Mateva Pormonnem Bori Khobor 15:1-39

  • Munxacheo riti-rivazo khotteo mhunn dakhoun dileo (1-9)

  • Kallzantlean bhair sorta tem oxudʼdh korta (10-20)

  • Finisiache bailecho ghott bhavarth (21-28)

  • Jezu zaitim duensam borim korta (29-31)

  • Jezu 4,000 lokank jevonn dita (32-39)

15  Magir Jeruzalema thaun thodde Farizev ani xastri Jezu koddem aile ani taka mhunnonk lagle: 2  “Tuje xis purvozancheo riti-rivazo kiteak moddttat? Zoxem, jevchea poilim te hat dhuinant.”* 3  Tednam Jezun tankam mhunnttlem: “Tumi tumchea riti-rivazank lagon Devachi adnea kiteak moddttat? 4  Udharonnak, Devan sanglam, ‘Tujea bapaik ani tujea avoik man di,’ ani, ‘Zo aplea bapaicho vo avoicho opman korta* taka jivexim marcho.’ 5  Punn tumi mhunnttat, ‘Zo munis aplea bapaik vo avoik mhunntta: “Tumkam upkarak poddonk xokta toslem mhoje koddem jem kitem asa, tem hanvem Devak bhettounk dovorloli ek bhett,” 6  toxem zalear taka aplea avoi-bapaik man diupachi goroz na.’ Hea ritin tumi tumchea riti-rivazank lagon Devachea utrak valor na mhunn dakhoitat. 7  Are dhongeamno, Izaias provadean tumchea vixim kelʼli bhasaunni ekdom sarki asa. Tannem mhunnttlem: 8  ‘He lok vonttamnim mhaka man ditat, punn tanchem kalliz mhojea thaun khub pois asa. 9  Te mhoji bhokti kortat punn tacho kainch faido na, karonn te munxamnim kelʼle kaide Devachi xikounn mhunn xikoitat.’” 10  Tednam Jezun lokank aplea fuddem apoilem ani mhunnttlem: “Aikat ani hacho orth somzon gheiat: 11  Munxachea tonddantlean bhitor voita tem taka oxudʼdh korina, punn jem tachea tonddantlean bhair sorta tem taka oxudʼdh korta.” 12  Magir xisamnim tachea lagim ieun mhunnttlem: “Tujea utrank lagon Farizev ragar zale* mhunn tum zannam?” 13  Tednam tannem mhunnttlem: “Mhojea sorginchea Bapan lavunk na tem dor ek zhadd mulla thaun umttun uddoitole. 14  Tanche koddem dhean dinakat. Te svota kuddʼdde asun dusreank vatt dakhoitat. Eka kuddʼddean dusrea kuddʼddeak vatt dakhoili zalear te dogui fonddant poddttole.” 15  Hem aikon Pedrun mhunnttlem: “Amkam tea voparicho orth sang.” 16  Tannem mhunnttlem: “Tumkam-i tem azun somzonk na? 17  Jem munxachea tonddantlean pottant voita tem tachea kuddintlean bhair sorta, hem tumkam khoborna? 18  Punn jem tonddantlean bhair sorta tem munxachea kallzantlean ieta ani tench munxak oxudʼdh korta. 19  Udharonnak, vaitt chintnam kallzantlean bhair sortat ani taka lagon munis khun korta, pordvar* korta, onoitik kuddicho sombond* dovorta, chorio korta, fotti govai dita ani Devachea add uloita. 20  Heo sogleo vostu munxak oxudʼdh kortat; punn hat dhuinastana* jevlear munis oxudʼdh zaina.” 21  Tednam Jezu thoim thaun bhair soron Tir ani Sidonachea vattarant gelo. 22  Tea vattarant ravpi Finisiachi ek bail tachea lagim aili ani mottʼttean roddon mhunnonk lagli: “Somia, Davidachea Puta, mhoji kakut kor. Mhojea dhuvecher noxtto dut bosla, ani taka lagon tika khub tras zatat.” 23  Punn Jezun tika ek utor pasun mhunnonk na. Tednam tachea xisamnim ieun taka vinoti keli: “Tika vochonk sang, karonn ti roddot amchea fattlean ieit asa.” 24  Tannem zobab dilo: “Mhaka Izraelachea ghorachea sanddlolea menddrank soddun anik konnanch koddem dhaddunk na.” 25  Toripunn te bailen ieun Jezuk bagon nomoskar kelo ani mhunnttlem: “Somia, mhaka modot kor.” 26  Tannem tika mhunnttlem: “Bhurgeancho unddo kaddun sunneachea petteam mukhar uddovop sarkem nhoi.” 27  Tednam tinnem mhunnttlem: “Tum sangta tem sarkem Somia, toripunn sunneache pette aplea dhoniachea meza voilean poddttat te kuddke khatach nhoi.” 28  Hem aikon Jezun tika mhunnttlem: “Tuzo bhavarth khorench khub ghott asa. Tuka zai toxench zaum.” Ani teach vellar tichi dhuv bori zali. 29  Thoim thaun bhair soron Jezu Galiliechea doria lagim ailo ani eka dongrar vochon boslo. 30  Tednam khub lok tachea lagim ieunk lagle ani tannim aplea borabor opong, longdde, kuddʼdde, mone, ani oslea zaitea lokank haddun tachea paim-am lagim dovorle. Jezun tankam sogleank bore kele. 31  Mone uloitat, opong bore zatat, longdde sarke choltat, ani kuddʼdde pollounk xoktat hem polloun te ojap zale ani tannim Izraelachea Devachi mhoima keli. 32  Jezun aplea xisank apoile ani mhunnttlem: “Mhaka hea lokanchem churchurem dista, karonn tin disam thaun te mhojea borabor asat ani tanchea lagim khaunk kainch na. Tankam upaxim dhaddunk mhaka borem disona, karonn voitana te vatter ghunvoll ieun poddot.” 33  Punn xisamnim taka mhunnttlem: “Hea ranant itlea lokank zai titlem jevonn ami khoim thaun haddttole?” 34  Jezun tankam vicharlem: “Tumchea lagim kitle undde asat?” Tannim mhunnttlem: “Sat, ani thoddim lhan nustim-i asat.” 35  Tednam tannem lokank zomnir bosonk sanglem. 36  Jezun te sat undde ani nustim ghetlim ani Devache upkar attoile, uprant te moddun tannem xisank dile ani xisamnim te lokank vanttle. 37  Soglo lok pottbhor jevlo, ani urlole kuddke ektthaim kele tednam sat vhoddleo panttleo bhorleo. 38  Jevleat tea lokam modem 4,000 dadle asle, tea bhair bailo ani bhurgim-i aslim. 39  Xevottak, tannem lokank dhaddle ani to vhoddear boson Magadanachea vattarant gelo.

Footnotes

Mhunnche, riti-rivazam pormonnem hat dhuinant.
Vo “aplea bapaik vo avoik galli marta.”
Vo “addkhollʼlle.”
Xobdhkox polloi.
Grik bhaxent por·nei′a. Xobdhkox polloi.
Mhunnche, riti-rivazam pormonnem hat dhuinastana.