Jelemia 23:1-40

  • Lẹngbọhọtọ dagbe po ylankan po (1-4)

  • Hihọ́ to whenue ‘dodonọ na tọ́nkun’ (5-8)

  • Yè gblewhẹdo yẹwhegán lalo lẹ (9-32)

  • “Agbànpẹnmẹnu” sọn Jehovah dè (33-40)

23  “Dindọn na lẹngbọhọtọ lẹ he to lẹngbọ kanlindugbo ṣie tọn lẹ vasudo bo to yé vúnvún pé!” wẹ Jehovah dọ.+  Enẹwutu, nuhe Jehovah Jiwheyẹwhe Islaeli tọn dọ sọta lẹngbọhọtọ he to omẹ ṣie lẹ yìn lẹ die: “Mì ko gbà lẹngbọ ṣie lẹ do; mì sọ to yé vúnvún pé, podọ mì ma lẹ́ ayidonugo mìtọn hlan yé.”+ “Enẹwutu, yẹn na lẹ́ ayidonugo ṣie hlan mì na nuylankan he wà mì te lẹ wutu,” wẹ Jehovah dọ.  “Enẹgodo, yẹn na bẹ pipotọ lẹngbọ ṣie lẹ tọn pli sọn aigba he ji yẹn ko vúnvún yé pé gbọn lẹpo ji,+ yẹn nasọ hẹn yé gọwá kanlindugbo yetọn kọ̀n,+ yé nasọ yin sinsẹ́nnọ bo sudeji.+  Yẹn nasọ de lẹngbọhọtọ he na yìn yé nugbonugbo lẹ do yé ji.+ Yé ma nasọ dibu kavi to sijọsijọ ji ba, podọ ode to yé mẹ ma na bu,” wẹ Jehovah dọ.  “Pọ́n! Azán lẹ ja,” wẹ Jehovah dọ, “to whenue yẹn na hẹn dodonọ de tọ́nkun* sọn kúnkan Davidi tọn mẹ.+ Podọ ahọlu de na dugán+ bo na do wuntuntun hia bo nasọ yí whẹdida dodo po dodowiwa po do dawhẹ to aigba lọ ji.+  To azán etọn lẹ gbè, Juda na yin whinwhlẹngán,+ Islaeli nasọ nọ nọ̀ hihọ́ mẹ.+ Podọ oyín etọn na nọ yin yiylọdọ: Jehovah Wẹ Asisa Dodowiwa Mítọn Tọn.”+  “Ṣigba, azán lẹ ja,” wẹ Jehovah dọ, “whenue yé ma nasọ nọ dọ dọ, ‘Dile Jehovah togbẹ̀, yèdọ mẹhe hẹn omẹ Islaeli tọn lẹ tọ́n sọn aigba Egipti tọn ji!’+  kakatimọ yé na nọ dọ dọ, ‘Dile Jehovah togbẹ̀, yèdọ mẹhe plan kúnkan owhé Islaeli tọn lẹ tọn sọn aigba agewaji tọn ji podọ sọn aigba he ji yẹn ko vúnvún yé pé gbọn lẹpo ji,’ yé nasọ nọ aigba yetọn titi ji.”+  Na nuhe dù yẹwhegán lẹ: Ahun ṣie gbàdo. Ohú ṣie lẹpo sọ to sisọsisọ. Yẹn taidi dawe ahànnumunọ deYèdọ taidi dawe de he ko nùahànmú,Na Jehovah tọn wutu, podọ na ohó wiwe etọn lẹ tọn wutu. 10  Na ayọdetọ lẹ wẹ gọ́ aigba lọ ji;+Na dẹ̀hodo wutu, aigba lọ ko biọ aluẹmẹ+ Podọ kanlindugbo danfafa tọn lẹ ko hú.+ Oylan wẹ aliho yetọn, yé sọ nọ ṣì huhlọn yetọn zan. 11  “Yẹwhegán lọ po yẹwhenọ lọ po ko yin hinhẹnflu.*+ Yẹn tlẹ ko mọ kanyinylan yetọn to ohọ̀ ṣie titi mẹ,”+ wẹ Jehovah dọ. 12  “Enẹwutu, aliho yetọn na dídí bo nasọ dózin;+Yé na yin sisẹsisẹ bo na jai. Na yẹn na hẹn nugbajẹmẹji wá yé ji To owhe lẹnjo tọn mẹ,” wẹ Jehovah dọ. 13  “Yẹn ko mọ nuhe hiọawu de to yẹwhegán Samalia+ tọn lẹ dè. Yé dọ dọdai yetọn lẹ gbọn Baali dali,Yé sọ hẹn omẹ ṣie Islaelivi lẹ buali. 14  Yẹn ko sọ mọ nuhe hẹnmẹjọsi lẹ to yẹwhegán Jelusalẹm tọn lẹ dè. Yé nọ deayọ+ bo nọ zinzọnlin to lalo mẹ;+Yé nọ na tuli* ylanwatọ lẹ,Yé masọ nọ dealọ sọn kanyinylan yetọn mẹ. Yemẹpo wẹ taidi Sodọmi hlan mi,+Mẹhe nọ nọ̀ e mẹ lẹ sọ taidi Gomọla.”+ 15  Enẹwutu, nuhe Jehovah awhànpa lẹ tọn dọ sọta yẹwhegán lẹ die: “Yẹn na hẹn yé nado dù vivẹ́ Bo nasọ na yé osin adínọ nado nù.+ Na yẹwhegán Jelusalẹm tọn lẹ ko hẹn atẹṣiṣi gbayipe gbọn aigba lọ blebu ji.” 16  Nuhe Jehovah awhànpa lẹ tọn dọ die: “Mì dotó ohó yẹwhegán he to dọdai dọna mì lẹ tọn blo.+ Kiklọ mì wẹ yé te.* Ahun yetọn titi mẹ wẹ yé nọ pà numimọ lẹ dọ sọn,+E ma yin sọn onù Jehovah tọn mẹ.+ 17  Yé nọ to didọ mapote na mẹhe ma nọ do sisi hia mi lẹ dọ,‘Jehovah ko dọmọ: “Mì na duvivi jijọho tọn.”’+ Podọ na mẹdepope he nọ yí tasinsinyẹn do yinuwa sọgbe hẹ ahun etọn titi dọ,‘Nugbajẹmẹji depope ma na wá mì ji.’+ 18  Na mẹnu wẹ ko ṣite to họntọn vivẹ́ Jehovah tọn lẹ ṣẹnṣẹnNado mọ bosọ sè ohó etọn? Mẹnu wẹ ko na ayidonugo ohó etọn nado sọgan sè? 19  Pọ́n! Yujẹhọn Jehovah tọn na gbajẹgbonu to adi etọn mẹ;Taidi jẹhọn-ahizi de, e na gbaṣinyọ́n ota mẹylankan lẹ tọn.+ 20  Homẹgble Jehovah tọn ma na doalọteKakajẹ whenue ewọ na yinuwa sọgbe hẹ linlẹn ahun etọn mẹ tọn lẹ bo hẹn yé di. Mìwlẹ na wá mọnukunnujẹ ehe mẹ to azán godo tọn lẹ mẹ to gigọ́ mẹ. 21  Yẹn ma do yẹwhegán lọ lẹ hlan, ṣogan yé họ̀nwezun. Yẹn ma dọhona yé, ṣogan yé dọ dọdai.+ 22  Ṣigba, eyin yé ko ṣite to họntọn vivẹ́ ṣie lẹ ṣẹnṣẹn wẹ,Yé na ko hẹn omẹ ṣie lẹ nado sè ohó ṣie lẹ Bo na ko sọ hẹn yé nado lẹkọ sọn aliho ylankan yetọn ji podọ sọn nuylankan he wà yé te lẹ kọ̀n.”+ 23  “Be yẹn yin Jiwheyẹwhe to yakẹ poun wẹ ya,” wẹ Jehovah dọ, “bọ yẹn ma yin Jiwheyẹwhe sọn olá wẹ ya?” 24  “Be mẹde sọgan whlá ede do nuglọ fide bọ yẹn ma na mọ ẹn wẹ ya?”+ wẹ Jehovah dọ. “Be nude sọgan whlá do mi to olọn mẹ kavi to aigba ji wẹ ya?”+ wẹ Jehovah dọ. 25  “Yẹn ko sè ohó yẹwhegán he to dọdai lalo dọ to oyín ṣie mẹ lẹ tọn bo nọ dọ dọ, ‘Yẹn kudlọ de! Yẹn kudlọ de!’+ 26  Kakajẹ whetẹnu wẹ ehe na zindonukọn to ahun yẹwhegán lẹ tọn mẹ, bọ yé na to dọdai lalo dọ? Yẹwhegán he nọ yí ahun yetọn titi do klọmẹ lẹ wẹ yé.+ 27  Linlẹn yetọn wẹ nado hẹn omẹ ṣie lẹ nado wọnji oyín ṣie go gbọn odlọ he yé nọ to didọna ode awetọ lẹ dali, kẹdẹdile otọ́ yetọn lẹ wọnji oyín ṣie go na Baali wutu do.+ 28  Gbọ yẹwhegán he kudlọ de ni dọ odlọ lọ, ṣigba mẹhe tindo ohó ṣie ni dọ ohó ṣie po nugbonọ-yinyin po.” “Etẹwẹ núyọ tindo to kọndopọ mẹ hẹ okún?” wẹ Jehovah dọ. 29  “Be ohó ṣie ma taidi miyọ́n de,”+ wẹ Jehovah dọ, “podọ taidi ṣówhènú he nọ gbà osé hányán de ya?”+ 30  “Enẹwutu, yẹn na diọnukunsọ yẹwhegán lẹ,” wẹ Jehovah dọ, “mẹhe nọ slokọna ohó ṣie lẹ bo nọ dọ nuhe jlo yé lẹ na mẹdevo lẹ.”+ 31  “Yẹn na diọnukunsọ yẹwhegán lẹ,” wẹ Jehovah dọ, “mẹhe nọ yí odẹ́ yetọn do dọ dọ, ‘Ewọ lá dọmọ!’”+ 32  “Yẹn na diọnukunsọ yẹwhegán he nọ kudlọ lalo tọn lẹ,” wẹ Jehovah dọ, “bo nọ dọ yé bosọ nọ hẹn omẹ ṣie lẹ buali na lalo yetọn lẹ po glòlò-jijlá yetọn po wutu.”+ “Ṣigba, yẹn ma do yé hlan kavi degbena yé. Enẹwutu, yé ma na hẹn ale wá na omẹ ehelẹ to aliho depope mẹ,”+ wẹ Jehovah dọ. 33  “Podọ eyin omẹ ehelẹ kavi yẹwhegán de kavi yẹwhenọ de kanse we dọ, ‘Etẹwẹ yin agbànpẹnmẹnu* lọ sọn Jehovah dè?’ hiẹ na gblọnna yé dọ, ‘“Mìwlẹ wẹ yin agbànpẹnmẹnu lọ! Yẹn nasọ sisẹ́ mì dlan,”+ wẹ Jehovah dọ.’ 34  Na nuhe dù yẹwhegán lọ kavi yẹwhenọ lọ kavi mẹlọ lẹ he nọ dọ dọ, ‘Ehe wẹ yin agbànpẹnmẹnu* lọ sọn Jehovah dè!’ Yẹn na lẹ́ ayidonugo ṣie hlan dawe enẹ po whédo etọn po. 35  Nuhe dopodopo mìtọn to didọna hatọ etọn podọ na nọvisunnu etọn die, ‘Gblọndo tẹwẹ Jehovah ko na? Podọ etẹwẹ Jehovah ko dọ?’ 36  Ṣigba, mì masọ dona donù nuhe yin agbànpẹnmẹnu* lọ sọn Jehovah dè go ba, na ohó dopodopo mìtọn tọn wẹ yin agbànpẹnmẹnu* lọ, mì ko sọ diọ ohó Jiwheyẹwhe ogbẹ̀nọ lọ tọn lẹ, yèdọ Jehovah awhànpa lẹ tọn he yin Jiwheyẹwhe mítọn. 37  “Nuhe hiẹ na dọna yẹwhegán lọ die, ‘Gblọndo tẹwẹ Jehovah ko na we? Podọ etẹwẹ Jehovah ko dọ? 38  Eyin hiẹ sọ to didọ dọ, “Nuhe yin agbànpẹnmẹnu* lọ sọn Jehovah dè!” nuhe Jehovah dọ die: “Na nuhe dọ a te wutu dọ, ‘Ohó ehe wẹ yin agbànpẹnmẹnu* lọ sọn Jehovah dè,’ to whenue yẹn ko dọna we dọ, ‘Hiẹ ma dona dọ dọ: “Nuhe yin agbànpẹnmẹnu* lọ sọn Jehovah dè!”’ 39  pọ́n! Yẹn na ze we daga bo ze we dlan sọn nukọn ṣie, yèdọ hiẹ to pọmẹ hẹ tòdaho lọ he yẹn na hiẹ po tọgbo towe lẹ po. 40  Yẹn nasọ hẹn vlẹko po winyan madopodo po he ma na yin winwọn wá ji we.”’”+

Nudọnamẹ Odò Tọn

Kavi “ze gudutọ dodonọ de daga.”
Kavi “atẹṣitọ.”
To paa mẹ, “nọ hẹn alọ lẹ lodo na.”
Kavi “Yé nọ hẹn mì tindo todido ovọ́ lẹ.”
Kavi “owẹ̀n he pẹnagbànmẹ.” Hogbe Heblugbe tọn lọ tindo zẹẹmẹ awe: “owẹ̀n Jiwheyẹwhe tọn he pẹnagbànmẹ” kavi “nude he pẹnagbànmẹ.”
Kavi “owẹ̀n he pẹnagbànmẹ.”
Kavi “owẹ̀n he pẹnagbànmẹ.”
Kavi “owẹ̀n he pẹnagbànmẹ.”
Kavi “Owẹ̀n he pẹnagbànmẹ.”
Kavi “owẹ̀n he pẹnagbànmẹ.”
Kavi “Owẹ̀n he pẹnagbànmẹ.”