5 Sebenarnya, petunjuk* ini diberikan supaya kita memiliki kasih+ yang berasal dari hati yang murni, dari hati nurani yang bersih, dan dari iman+ yang tulus.*
6 Tapi, ada orang-orang yang menyimpang dari hal-hal itu, sehingga mereka berpaling pada pembicaraan yang tidak berguna.+
7 Mereka mau menjadi guru+ hukum, padahal mereka tidak mengerti apa yang mereka katakan atau ajarkan dengan begitu yakin.
8 Kita tahu bahwa hukum Taurat itu baik kalau dijalankan seperti yang seharusnya,
9 karena hukum dibuat bukan untuk orang yang benar, tapi untuk orang yang suka melanggar+ dan melawan, yang tidak menghormati Allah dan berbuat dosa, yang tidak setia* dan meremehkan hal-hal suci, yang membunuh ayahnya, ibunya, dan orang lain,
10 orang yang berbuat cabul,* laki-laki yang melakukan homoseks,* penculik, pembohong, orang yang melanggar sumpah,* dan orang yang melakukan apa pun yang bertentangan dengan ajaran yang benar,*+
11 yang sesuai dengan kabar baik yang mulia dari Allah yang bahagia, yang dipercayakan kepadaku.+
12 Aku bersyukur kepada Kristus Yesus Tuan kita, yang memberiku kuasa, karena dia menganggap aku setia dengan menugaskan pelayanan ini kepadaku,+
13 walaupun aku dulu menghina Allah, menganiaya, dan bersikap sombong.+ Aku mendapat belas kasihan, karena aku melakukan semua itu tanpa pengetahuan dan iman.
14 Kebaikan hati yang luar biasa* dari Tuhan* kita dilimpahkan kepadaku, bersama dengan iman dan kasih yang berasal dari Kristus Yesus.
15 Kata-kata berikut ini bisa dipercaya dan patut diterima sepenuhnya: Kristus Yesus datang ke dunia untuk menyelamatkan orang-orang berdosa.+ Di antara mereka, akulah yang paling berdosa.+
16 Meski begitu, aku mendapat belas kasihan, sehingga melalui aku yang paling berdosa ini, Kristus Yesus bisa menunjukkan seluruh kesabarannya, dengan menjadikan aku contoh bagi orang-orang yang akan beriman kepadanya demi mendapat kehidupan abadi.+
17 Semoga Raja segala zaman,*+ yaitu Allah yang esa,+ yang tidak bisa musnah,*+ yang tidak kelihatan,+ dihormati dan dimuliakan selama-lamanya. Amin.
18 Petunjuk* ini aku percayakan kepadamu, Timotius anakku, sesuai dengan nubuat-nubuat tentang kamu, supaya kamu terus berjuang demi tujuan yang baik,+
19 mempertahankan iman dan hati nurani yang baik,+ yang sudah diabaikan oleh orang-orang tertentu sehingga iman mereka kandas.
20 Himeneus+ dan Aleksander termasuk di antara mereka, dan aku sudah menyerahkan mereka kepada Setan*+ supaya mereka mendapat pelajaran untuk tidak menghina Allah.
Catatan Kaki
^ Artinya ”Orang yang Menghormati Allah”.
^ Lihat Daftar Istilah.
^ Atau ”yang tidak munafik”.
^ Atau ”mandat; perintah”.
^ Atau ”tidak punya kasih setia”.
^ Atau ”membina; bermanfaat”.
^ Atau ”yang bersumpah palsu”.
^ Lihat ”Perbuatan cabul” di Daftar Istilah.
^ Lit.: ”laki-laki yang berbaring dengan laki-laki”.
^ Lihat Daftar Istilah.
^ Yunani: Kyrios. Lihat Daftar Istilah.
^ Atau ”tidak fana”.
^ Atau ”Raja Kekekalan”.
^ Atau ”Mandat; Perintah”.
^ Maksudnya, mengeluarkan mereka dari sidang jemaat.