Izaija 40:1-31
40 “Tješite, tješite moj narod!” govori vaš Bog.+
2 “Utješno govorite* Jeruzalemui objavite mu da je došao kraj njegovom robovanju,da je platio cijenu za svoj prijestup.+
Iz Jehovine ruke primio je potpunu* kaznu za sve svoje grijehe.”+
3 Netko viče u pustinji:
“Raščistite* put Jehovi!+
Načinite našem Bogu ravan put+ kroz pustoš.+
4 Neka se podigne svaka dolina,neka se spusti svaka gora i brdo!
Bregoviti kraj neka postane ravan,neravni kraj neka se pretvori u ravnicu!+
5 Otkrit će se Jehovina slava+i svi će je ljudi vidjeti+jer tako je rekao Jehova.”
6 Slušaj! Netko govori: “Objavi!”
A drugi kaže: “Što da objavim?”
Ovo objavi: “Svi su ljudi poput trave,a sva njihova vjernost* nalik je poljskom cvijeću.+
7 Trava se sušii cvijeće vene+kada Jehova puhne na njih.+
Doista, ljudi su poput obične trave.
8 Trava se suši,cvijeće vene,ali riječ našeg Boga ostaje zauvijek.”+
9 Popni se na visoku goru,ti koja nosiš dobru vijest Sionu!+
Poviči iz sveg glasa,ti koja nosiš dobru vijest Jeruzalemu!
Poviči, ne boj se!
Objavi Judinim gradovima: “Evo vašeg Boga!”+
10 Doći će Svevišnji Gospodin Jehova i pokazat će svoju moć,vladat će svojom moćnom rukom.+
Kod njega je nagrada koju daje,kod njega je plaća koju dijeli.+
11 Kao pastir past će svoje stado.+
Rukom će skupiti jaganjce,nosit će ih u svojim njedrima.
Brižno će voditi one koje imaju mlade.+
12 Tko je šakom izmjerio vode,+pedljem* izmjerio nebesai odredio mjeru zemaljskom prahu?+
Tko je vagom izvagao gorei tezuljom bregove?
13 Tko je izmjerio* Jehovin duh?
Tko ga kao savjetnik može u što uputiti?+
14 Tko ga je savjetovao i poučio?
Tko ga uči putu pravednosti,daje mu znanjeili ga upućuje na put razboritosti?+
15 Gle, njemu su narodi kao kap iz vedra,vrijede koliko i prašina na vagi.+
On podiže otoke kao sitnu prašinu.
16 Na cijelom Libanonu nema dovoljno drva da bi se održala* vatra,sve tamošnje divlje životinje nisu dovoljne za žrtvu paljenicu.
17 Pred njim su svi narodi beznačajni, kao da ne postoje,+za njega su kao ništa, bezvrijedni su.+
18 S kime ćete usporediti Boga?+
Što biste rekli, kome on sliči?+
19 Ljevač lije lik,zlatar ga oblaže zlatom+i kuje srebrne lančiće.
20 Čovjek odabire neko drvo za prinos,+drvo koje neće istrunuti.
Traži vještog tesarada mu načini rezbareni kip koji se neće srušiti.+
21 Zar ne znate?
Zar niste čuli?
Zar vam se ne govori još od početka?
Zar niste razumjeli ono što se znalo još kad su temelji zemlje bili postavljeni?+
22 On boravi nad zemaljskim krugom*,+stanovnici zemlje njemu su kao skakavci.
On razastire nebesa kao veo,razapinje ih kao šator za stanovanje.+
23 On svrgava upravitelje,zemaljske suce* pretvara u ništavilo.
24 Tek što budu posađeni,tek što budu posijani,tek što njihov panj pusti korijen u zemlju,na njih puhne vjetar i posuše sete ih vjetar raznese kao slamu.+
25 “S kim ćete me usporediti, tko mi je ravan?” kaže sveti Bog.
26 “Podignite oči prema nebu i pogledajte!
Tko je to stvorio?+
Onaj tko vodi tu vojsku zvijezda i prebrojava je.
Svaku zove po imenu.+
Zbog njegove velike snage* i zadivljujuće sile+ne nedostaje nijedna.
27 Jakove, zašto kažeš, Izraele, zašto govoriš:
‘Jehova ne vidi kako živim,Bog ne mari za nepravdu koju doživljavam’?+
28 Zar ne znaš? Zar nisi čuo?
Jehova, koji je stvorio sve što je na zemlji, vječni je Bog.+
On se ne umara i ne posustaje.+
Njegov je razbor* nedokučiv*.+
29 On vraća snagu umornome,silnu snagu daje nejakome.+
30 Dječaci se umaraju i posustaju,mladići posrću i padaju,
31 ali oni koji se uzdaju u Jehovu dobivaju novu snagu.
Podižu se na krilima kao orlovi.+
Trče i ne posustaju,hodaju i ne umaraju se.”+
Bilješke
^ Ili: “Govorite tako da doprete do srca”.
^ Ili: “dvostruku”.
^ Ili: “Pripremite”.
^ Ili: “vjerna ljubav”.
^ Mjera za dužinu jednaka razmaku između vrha palca i vrha malog prsta kad se ispruže. Vidi dodatak B14.
^ Moguće i: “razumio”.
^ Ili: “naložila”.
^ Ili: “kuglom”.
^ Ili: “vladare”.
^ Ili: “Zbog obilja energije kojom sve pokreće”.
^ Ili: “sposobnost razumijevanja”.
^ Ili: “neistraživ”.
