ԱՐԹՆԱՑԵ՛Ք № 3 2016 | Հաղթահարում են լեզվական խոչընդոտը
Եհովայի վկաները հսկայածավալ թարգմանչական գործ են անում։
ԳԼԽԱՎՈՐ ԹԵՄԱ
Հաղթահարում են հնուց եկած մի խոչընդոտ
Ինչո՞ւ են Եհովայի վկաները իրենց հրատարակությունները այդքան շատ լեզուներով թարգմանում
ԳԼԽԱՎՈՐ ԹԵՄԱ
Հաղթահարում են լեզվական խոչընդոտը. վարագույրից այն կողմ
Թարգմանիչը պատմում է, թե ինչպես է ընթանում թարգմանչական գործը։
ԱՋԱԿՑՈՒԹՅՈՒՆ ԸՆՏԱՆԻՔԻՆ
Ինչպես խոսել խնդիրների մասին
Տղամարդիկ ու կանայք տարբեր ձևերով են հաղորդակցվում։ Իմանալով, թե ինչ տարբերություններ կան տղամարդկանց ու կանանց հաղորդակցման ձևերի միջև՝ կխուսափեք բազում խնդիրներից։
ԱՍՏՎԱԾԱՇՆՉԻ ՏԵՍԱԿԵՏԸ
Հավատ
Աստվածաշունչն ասում է, որ «առանց հավատի՝ հնարավոր չէ հաճեցնել Աստծուն։ Ի՞նչ է հավատը, ինչո՞ւ է այն կարևոր, և ինչպե՞ս կարող եք հավատ ունենալ։
Սննդային ալերգիա և սննդի նկատմամբ անհանդուրժողականություն. ո՞րն է տարբերությունը
Արդյոք ինքնախտորոշումը վտանգավոր չէ՞։
ԱՐԴՅՈՔ ՊԱՏԱՀԱԿԱՆՈՒԹՅՈ՞ՒՆ Է
Մրջյունի պարանոցը
Ինչպե՞ս է այս միջատը կարողանում իր մարմնի զանգվածից մի քանի անգամ ծանր «բեռներ» տանել։
Այլ հոդվածներ օնլայն
«Բարի լուր ամեն ազգի, ցեղի ու լեզվի համար»
Հնարավորինս շատ մարդկանց բարի լուրը հասցնելու համար ճշգրիտ թարգմանությունը կարևոր է։ Ինչպե՞ս է կատարվում այս գործը։ Ի՞նչ խնդիրների են բախվում թարգմանիչները։
