Jakov 2:1-26
2 Braćo moja, je li moguće da vjerujete u našeg veličanstvenog Gospodina Isusa Krista, a istovremeno postupate pristrano?+
2 Ako na vaš sastanak dođe čovjek sa zlatnim prstenjem i u raskošnoj odjeći, a dođe i siromah u prljavoj odjeći,
3 da li s posebnom naklonošću gledate na onoga koji nosi raskošnu odjeću i kažete mu: “Sjedni ovdje na dobro mjesto”, a siromahu kažete: “Ti ostani stajati” ili “Sjedni ondje na pod”?+
4 Ako tako postupate, ne pravite li razlike među sobom+ i niste li postali suci koji donose nepravedne* odluke?+
5 Čujte, moja voljena braćo! Nije li Bog izabrao one koji su siromašni u očima svijeta da budu bogati u vjeri+ i da budu nasljednici Kraljevstva koje je obećao onima koji ga vole?+
6 A vi ste ponizili siromahe! Zar vas upravo bogati ne tlače+ i ne vuku pred sudove?
7 Ne hule li baš oni na časno ime koje nosite?
8 Dakle, ako izvršavate kraljevski zakon prema riječima iz Pisama: “Ljubi svog bližnjeg kao samog sebe”,+ dobro činite.
9 Ali ako ste pristrani,+ činite grijeh i zakon vas osuđuje kao prijestupnike.+
10 Ako onaj tko se drži cijelog Zakona prekrši samo jednu odredbu, kriv je kao da je prekršio cijeli Zakon.+
11 Jer onaj koji je rekao: “Ne učini preljub”,+ rekao je i: “Ne ubij.”+ Dakle, ako ne učiniš preljub, ali ubiješ nekoga, prekršio si Zakon.
12 Govorite i postupajte kao oni kojima će se suditi po zakonu slobode.+
13 Jer onome tko prema drugima nije milosrdan, sudit će se bez milosrđa.+ Milosrđe pobjeđuje osudu.
14 Od kakve je koristi, braćo moja, ako netko kaže da ima vjeru, a nema djela?+ Može li ga takva vjera spasiti?+
15 Ako brat ili sestra nemaju što obući i ako nemaju dovoljno hrane koja im je potrebna svaki dan,
16 pa im netko od vas kaže: “Idite u miru, ugrijte se i najedite se”, a ne da im ono što im treba za život, od kakve je to koristi?+
17 Tako je i s vjerom – ako nema djela, sama je po sebi mrtva.+
18 No netko bi mogao reći: “Ti imaš vjeru, a ja imam djela. Pokaži mi svoju vjeru bez djela, a ja ću tebi svoju vjeru pokazati djelima.”
19 Ti vjeruješ da postoji samo jedan Bog, zar ne? To je dobro. Ali i demoni vjeruju i drhte od straha.+
20 No zar ne shvaćaš, nerazumni čovječe, da je vjera bez djela beskorisna?
21 Zar naš otac Abraham nije bio proglašen pravednim zbog svojih djela kad je na žrtveniku prinio svog sina Izaka?+
22 Kao što vidiš, njegova se vjera udružila s njegovim djelima i djelima mu se vjera usavršila+
23 te su se ispunile riječi iz Pisama: “Abraham je povjerovao Jehovi*, a on ga je zbog toga smatrao pravednim”+ i bio je nazvan Jehovinim* prijateljem.+
24 Vidite da će čovjek biti proglašen pravednim zbog djela, a ne samo zbog vjere.
25 Nije li i bludnica* Rahaba bila proglašena pravednom zbog djela, kad je gostoljubivo primila uhode i poslala ih drugim putem?+
26 Dakle, kao što je tijelo bez duha* mrtvo,+ tako je i vjera bez djela mrtva.+
Bilješke
^ Dosl.: “zle”.
^ Vidi dodatak A5.
^ Vidi dodatak A5.
^ Ili: “prostitutka”.
^ Ili: “daha; životne sile”.
