Skip to content

BAABULE KAALEGƆ ZƐ’ƐSI VUURƐ

Mark 1:15​—“Naayinɛ Na’am La Lɛm Ya Mɛ”

Mark 1:15​—“Naayinɛ Na’am La Lɛm Ya Mɛ”

 “Saŋa la paɛ ya ti Naayinɛ Na’am la me pɔ̃ra. Basɛ ya be’em ge tara sakerɛ yelesoma la poan.”—Mark 1:15, New World Translation

 “Saŋa la paɛ ya, Naayinɛ Na’am La Lɛm Ya Mɛ; tee ya ya suure ge tara sakerɛ yelesoma la poan.”—Mark 1:15, English Standard Version.

Mark 1:15 Vuurɛ

 Yezu Krista yuun yeti Naayinɛ Na’am a la “boi mɛ la ya” bii “pɔnrɛ” se’ere sɔi la, eŋa n wan ta dɛna Na’am la Naba la yuun boi la teŋgɔŋɔ wa zuo.

 Yezu yuun ka pa’ali ti Na’am la pɔsɛ bisega mɛ. Pooren a yuun yele a podɔleba la ti Na’am la wan wa’an la beere sa’am na. (Tooma 1:6, 7) Ge a yuun kɔ’ɔn wa’an la sansɛka n makɛ ma’a, yuun sɛka ti Baabule la yuun tɔɣɛ biŋe ti a wan wa’ana dɛna Naba la. b Wana wa zuo ti Yezu yuun yeti: “Saŋa la paɛ ya”​—ti a pɔsɛ mɔɔla Na’am la yelesoma la bɔ’ɔra nɛreba.—Luke 4:16-21, 43.

 Nɛreba yuun nari ti ba sakɛ ti ba tue mɛ, basɛ ba be’em ge vɔna ba vom ti la makɛ la Naayinɛ pa’alegɔ la wan eŋɛ se’em ti ba nyɛ nyuurɔ Na’am la yelesoma la poan. Nɛresɛba n yuun eŋɛ teeri la yuun eŋɛ pa’alɛ ti ba tari sakerɛ Na’am la n ye na la yelesoma la poan.

Mark 1:15 La Yelesum

 Yezu yuun tɔɣɛ yele ana wa la se’em ma’a ti a yuun yeti a pɔsɛ Na’am tuuma la Galilee poan. Matu 4:17 me tɔɣɛ de yele ti, “Bala ma’an” ti Yezu pɔsɛ mɔɔla Naayinɛ Na’am la. Na’am la n yuun de yelezure Yezu Na’am mɔɔlegɔ la poan. Yelesoma Gɔnɔ c banaasi la poan, ba tɔɣɛ Na’am la yele ti la gaŋɛ sugumnɔɔre 100 ge ti ba zo’e zo’e dɛna Yezu yelesum. Baabule la poan Yezu tɔɣɛ Na’am la yele gaŋɛ yelese’ere woo mɛ.

Kaalɛ Mark a zuo 1 teŋanɔɔrɛ yelesum la, cross-references, fɔɔra la map n boi New World Translation la poan.

a Naayinɛ Na’am la dela gɔmɛt n boi saazuo sa n wan basɛ ti a puti’irɛ tum teŋgɔŋɔ wa zuo. (Daniel 2:44; Matu 6:10) Ho san bɔta ho baŋɛ yɛla pa’asɛ, bisɛ “What Is the Kingdom of God?

b La yuun nari ti Yezu dɛna Naba ta’an tum tunse’ere ti eŋa n de Messiah bii Naayinɛ tuntuna n boi de to’ore ti ba yuun tɔɣɛ a yele la nara ti a tum. Ho san bɔta ho baŋɛ Baabule yetɔɣebiŋa n pa’alɛ ti Yezu n de Messiah la, bisɛ “Do Messianic Prophecies Prove That Jesus Was the Messiah?

c Yelesoma Gɔnɔ la n de Greek Gulesegɔ yia gɔnɔ anaasi ti ba yi’ira New Testament la n tɔɣɛ Yezu vom la a na’am mɔɔlegɔ la yele.